Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
fourniture de signalisation verticale, horizontale et mobilier urbain
Referenznummer der Bekanntmachung: 2023 fourniture voirie
II.1.2)CPV-Code Hauptteil44423400 Schilder und Zubehör
II.1.3)Art des AuftragsLieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
approvisionnement des services techniques de la ville en fournitures et matériaux pour l'entretien et la signalisation des voies publiques
II.1.5)Geschätzter GesamtwertWert ohne MwSt.: 1 200 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
fourniture de signalisation verticale
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44423400 Schilder und Zubehör
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FR107 Val-de-Marne
Hauptort der Ausführung:
3 rue du Capitaine Alfred Dreyfus 94140 Alfortville
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
matériels de signalisation : panneaux de tout type (police, panonceaux, à volets mobiles d'occultation, auto relevable " souples ") de tout type (danger, intersection, obligation, interdiction, indication) et de toutes matières (aluminium, polyéthylène) ?Miroirs?Matériels de signalisation temporaire (panneaux avec ou sans supports, )?Panneaux et plaques de rue?supports, bouchons et fixation de tout type et toutes matières?balisages (permanent ou temporaire)?sécurité (feux de chantier, cônes, rubans/ rubalise, grille et grillage)?radars pédagogiques?panneaux non normés
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 20
Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 60
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 400 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsBeginn: 02/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
le lot 1 comporte trois reconductions.Durée initiale de l'accord-cadre : 12 moisla durée d'exécution de l'accord-cadre commence à courir à partir de la notification d'attribution.Le délai d'exécution correspond au délai sur lequel le titulaire s'est engagé dans son offre.Le présent accord-cadre comprend 3 reconductions tacites.La durée de chaque reconduction est identique à ...(voir Dce)
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
matériels de signalisation : panneaux de tout type (police, panonceaux, à volets mobiles d'occultation, auto relevable " souples ") de tout type (danger, intersection, obligation, interdiction, indication) et de toutes matières (aluminium, polyéthylène) ?Miroirs?Matériels de signalisation temporaire (panneaux avec ou sans supports, )?Panneaux et plaques de rue?supports, bo...(voir Dce)
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
fourniture de signalisation horizontale
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)44423400 Schilder und Zubehör
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FR107 Val-de-Marne
Hauptort der Ausführung:
3 rue du Capitaine Alfred Dreyfus 94140 Alfortville
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
fournitures de signalisation au sol de voirie: peinture routière, enduit à chaud, diluant et bande masquage (toutes couleurs), marquages préfabriqués thermocollés (handicapé, vélo, police, payant, transport de fond, dépose minute, taxi, chiffres, lettres positives ou négatives), jeux d'enfant peint (marelles, délimitation terrain de jeux ou de sport).?rails de guidage et bandes anti dérapant?peinture spéciale au sol : primaire d'accroche pour surface non bitumineuse, pour surface anciennes, pour béton, pavé ou dallage (noir, rouge, vert, blanc, bleu)
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Performances en matière de protection de l'environnement et politique de developpement durable / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 200 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsBeginn: 02/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
le lot 2 comporte trois reconductions.Durée initiale de l'accord-cadre : 12 moisla durée d'exécution de l'accord-cadre commence à courir à partir de la notification d'attribution.Le délai d'exécution correspond au délai sur lequel le titulaire s'est engagé dans son offre.Le présent accord-cadre comprend 3 reconductions tacites.La durée de chaque reconduction est identique à ...(voir Dce)
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
fournitures de signalisation au sol de voirie: peinture routière, enduit à chaud, diluant et bande masquage (toutes couleurs), marquages préfabriqués thermocollés (handicapé, vélo, police, payant, transport de fond, dépose minute, taxi, chiffres, lettres positives ou négatives), jeux d'enfant peint (marelles, délimitation terrain de jeux ou de sport).?rails de guidage et bandes ant...(voir Dce)
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
fourniture de mobiliers urbains
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FR107 Val-de-Marne
Hauptort der Ausführung:
3 rue du Capitaine Alfred Dreyfus 94140 Alfortville
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
