Lieferungen - 69840-2023

03/02/2023    S25

Tschechien-Prag: Polizeifahrzeuge

2023/S 025-069840

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Česká republika - Ministerstva vnitra
Nationale Identifikationsnummer: 00007064
Postanschrift: Poštovní schránka 160
Ort: Praha 6
NUTS-Code: CZ0 Česko
Postleitzahl: 160 41
Land: Tschechien
Kontaktstelle(n): Ing. Martin Fikáček
E-Mail: pp.ovz@pcr.cz
Telefon: +420 974835653
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.mvcr.cz
Adresse des Beschafferprofils: https://nen.nipez.cz/profil/MVCR

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Rámcová dohoda na dodávky vodních stříkačů jako multifunkčních služebních dopravních prostředků pro pořádkové jednotky Policie ČR v letech 2021-2023

Referenznummer der Bekanntmachung: PPR-39197/ČJ-2020-990640
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34114200 Polizeifahrzeuge
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: CZ0 Česko
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 36

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 176-457255

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
34114200 Polizeifahrzeuge
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: CZ0 Česko
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Předmětem zadávacího řízení bylo uzavření rámcové dohody na dodávky vodních stříkačů jako multifunkčních služebních dopravních prostředků pro pořádkové jednotky Policie ČR. Jedná se o 5 ks speciálních vozidel.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 36
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 102 875 000.00 CZK
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: KOBIT, spol. s r.o.
Nationale Identifikationsnummer: 44792247
Postanschrift: Rozvojová 269
Ort: Praha 6
NUTS-Code: CZ0 Česko
Postleitzahl: 165 00
Land: Tschechien
E-Mail: stengl@kobit-th.cz
Telefon: +420 775653050
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Dle rozhodnutí ÚOHS č.j.: ÚOHS-R0168/2018/VZ-00024/2018/321/KB1, které nabylo právní moci ke dni 3. 1. 2019 a č.j. ÚOHS-17783/2022/500, které nabylo právní moci ke dni 18.7.2022, ze kterých je zřejmé, že by měla být ve smlouvě vyhrazená změna ze závazku, v případě vzniku problematiky týkající se VZ v době podpisu smlouvy. Válečný konflikt nastal až v průběhu plnění, tudíž v případě nevyhrazené změny ze závazku ve smlouvě, je nutno pečlivě přistoupit k § 222 odst. 6 ZZVZ a možnosti prodloužení termínu plnění. Z jejich argumentace je možné vycházet v případě prodloužení termínu plnění výše uvedné objednávky č. 1.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 102 875 000.00 CZK
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 102 875 000.00 CZK