Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 69603-2023
03/02/2023    S25

Spanien-Oliva: Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke

2023/S 025-069603

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Concejal de Hacienda Patrimonio y Contratación del Ayuntamiento de Oliva
Nationale Identifikationsnummer: P4618300J
Postanschrift: Plaza del Ayuntamiento, 1 -
Ort: Oliva
NUTS-Code: ES523 Valencia / València
Postleitzahl: 46780
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Concejal de Hacienda Patrimonio y Contratación del Ayuntamiento de Oliva
E-Mail: mpeiro@oliva.es
Telefon: +34 670860746
Fax: +34 962839772
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://contrataciondelestado.es
Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=GeDmzQpZmEkQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Adquisición, por lotes, de vehículos y maquinaria destinados a las brigades de obras y servicios y parques y jardines del Ayuntamiento de Oliva (Valencia)

Referenznummer der Bekanntmachung: 9898/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Adquisición, por lotes, de vehículos y maquinaria destinados a las brigades de obras y servicios y parques y jardines del Ayuntamiento de Oliva (Valencia)

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 48 884.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lote 1: Excavadora-Cargadora

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
43251000 Frontschaufellader mit Baggerlöffel
34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES523 Valencia / València
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 1: Excavadora-Cargadora

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía COMERCIAL del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía DEFINITIVA del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Baja económica en el tipo de licitación / Gewichtung: 80
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lote 2: Camión MMA 16T construcción-volquete

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34142300 Muldenkipper
34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES523 Valencia / València
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 2: Camión MMA 16T construcción-volquete

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía COMERCIAL del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía DEFINITIVA del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Baja económica en el tipo de licitación / Gewichtung: 80
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lote 3: Camión chasis-cabina carrozado con volquete MMA 3500kg

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34142300 Muldenkipper
34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES523 Valencia / València
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 3: Camión chasis-cabina carrozado con volquete MMA 3500kg

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía COMERCIAL del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía DEFINITIVA del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Baja económica en el tipo de licitación / Gewichtung: 80
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lote 4: Camión chasis-cabina carrozado con plataforma elevadora MMA 3500kg

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34134100 Pritschenlastwagen
34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES523 Valencia / València
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 4: Camión chasis-cabina carrozado con plataforma elevadora MMA 3500kg

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía COMERCIAL del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía DEFINITIVA del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Baja económica en el tipo de licitación / Gewichtung: 80
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lote 5: Furgoneta eléctrica ligera mixta M1

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144900 Elektrofahrzeuge
34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES523 Valencia / València
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 5: Furgoneta eléctrica ligera mixta M1

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía COMERCIAL del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía DEFINITIVA del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Baja económica en el tipo de licitación / Gewichtung: 80
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lote 6: Furgoneta ligera mixta M1 gasolina

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES523 Valencia / València
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 6: Furgoneta ligera mixta M1 gasolina

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía COMERCIAL del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Ampliación adicional del plazo de garantía DEFINITIVA del suministro / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Baja económica en el tipo de licitación / Gewichtung: 80
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 216-621564
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: LOTE 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Lote 3: Camión chasis-cabina carrozado con volquete MMA 3500kg

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: TRANSTEL,S.A.
Nationale Identifikationsnummer: A46063814
Postanschrift: C/ MADRID, 26 POL INDUSTRIAL EL OLIVERAL
Ort: RIBAROJA DE TURIA
NUTS-Code: ES523 Valencia / València
Postleitzahl: 46190
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 50 500.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 48 884.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Postanschrift: Avda. General Perón núm. 38
Ort: Madrid
Postleitzahl: 28020
Land: Spanien
Internet-Adresse: http://tribunalcontratos.gob.es
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Postanschrift: Avda. General Perón núm. 38
Ort: Madrid
Postleitzahl: 28020
Land: Spanien
Internet-Adresse: http://tribunalcontratos.gob.es
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023