Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Paper, plastic and catering products for the health authorities in Norway
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022/55
II.1.2)CPV-Code Hauptteil19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
II.1.3)Art des AuftragsLieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
A national contest is being held for the procurement of paper, plastic, and catering products.
II.1.5)Geschätzter GesamtwertWert ohne MwSt.: 160 000 000.00 NOK
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)30197600 Verarbeitetes Papier und Pappe
33760000 Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten
33761000 Toilettenpapier
33762000 Papiertaschentücher
33763000 Papierhandtücher
33764000 Papierservietten
37823000 Pergamentersatz und andere Papierartikel
39222100 Einweg-Gastronomiebedarf
39222110 Einwegbesteck und -teller
39222120 Einwegtassen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: NO09 Agder og Sør-Østlandet
NUTS-Code: NO02 Innlandet
NUTS-Code: NO07 Nord-Norge
NUTS-Code: NO08 Oslo og Viken
NUTS-Code: NO0B Svalbard og Jan Mayen
NUTS-Code: NO06 Trøndelag
NUTS-Code: NO0A Vestlandet
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
See the contest provisions for further information.
II.2.5)ZuschlagskriterienDer Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 160 000 000.00 NOK
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsBeginn: 01/06/2023
Ende: 31/05/2025
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
The framework agreement will have a duration of two (2) years from commencement date. The contracting authority can extend the contract for one (1) year at a time for up to two (2) years. The maximum contract period is four (4) years (2+1+1).
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAuflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Tenderers must be registered in a company register or a trade register in the country where the tenderer is established.
Norwegian companies: Company registration certificate
Foreign tenderers: Verification that the tenderer is registered in a professional register in the country where the tenderer is established.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAuflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
The contracting authority will evaluate the Tenderer's fulfilment of the qualification requirements in the following manner:
a) The last approved annual accounts and the auditor's comments.
b) Credit rating issued by a credit rating company with a licence to conduct this service. The credit report must be based on the last known accounting figures.
c) Half-year accounts from an accountant: If a tenderer has valid reasons for being unable to provide the documentation requested by the contracting authority, the tenderer can prove his economic and financial capacity with another document, including for example a parent company guarantee, bank guarantee, etc.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Tenderers must have sufficient economic and financial solidity to fulfil the contract obligations.
Tenderers are required to have, amongst other things:
a) an annual minimum turnover equivalent to double the contract's estimated annual value
b) a credit rating of minimum A
III.1.3)Technische und berufliche LeistungsfähigkeitAuflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Tenderers must have sufficient ability and capacity to be able to fulfil
the contractual obligations.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
The contracting authority will consider the tenderer’s experience with deliveries of the products included in the contract. Documentation requirements:
An overview of the most important deliveries of goods or services that the tenderer has carried out in the last three years, together with information on the contract´s value, delivery date or execution and the name of the recipient. 'Annex - Reply Form Experience' must be completed.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen BeschaffungssystemDie Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder TeilnahmeanträgeTag: 27/01/2023
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:Norwegisch
IV.2.6)Bindefrist des AngebotsLaufzeit in Monaten: 5 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der AngeboteTag: 27/01/2023
Ortszeit: 17:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen ArbeitsabläufenAufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung: Øst-Finnmark ingrett
Postanschrift: Postboks 54
Ort: Vadsø
Postleitzahl: 9811
Land: Norwegen
E-Mail:
ost-finnmark.tingrett@domstol.noTelefon: +47 7876450
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:07/12/2022