Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 67664-2023
03/02/2023    S25

Spanien-Madrid: Betriebssystemsoftwarepaket für Zentralrechner

2023/S 025-067664

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: CANAL DE ISABEL II S.A.
Nationale Identifikationsnummer: A86488087
Ort: MADRID
NUTS-Code: ES30 Comunidad de Madrid
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): SUBDIRECCIÓN DE COORDINACIÓN
E-Mail: MESA.PERMANENTE@CANAL.MADRID
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.canaldeisabelsegunda.es
I.6)Haupttätigkeit(en)
Wasser

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

SUMINISTRO Y SUSCRIPCIÓN DE USO, MANTENIMIENTO Y SOPORTE DE LICENCIAS DE SOFTWARE DE IBM (MCL, MÁXIMO Y OTROS) PARA CANAL DE ISABEL II, S.A.

Referenznummer der Bekanntmachung: 189/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
48621000 Betriebssystemsoftwarepaket für Zentralrechner
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

SUMINISTRO Y SUSCRIPCIÓN DE USO, MANTENIMIENTO Y SOPORTE DE LICENCIAS DE SOFTWARE DE IBM (MCL, MÁXIMO Y OTROS) PARA CANAL DE ISABEL II, S.A.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 1 908 788.39 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES30 Comunidad de Madrid
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

SUMINISTRO Y SUSCRIPCIÓN DE USO, MANTENIMIENTO Y SOPORTE DE LICENCIAS DE SOFTWARE DE IBM (MCL, MÁXIMO Y OTROS) PARA CANAL DE ISABEL II, S.A.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:

Las prestaciones objeto del contrato sirven al desempeño por parte de Canal de Isabel II, S.A. de la actividad relacionada con el agua referida en el artículo 8 del RD-LCSE toda vez que las prestaciones objeto del contrato consisten en la renovación, mantenimiento y soporte de licencias de software base necesario para aplicaciones de gran alcance en el ámbito de la organización y utilidades de monitorización de sistemas y estadísticas, que son utilizadas en algunos de los principales procesos de negocio de Canal de Isabel II, S.A. empresa cuyo objeto son las actividades relacionadas con el ciclo integral del agua. En consecuencia, las prestaciones del presente contrato sirven al desempeño de las actividades referidas en dicho artículo.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 189/2022
Bezeichnung des Auftrags:

SUMINISTRO Y SUSCRIPCIÓN DE USO, MANTENIMIENTO Y SOPORTE DE LICENCIAS DE SOFTWARE DE IBM (MCL, MÁXIMO Y OTROS) PARA CANAL DE ISABEL II, S.A.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/12/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES, S.A.
Ort: MADRID
NUTS-Code: ES30 Comunidad de Madrid
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 897 182.51 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CONTRATACIÓN PUBLICA DE LA COMUNIDAD DE MADRID
Postanschrift: PLAZA CHAMBERI 8 5ª PLANTA
Ort: MADRID
Postleitzahl: 28010
Land: Spanien
Telefon: +34 917206346
Fax: +34 917206347
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

15 días hábiles de conformidad con lo dispuesto en el artículo 119 y siguientes del libro primero del Real Decreto-Ley 3/2020, de 4 de febrero, de medidas urgentes por el que se incorporan al ordenamiento jurídico español diversas directivas de la Unión Europea en el ámbito de la contratación pública en determinados sectores; de seguros privados; de planes y fondos de pensiones; del ámbito tributario y de litigios fiscales que recoge la transposición de la Directiva 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26.2.2014, relativa a la contratación por entidades que operan en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales, y la Directiva 2014/23/UE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26.2.2014, relativa a la adjudicación de contratos de concesión.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: CANAL DE ISABEL II, S.A.
Ort: MADRID
Postleitzahl: 28003
Land: Spanien
Telefon: +34 915451000
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023