Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

Aufgrund von Störungen werden eForms- Mitteilungen derzeit fehlerhaft angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Bis dahin konsultieren Sie bitte unsere Hilfsseite.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Dienstleistungen - 702725-2023
20/11/2023    S223

Schweden-Växjö: Technische Beratung und Konstruktionsberatung

2023/S 223-702725

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Växjö kommun
Nationale Identifikationsnummer: 212000-0662
Postanschrift: Box 1222
Ort: VÄXJÖ
NUTS-Code: SE212 Kronobergs län
Postleitzahl: 351 12
Land: Schweden
Kontaktstelle(n): Jan Hördegård
E-Mail: jan.hordegard@vaxjo.se
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.vaxjo.se
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dynamiskt inköpssystem tekniska konsulter

Referenznummer der Bekanntmachung: KS 2021-00386
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Konsulter för teknisk verksamhet inom Växjö kommun.

Kompletterande information

Frågor gällande upphandlingen ska ställas med hjälp av funktionen "Frågor och svar" i Mercell TendSign. Svar publiceras samtidigt till alla som anmält intresse för upphandlingen.

Endast publicerade skriftliga svar och förtydliganden lämnade av UM är att se som giltiga förtydliganden.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 40 000.00 SEK
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
71311200 Beratung für Transportsysteme
71311300 Beratung im Bereich Infrastrukturen
71313000 Umwelttechnische Beratung
71314000 Dienstleistungen im Energiebereich
71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich
71317100 Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
71321300 Beratung im Bereich Sanitärinstallation
71321400 Beratung im Bereich Belüftung
71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik
71351900 Geologische, ozeanografische und hydrologische Untersuchungen
71410000 Stadtplanung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SE212 Kronobergs län
Hauptort der Ausführung:

Växjö

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Konsulter för teknisk verksamhet inom Växjö kommun.

Kompletterande information

Frågor gällande upphandlingen ska ställas med hjälp av funktionen "Frågor och svar" i Mercell TendSign. Svar publiceras samtidigt till alla som anmält intresse för upphandlingen.

Endast publicerade skriftliga svar och förtydliganden lämnade av UM är att se som giltiga förtydliganden.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Ein dynamisches Beschaffungssystem wurde eingerichtet
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 052-154738
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/11/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Tyréns Sverige AB
Nationale Identifikationsnummer: 556194-7986
Postanschrift: Folkungagatan 44
Ort: STOCKHOLM
NUTS-Code: SE212 Kronobergs län
Postleitzahl: 11886
Land: Schweden
E-Mail: avrop@tyrens.se
Internet-Adresse: http://www.tyrens.se
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 40 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Mercell annons: https://opic.com/id/affeixosun

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten
Ort: Växjö
Land: Schweden
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/11/2023