Leveringen - 66546-2019

12/02/2019    S30    - - Leveringen - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure 

Estland-Tallinn: Diverse software en computersystemen

2019/S 030-066546

Aankondiging van een opdracht

Leveringen

Legal Basis:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Eesti Haigekassa
74000091
Lastekodu tn 48
Tallinn
10144
Estland
Contactpersoon: Endla Tempel
Telefoon: +372 6208433
E-mail: endla.tempel@haigekassa.ee
NUTS-code: EE

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.haigekassa.ee

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1550572/general-info
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1550572/tenders
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
I.4)Soort aanbestedende dienst
Publiekrechtelijke instelling
I.5)Hoofdactiviteit
Andere activiteit: Kohustuslik sotsiaalkindlustus

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Tervishoiu otsustustoe tarkvara ja kasutusõiguse ostmine koos Eesti ravijuhendite ja geeniandmetel põhinevate algoritmide lisamisega tarkvarale

Referentienummer: 205471
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
48900000
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

Hankemenetluse tulemusel sõlmitava lepingu esemeks on Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse (edaspidi TEHIK) majutuskeskkonda paigaldatav tervishoiu otsustustoe (edaspidi OT) tarkvara ja selle kasutamisõigus tervishoiutöötajatele 1 aastaks (alates kuupäevast kui lahendus on kasutatav esmatasandi arstide töölaual) koos Eesti ravijuhendite ning geeniandmeid kasutavate juhendite lisamisega tarkvarale, ning sellega seotud tarkvara 1-aastane hooldus- ja garantiiteenus. OT tarkvara sisaldab tõenduspõhistel teadusuuringutel ja -kirjandusel põhinevaid elektroonilisi teateid ja meeldetuletusi ning pakub tervishoiutöötajatele tuge patsiendi diagnoosimisel ja ravimisel. Loodav andmebaas peab olema avatud, st algoritmid peavad olema taasesitataval kujul.

II.1.5)Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 500 000.00 EUR
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
48900000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: EE
Voornaamste plaats van uitvoering:

Tallinn

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Hankemenetluse tulemusel sõlmitava lepingu esemeks on Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse (edaspidi TEHIK) majutuskeskkonda paigaldatav tervishoiu otsustustoe (edaspidi OT) tarkvara ja selle kasutamisõigus tervishoiutöötajatele 1 aastaks (alates kuupäevast kui lahendus on kasutatav esmatasandi arstide töölaual) koos Eesti ravijuhendite ning geeniandmeid kasutavate juhendite lisamisega tarkvarale, ning sellega seotud tarkvara 1-aastane hooldus- ja garantiiteenus. OT tarkvara sisaldab tõenduspõhistel teadusuuringutel ja -kirjandusel põhinevaid elektroonilisi teateid ja meeldetuletusi ning pakub tervishoiutöötajatele tuge patsiendi diagnoosimisel ja ravimisel. Loodav andmebaas peab olema avatud, st algoritmid peavad olema taasesitataval kujul.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: OT tarkvara sisaldab rahvusvahelisi juhendeid ja/või tõenduspõhiseid ravisoovitusi järgmistes valdkondades / Weging: 27.0
Kwaliteitscriterium - Naam: Pakkuja uuendab kindla sagedusega tõenduspõhise metoodika järgi uuendama otsustustoe andmebaasi pakutavates valdkondades / Weging: 10.0
Prijs - Weging: 63.0
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 500 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 24
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

1) Pakkuja peab olema registreeritud Äriregistris või asukohamaa õiguspädeva organi juures. Pakkuja esitab registreerimist tõendava dokumendi, v.a. Eestis registreeritud juriidiline isik.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

1) Pakkuja viimase kolme riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta netokäive hankelepingu esemele vastavas osas (otsustustoe tarkvara kasutusõiguse müümine) peab olema kokku vähemalt ükssada tuhat (100 000) EUR. Pakkuja esitab väljavõtte nimetatud perioodi majandusaasta netokäibe kohta hankelepingu esemele vastavas osas vormil 1 ning näitab hankelepingu eseme valdkonna käibe osa. Väljavõtte võib panna hankepassi.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

1) Pakkuja peab olema nõuetekohaselt täitnud riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul vähemalt ühe lepingu käesoleva hankelepingu eseme valdkonnas (tervishoiu otsustustoe tarkvara kasutusõiguse müümine), mis on käesoleva hankega sarnases mahus.

Pakkuja peab esitama lepingute nimekirja vormil 2, koos teabega nende maksumuse, sõlmimise ja lõppemise kuupäevade ja andmed teise lepingupoole kohta (nimi, kontaktisik, kontaktisiku telefoni nr, e-mail) ja lisama vähemalt ühe referentskliendi kinnituse pakkuja osutatud teenuse professionaalsuse kohta ning osutatud teenuse hea kvaliteedi kohta.

Vähemalt üks referentsklient peab olema valmis vastama hankija küsimustele.

III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:
III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 12/03/2019
Plaatselijke tijd: 13:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Estisch
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
Looptijd in maanden: 3 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving)
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 12/03/2019
Plaatselijke tijd: 13:00

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
VI.3)Nadere inlichtingen:

Hange ei ole jaotatud osadeks, kuna hankitakse ühte tarkvara litsentsi ja seda ei saa jaotada osadeks

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Riigihangete vaidlustuskomisjon
Endla 13/Lõkke 5
Tallinn
10122
Estland
Telefoon: +372 6113713
E-mail: vako@fin.ee

Internetadres: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Riigihangete vaidlustuskomisjon
Endla 13/Lõkke 5
Tallinn
10122
Estland
Telefoon: +372 6113713
E-mail: vako@fin.ee

Internetadres: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
08/02/2019