Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 70255-2023

03/02/2023    S25

Italien-Porcia: Personensonderbeförderung (Straße)

2023/S 025-070255

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Centrale di Committenza tra i comuni di Fontanafredda, Porcia, Prata di Pordenone e Zoppola per conto del Comune di Prata di Pordenone
Postanschrift: Via De Pellegrini 4
Ort: Porcia
NUTS-Code: ITH41 Pordenone
Postleitzahl: 33080
Land: Italien
Kontaktstelle(n): RUP Sig.ra Orietta Scudeler. PEC: comune.porcia@certgov.fvg.it
E-Mail: cuc@comune.porcia.pn.it
Telefon: +39 0434596911
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.comune.porcia.pn.it
Adresse des Beschafferprofils: http://webporcia.comune.porcia.pn.it/trasparenza/index.php/129-bandi-di-gara-e-contratti/avvisi-bandi-ed-inviti/118-avvisi-bandi-ed-inviti
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Comune di Prata di Pordenone
Ort: Prata di Pordenone
NUTS-Code: ITH41 Pordenone
Land: Italien
E-Mail: cuc@comune.porcia.pn.it
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://webporcia.comune.porcia.pn.it/trasparenza/index.php/129-bandi-di-gara-e-contratti/avvisi-bandi-ed-inviti/118-avvisi-bandi-ed-inviti
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di trasporto scolastico, comprensivo della sorveglianza a bordo e dell’accompagnamento alunni, per la scuola dell’infanzia e per le scuole dell'obbligo del comune di Prata di Pordenone

Referenznummer der Bekanntmachung: CIG 93759563A8
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

− Prestazione principale: Servizio di trasporto scolastico per gli alunni frequentanti la scuola dell’infanzia, le scuole primarie e la scuola secondaria di primo grado ubicate nel territorio del Comune di Prata di Pordenone, come descritto nel Capitolato Speciale d’Appalto.

− Prestazione secondaria: Servizio di sorveglianza a bordo con personale diverso dal conducente, in qualità di accompagnatori, su ciascun mezzo adibito al trasporto degli alunni, nel tragitto casa-scuola, come descritto nel Capitolato Speciale d’Appalto.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 473 503.30 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH41 Pordenone
Hauptort der Ausführung:

Comune di Prata di Pordenone

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

− Prestazione principale

− raccolta degli alunni ammessi al servizio medesimo, ciascuno alle fermate assegnate, nonché trasporto per i tragitti casa-scuola e ritorno nelle giornate dal lunedì al venerdì per la durata dell’anno scolastico, in base ai calendari regionali e specifici di ciascuna scuola;

− il trasporto degli alunni delle scuole dell’infanzia, primarie e secondarie di primo grado per spostamenti in orario scolastico sul territorio comunale ed extracomunale, per attività curriculari e didattiche, con esclusione del servizio di accompagnamento a bordo;

− il servizio di trasporto degli alunni delle scuole dell’infanzia, primarie e secondarie di primo grado per gite scolastiche anche in orario extra scolastico, con esclusione del servizio di accompagnamento a bordo, ciascuna con durata massima giornaliera e con una percorrenza massima (ovvero andata e ritorno) di 300 km dall’istituto scolastico.

− Prestazione secondaria

− sorveglianza a bordo del mezzo, nelle giornate dal lunedì al venerdì per la durata dell’anno scolastico, in base ai calendari regionali e specifici di ciascuna scuola.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: offerta tecnica / Gewichtung: 85
Preis - Gewichtung: 15
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 215-617643
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di trasporto scolastico, comprensivo della sorveglianza a bordo e dell’accompagnamento alunni, per la scuola dell’infanzia e per le scuole dell'obbligo del comune di Prata di Pordenone

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/12/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: IDEALVIAGGI di Guerra Pierluigi, Federico, Stefano e Andrea snc
Ort: Azzano Decimo
NUTS-Code: ITH41 Pordenone
Land: Italien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 181 828.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 473 503.30 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale Friuli Venezia Giulia
Ort: Trieste
Land: Italien
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

il termine per impugnare gli atti di gara è di 30 giorni e decorre dalla notifica o comunque dalla conoscenza dell’atto lesivo da parte dell’interessato.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023