barrières : de tout type (Ile de France, croix de St André, Marne 2, de police) et toute matière (acier, alu, plastique) - à sceller ou amovible?potelets : tout type (à tête gorge, gorge PMR, support à vélo, ), à sceller ou sur platine - encastrable ou abattable, à mémoire de forme ; ?Bornes (aciers ou béton)?etriers?supports, bouchons et fixation de tout type et toutes matières?chaines et cadenas?barrières de sécurité
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Performances en matière de protection de l'environnement et politique de developpement durable / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 60
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 600 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsBeginn: 02/05/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
le lot 3 comporte trois reconductions.Durée initiale de l'accord-cadre : 12 moisla durée d'exécution de l'accord-cadre commence à courir à partir de la notification d'attribution.Le délai d'exécution correspond au délai sur lequel le titulaire s'est engagé dans son offre.Le présent accord-cadre comprend 3 reconductions tacites.La durée de chaque reconduction est identique à ...(voir Dce)
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
barrières : de tout type (Ile de France, croix de St André, Marne 2, de police) et toute matière (acier, alu, plastique) - à sceller ou amovible?potelets : tout type (à tête gorge, gorge PMR, support à vélo, ), à sceller ou sur platine - encastrable ou abattable, à mémoire de forme ; ?Bornes (aciers ou béton)?etriers?supports, bouchons et fixation de tout type et toutes m...(voir Dce)
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAuflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
* Le candidat peut présenter sa candidature sous forme d'un document unique de marché européen (Dume), en lieu et place des formulaires Dc1 et Dc2. En cas de groupement d'opérateurs économiques, chacun des membres du groupement fournira un formulaire DUME complété.* Une lettre de candidature datée et signée, en précisant le nom et l'adresse du candidat ou des membres du groupement ainsi que l'habilitation éventuelle du mandataire par ses co-traitants (Dc1 à produire en un seul exemplaire si le candidat est un groupement d'opérateurs économiques) ;Une déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article R2143.1 du code de la commande publique, dûment datée et signée par le candidat pour justifier qu'il n'a pas fait l'objet d'interdiction de soumissionner aux marchés publics;si la situation du candidat le justifie, la copie du ou des jugements prononçant le redressement judiciaire et du ou des jugements prévoyant la mise en place d'un plan de redressement de l'entreprise,les renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée à l'article L. 5212-1 à 4 du code du travail ; Une déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas convenant à l'égalité professionnelle avec les femmes et les hommes
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAuflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1. Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global objet de chaque accord-cadre, réalisé au cours des trois derniers exercices disponibles ;
III.1.3)Technische und berufliche LeistungsfähigkeitAuflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1. Une liste des principales prestations similaires livrées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique.2. Liste des travaux exécutés (3 dernières années) avec attestations de bonne exécution.3. Certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen (certificats ou références de travaux attestant de la compétence).4. Une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public.5. Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années.6. Certificats établis par des services chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à des spécifications techniques, ou à défaut, preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
les prestations seront financées sur le budget communal d'investissement (ressources propres) de la ville.les prestations feront l'objet d'un accord-cadre à bons de commande mono attributaire en application des articles R.2162-1 et suivants du Code de la commande publique. Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s) du marché, seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes. En cas de retard dans les paiements, le titulaire aura droit au versement d'intérêts moratoires au taux légal (taux pratiqué par la banque centrale européenne) majoré de huit points.une avance de 5% (ou 10% si le titulaire du marché public ou son sous-traitant admis au paiement direct est une petite ou moyenne entreprise mentionnée à l'article R. 2151-13 du Ccp) pourra être versée si les conditions réglementaires sont réunies (articles R2191-3 à R2191-14 du cod...(voir Dce)
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen BeschaffungssystemDie Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder TeilnahmeanträgeTag: 06/03/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:Französisch
IV.2.6)Bindefrist des AngebotsDas Angebot muss gültig bleiben bis: 04/07/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der AngeboteTag: 06/03/2023
Ortszeit: 13:00