Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 69343-2023

Submission deadline has been amended by:  163845-2023
03/02/2023    S25

Spanien-Saragossa: Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks

2023/S 025-069343

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de la Sociedad Municipal Zaragoza Vivienda, S.L.U. (Medio Propio)
Nationale Identifikationsnummer: B50005701
Postanschrift: San Pablo, 61
Ort: Zaragoza
NUTS-Code: ES243 Zaragoza
Postleitzahl: 50003
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Consejo de Administración de la Sociedad Municipal Zaragoza Vivienda, S.L.U. (Medio Propio)
E-Mail: contratacion@zaragozavivienda.es
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://contrataciondelestado.es
Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=4sSRRdmR3lUQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=iVtEGCqLzyiiEJrVRqloyA%3D%3D
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=4sSRRdmR3lUQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Otras Entidades del Sector Público
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Contrato reservado para el servicio de jardinería y limpieza de solares de titularidad y gestionados por la Sociedad Municipal Zaragoza Vivienda, S.L.U., a adjudicar mediante procedimiento abierto, sujeto a regulación armonizada

Referenznummer der Bekanntmachung: 23/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Contrato reservado para el servicio de jardinería y limpieza de solares de titularidad y gestionados por la Sociedad Municipal Zaragoza Vivienda, S.L.U., a adjudicar mediante procedimiento abierto, sujeto a regulación armonizada

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 406 395.31 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES243 Zaragoza
Hauptort der Ausführung:

Distintos emplazamientos en Zaragoza. .

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Contrato reservado para el servicio de jardinería y limpieza de solares de titularidad y gestionados por la Sociedad Municipal Zaragoza Vivienda, S.L.U., a adjudicar mediante procedimiento abierto, sujeto a regulación armonizada

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Memoria técnica / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Experiencia de agentes tutores acompañantes de los trabajadores / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Formación impartida al personal / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Mejor Oferta Económica / Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 406 395.31 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Anualmente, hasta un máximo de TRES (3) años, la duración máxima, contando sus prórrogas, no podrá ser superior a CINCO (5) AÑOS.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Capacidad de obrar

No prohibición para contratar

No estar incurso en incompatibilidades

Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social

Cumplimiento con las obligaciones tributarias

Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Cifra anual de negocio

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Umbral: 81279.07

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

- Trabajos realizados

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Umbral: 56895.34

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
Der Auftrag ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern vorbehalten, deren Ziel die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder von benachteiligten Personen ist
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Consideraciones de tipo social. Descripción: Cláusula 19 PCAPE Convenio, Mantenimiento de Plantilla, Salarios, Pago a subcontratistas

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 09/03/2023
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Spanisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 27/03/2023
Ortszeit: 09:00
Ort:

Sociedad Municipal Zaragoza Vivienda, S.L.U.

Datos de Dirección:

Calle: San Pablo nº 61

CP: 50003

Población: Zaragoza

País: España

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Descripción:

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Sociedad Municipal Zaragoza Vivienda, S.L.U.
Postanschrift: San Pablo 61
Ort: Zaragoza
Postleitzahl: 50003
Land: Spanien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Aragón
Postanschrift: Plaza de los sitios nº 7
Ort: Zaragoza
Postleitzahl: 50001
Land: Spanien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023