Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 70030-2023

03/02/2023    S25

Griechenland-Athen: Rechnungslegung und -prüfung

2023/S 025-070030

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: EThNIKI EPITROPI TILEPIKOINONION KAI TAChYDROMEION
Postanschrift: KIFISIAS 60, MAROYSI
Ort: AThINA
NUTS-Code: EL30 Aττική / Attiki
Postleitzahl: 151 25
Land: Griechenland
Kontaktstelle(n): PETROPOYLOY FOTEINI - SARANTAKI DIONYSIA
E-Mail: fpetropoulou@eett.gr
Telefon: +30 2106151000
Fax: +30 2106105049
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.eett.gr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Ανεξάρτητη Αρχή
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Ρύθμιση, εποπτεία και έλεγχος τηλεπικοινωνιακής και ταχυδρομικής αγοράς

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ανοικτός, διεθνής διαγωνισμός, για έλεγχο συμμόρφωσης τής εταιρείας «Ο.Τ.Ε. Α.Ε.», με τις υποχρεώσειςελέγχου τιμών, κοστολόγησης και λογιστικού διαχωρισμού

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79210000 Rechnungslegung und -prüfung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Σύμβαση παροχής υπηρεσιών με αντικείμενο τους ετήσιους κοστολογικούς ελέγχους της Ο.Τ.Ε. ΑΕ για το έτος 2021 (με απολογιστικά στοιχεία 2019) και το έτος 2022 ((με απολογιστικά στοιχεία 2020), προκειμένου να ελεγχθεί η συμμόρφωση της εν λόγω επιχείρησης με τις υποχρεώσεις ελέγχου τιμών/κοστολόγησης/ λογιστικού διαχωρισμού των υπό ρύθμιση υπηρεσιών, όπως αυτές επιβάλλονται από την κείμενη εθνική και κοινοτική νομοθεσία, και τις σχετικές Αποφάσεις της ΕΕΤΤ.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 153 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EL Ελλάδα  / Elláda
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Σύμβαση παροχής υπηρεσιών με αντικείμενο τους ετήσιους κοστολογικούς ελέγχους της Ο.Τ.Ε. ΑΕ για το έτος 2021 (με απολογιστικά στοιχεία 2019) και το έτος 2022 ((με απολογιστικά στοιχεία 2020), προκειμένου να ελεγχθεί η συμμόρφωση της εν λόγω επιχείρησης με τις υποχρεώσεις ελέγχου τιμών/κοστολόγησης/ λογιστικού διαχωρισμού των υπό ρύθμιση υπηρεσιών, όπως αυτές επιβάλλονται από την κείμενη εθνική και κοινοτική νομοθεσία, και τις σχετικές Αποφάσεις της ΕΕΤΤ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Η συνολική Τεχνική Βαθμολογία κάθε προσφοράς προκύπτει από τύπο που δηλώνεται στη διακήρυξη / Gewichtung: Β = ΟΠ/ΤΒ
Preis - Gewichtung: Β = ΟΠ/ΤΒ
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 103-271635
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 27/22
Bezeichnung des Auftrags:

Ανοικτός, διεθνής διαγωνισμός, για έλεγχο συμμόρφωσης τής εταιρείας «Ο.Τ.Ε. Α.Ε.», με τις υποχρεώσειςελέγχου τιμών, κοστολόγησης και λογιστικού διαχωρισμού

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
14/06/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: MAZARS ΟΡΚΩΤΟΙ ΕΛΕΓΚΤΕΣ ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
Ort: ΠΑΛΑΙΟ ΦΑΛΗΡΟ
NUTS-Code: EL3 Αττική / Attiki
Land: Griechenland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 170 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 153 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: ΕΑΔΗΣΥ
Postanschrift: Λεωφ. Θηβών 196-198 Κτίριο Κεράνης
Ort: Άγ. Ιωάννης Ρέντης
Postleitzahl: 18233
Land: Griechenland
E-Mail: aepp@aepp-procurement.gr
Telefon: +30 2132141216
Fax: +30 2132141219
Internet-Adresse: www.aepp-procurement.gr
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Όπως περιγράφεται στο άρθρο 3.4 της διακήρυξης.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων
Postanschrift: Κηφισίας 60, Μαρούσι
Ort: Αθήνα
Postleitzahl: 15125
Land: Griechenland
E-Mail: info@eett.gr
Telefon: +30 2106151000
Fax: +30 2106105049
Internet-Adresse: www.eett.gr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023