Section II: Objet
II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement des seuils d’épandage et digues de décrue au Tchad dans les provinces de GUERA, OUADDAI et WADI-FIRA
Numéro de référence: INTPA/NDJ/2021/EA-OP/0102
II.1.2)Code CPV principal45247230 Travaux de construction de digues
II.1.3)Type de marchéTravaux
II.1.4)Description succincte:
Travaux d’aménagement des 79 seuils d’épandage et 56 digues de décrue au Tchad dans les provinces de GUERA, OUADDAI et WADI-FIRA dans le cadre de la Coopération Tchad-UE (Programme SAN -CSA)
II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lotsCe marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 02 seuils d’épandage et 18 digues de décrue dans la province du GUERA
Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 1 - Travaux d’aménagement de 02 seuils d’épandage et 18 digues de décrue dans la province du GUERA
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 04 seuils d’épandage et 15 digues de décrue dans la province du GUERA
Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 2 - Travaux d’aménagement de 04 seuils d’épandage et 15 digues de décrue dans la province du GUERA
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 03 seuils d’épandage et 23 digues de décrue dans la province du GUERA
Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 3 - Travaux d’aménagement de 03 seuils d’épandage et 23 digues de décrue dans la province du GUERA
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 05 seuils d’épandage dans la province du OUADDAI
Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 4 - Travaux d’aménagement de 05 seuils d’épandage dans la province du OUADDAI
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 09 seuils d’épandage dans la province du OUADDAI
Lot nº: 5
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 5 - Travaux d’aménagement de 09 seuils d’épandage dans la province du OUADDAI
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 05 seuils d’épandage dans la province du OUADDAI
Lot nº: 6
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 6 - Travaux d’aménagement de 05 seuils d’épandage dans la province du OUADDAI
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 04 seuils d’épandage dans la province du OUADDAI
Lot nº: 7
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 7 - Travaux d’aménagement de 04 seuils d’épandage dans la province du OUADDAI
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 09 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
Lot nº: 8
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 8 - Travaux d’aménagement de 09 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 08 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
Lot nº: 9
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 9 - Travaux d’aménagement de 08 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 07 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
Lot nº: 10
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 10 - Travaux d’aménagement de 07 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 10 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
Lot nº: 11
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 11 - Travaux d’aménagement de 10 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 07 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
Lot nº: 12
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 12 - Travaux d’aménagement de 07 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
Travaux d’aménagement de 06 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
Lot nº: 13
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)45247230 Travaux de construction de digues
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: TD Chad
Lieu principal d'exécution:
Sub-Saharan Africa, Chad (Sub-Saharan Africa)
II.2.4)Description des prestations:
Lot 13 -Travaux d’aménagement de 06 seuils d’épandage dans la province du WADI FIRA
II.2.5)Critères d’attributionCritères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamiqueDurée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)VariantesDes variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
Mise en œuvre des activités de la Composante Sécurité Alimentaire (CSA) du Programme SAN (P-SAN),Convention de financement TD/FED/2016/038-874 du 11èmeFED, c'est envisagé la mise en œuvre des activités relatives aux aménagements hydroagricoles pour renforcer la capacité productive, promouvoir le développement socio-économique et la réduction de la malnutrition des zones d’intervention du programme
II.2.14)Informations complémentaires
Pour autant qu’ils soient conformes au projet de base, de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou travaux similaires peuvent être confiés, jusqu’à concurrence de 30% du marché initial, au contractant initial au moyen d’une procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché.