Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Aufgrund eines technischen Fehlers werden die URLs in den elektronischen Formularen nicht korrekt angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Vorerst empfehlen wir Ihnen, das Komma oder andere Sonderzeichen, die fälschlicherweise am Ende der URL erscheinen, zu löschen. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.

Dienstleistungen - 69661-2023

03/02/2023    S25

Rumänien-București: Desinfektion und Schädlingsbekämpfung

2023/S 025-069661

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Universitatea din Bucuresti
Nationale Identifikationsnummer: 4505502
Postanschrift: Strada: Panduri, nr. 90
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 050663
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Simion Cristinel Sandu
E-Mail: contact@achizitii.unibuc.ro
Telefon: +40 213054620
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.unibuc.ro
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Universitate
I.5)Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicii de dezinsecție, deratizare și dezinfecție cu produse biocide cu remanență și rată de aplicare pentru 90 de zile.

Referenznummer der Bekanntmachung: 4505502_2020_PAAPD1130052
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Prestarea de: Servicii de dezinsecție, deratizare și dezinfecție cu produse biocide cu remanență și rată de aplicare pentru 90 de zile se realizeaza prin incheierea unui accord-cadru pe o perioada de 2 ani (24 luni).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 11 068 868.38 RON
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90923000 Rattenbekämpfung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

La sediul achizitorului

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Autoritatea contractanta achizitioneaza servicii de dezinsecție, deratizare și dezinfecție cu produse biocide cu remanență și rată de aplicare pentru 90 de zile necesare desfășurării activităților de învățământ, pentru birourile administrative, imobile, secretariatele facultăților și colegiilor Universității din București, precum și a căminelor și cantinei. Valorile si cantitatile sunt detaliate in caietul de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Perioada de remanență de minim 90 zile. / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 80
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 116-281981
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 428
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr.4

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
18/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GEMINI TRADE DDD S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 14335839
Postanschrift: Strada Racoviţă Emil, Nr. 34
Ort: Constanta
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900364
Land: Rumänien
E-Mail: geminitrade_ddd@yahoo.com
Telefon: +40 241691610
Fax: +40 241691610
Internet-Adresse: www.gemini.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ALLCHIM DDD CO
Nationale Identifikationsnummer: 11655227
Postanschrift: Strada PICTOR NICOLAE GRIGORESCU, Nr. 16
Ort: Constanta
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Land: Rumänien
E-Mail: office@allchim.ro
Telefon: +40 213192657
Fax: +40 213193202
Internet-Adresse: www.allchim.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 11 068 868.38 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 049 038.16 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 11675
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr.3

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/10/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GEMINI TRADE DDD S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 14335839
Postanschrift: Strada Racoviţă Emil, Nr. 34
Ort: Constanta
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900364
Land: Rumänien
E-Mail: geminitrade_ddd@yahoo.com
Telefon: +40 241691610
Fax: +40 241691610
Internet-Adresse: www.gemini.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ALLCHIM DDD CO
Nationale Identifikationsnummer: 11655227
Postanschrift: Strada PICTOR NICOLAE GRIGORESCU, Nr. 16
Ort: Constanta
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Land: Rumänien
E-Mail: office@allchim.ro
Telefon: +40 213192657
Fax: +40 213193202
Internet-Adresse: www.allchim.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 11 068 868.38 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 823 756.62 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3167
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr.2

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/04/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GEMINI TRADE DDD S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 14335839
Postanschrift: Strada Racoviţă Emil, Nr. 34
Ort: Constanta
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900364
Land: Rumänien
E-Mail: geminitrade_ddd@yahoo.com
Telefon: +40 241691610
Fax: +40 241691610
Internet-Adresse: www.gemini.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ALLCHIM DDD CO
Nationale Identifikationsnummer: 11655227
Postanschrift: Strada Grigorescu Nicolae, pictor, Nr. 16
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900636
Land: Rumänien
E-Mail: allchimco@yahoo.com
Telefon: +40 213192657
Fax: +40 213193202
Internet-Adresse: www.allchim.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 11 068 868.38 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 946 007.28 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1118
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr.1

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
08/02/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GEMINI TRADE DDD S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 14335839
Postanschrift: Strada Racoviţă Emil, Nr. 34
Ort: Constanta
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900364
Land: Rumänien
E-Mail: geminitrade_ddd@yahoo.com
Telefon: +40 241691610
Fax: +40 241691610
Internet-Adresse: www.gemini.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 11 068 868.38 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 561 883.65 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 412
Bezeichnung des Auftrags:

Acord - Cadru - Servicii de dezinsecție, deratizare și dezinfecție

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GEMINI TRADE DDD S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 14335839
Postanschrift: Strada Racoviţă Emil, Nr. 34
Ort: Constanta
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900364
Land: Rumänien
E-Mail: geminitrade_ddd@yahoo.com
Telefon: +40 241691610
Fax: +40 241691610
Internet-Adresse: www.gemini.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ALLCHIM DDD CO
Nationale Identifikationsnummer: 11655227
Postanschrift: Strada Grigorescu Nicolae, pictor, Nr. 16
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900636
Land: Rumänien
E-Mail: allchimco@yahoo.com
Telefon: +40 213192657
Fax: +40 213193202
Internet-Adresse: www.allchim.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 11 074 537.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 11 068 868.38 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 050663
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Universitatea din Bucuresti
Postanschrift: Sos. Panduri nr.90, sector 5, Bucuresti
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 050107
Land: Rumänien
E-Mail: contact@achizitii.unibuc.ro
Telefon: +40 213054622
Internet-Adresse: www.unibuc.ro
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023