Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Aligning Education and Training with Labour Market Needs – ALLED Phase II
II.1.2)CPV-Code Hauptteil30000000 Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen
II.1.3)Art des AuftragsLieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
The Austrian Development Agency conducts an open tender procedure for the project "Aligning Education and Training with Labour Market Needs, ALLED Phase II" funded by the European Union as a part of the Instrument for Pre-Accession Assistance II (IPAII, 2017) for the Republic of Kosovo, with co-funding from the Austrian Development Cooperation. The estimated contract value (maximum contribution, see Part A1 - Tender Document) for the Tender Procedure is roughly EUR 1.400.000.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
See Part A1 - Tender Documentation.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)30200000 Computeranlagen und Zubehör
30213100 Tragbare Computer
30213200 Tablettcomputer
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
30231000 Computerbildschirme und Konsolen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: RS Srbija/Сpбија / Serbia
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
The Austrian Development Agency conducts an open tender procedure for the project "Aligning Education and Training with Labour Market Needs, ALLED Phase II" funded by the European Union as a part of the Instrument for Pre-Accession Assistance II (IPAII, 2017) for the Republic of Kosovo, with co-funding from the Austrian Development Cooperation. One of the main goals of ALLED II is to aim towards building and strengthening the capacities of Vocational Education and Training (VET) providers and towards support several VET schools and Vocational Training Centers (VTCs) with modern equipment required for practical learning to deliver VET training programs based on occupational standards and qualifications which meet the needs of Kosovo labor market and industry. The estimated contract value (maximum contribution, see below) for the Tender Procedure is roughly EUR 1.400.000.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 6
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lot 2 - Mechanical engineering and energy
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)30200000 Computeranlagen und Zubehör
30213100 Tragbare Computer
30213200 Tablettcomputer
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
30231000 Computerbildschirme und Konsolen
31700000 Elektronischer, elektromechanischer und elektrotechnischer Bedarf
31100000 Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: RS Srbija/Сpбија / Serbia
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
The Austrian Development Agency conducts an open tender procedure for the project "Aligning Education and Training with Labour Market Needs, ALLED Phase II" funded by the European Union as a part of the Instrument for Pre-Accession Assistance II (IPAII, 2017) for the Republic of Kosovo, with co-funding from the Austrian Development Cooperation. One of the main goals of ALLED II is to aim towards building and strengthening the capacities of Vocational Education and Training (VET) providers and towards support several VET schools and Vocational Training Centers (VTCs) with modern equipment required for practical learning to deliver VET training programs based on occupational standards and qualifications which meet the needs of Kosovo labor market and industry. The estimated contract value (maximum contribution, see below) for the Tender Procedure is roughly EUR 1.400.000.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 6
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lot 3 - Agriculture and food processing
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)30200000 Computeranlagen und Zubehör
39000000 Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel
39221100 Küchenbedarf
39221000 Kücheneinrichtungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: RS Srbija/Сpбија / Serbia
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
The Austrian Development Agency conducts an open tender procedure for the project "Aligning Education and Training with Labour Market Needs, ALLED Phase II" funded by the European Union as a part of the Instrument for Pre-Accession Assistance II (IPAII, 2017) for the Republic of Kosovo, with co-funding from the Austrian Development Cooperation. One of the main goals of ALLED II is to aim towards building and strengthening the capacities of Vocational Education and Training (VET) providers and towards support several VET schools and Vocational Training Centers (VTCs) with modern equipment required for practical learning to deliver VET training programs based on occupational standards and qualifications which meet the needs of Kosovo labor market and industry. The estimated contract value (maximum contribution, see below) for the Tender Procedure is roughly EUR 1.400.000.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 6
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lot 4 - AR / VR platform and related equipment
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)30200000 Computeranlagen und Zubehör
30213100 Tragbare Computer
30213200 Tablettcomputer
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
30231000 Computerbildschirme und Konsolen
30211300 Computerplattformen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: RS Srbija/Сpбија / Serbia
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
The Austrian Development Agency conducts an open tender procedure for the project "Aligning Education and Training with Labour Market Needs, ALLED Phase II" funded by the European Union as a part of the Instrument for Pre-Accession Assistance II (IPAII, 2017) for the Republic of Kosovo, with co-funding from the Austrian Development Cooperation. One of the main goals of ALLED II is to aim towards building and strengthening the capacities of Vocational Education and Training (VET) providers and towards support several VET schools and Vocational Training Centers (VTCs) with modern equipment required for practical learning to deliver VET training programs based on occupational standards and qualifications which meet the needs of Kosovo labor market and industry. The estimated contract value (maximum contribution, see below) for the Tender Procedure is roughly EUR 1.400.000.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 6
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAuflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 wird ausdrücklich hingewiesen. §§ 21 bzw. 194 des Bundesvergabegesetzes 2018 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitEignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche LeistungsfähigkeitEignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches PersonalVerpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind