Dienstleistungen - 70394-2023

Submission deadline has been amended by:  111867-2023
03/02/2023    S25

Norwegen-Rjukan: Beschaffungsberatung

2023/S 025-070394

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Tinn kommune
Nationale Identifikationsnummer: 864 963 552
Postanschrift: Torget 1
Ort: Rjukan
NUTS-Code: NO091 Vestfold og Telemark
Postleitzahl: 3660
Land: Norwegen
Kontaktstelle(n): Roy Pettersen
E-Mail: roy@innkjopskontoret.no
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.tinn.kommune.no/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://tendsign.no/public/p_adformsnotice.aspx?UniqueId=afxaxskyum
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://tendsign.no/doc.aspx?UniqueId=afxaxskyum&GoTo=Tender
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Municipal
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Preliminary project, Health and welfare centre at Rjukan

Referenznummer der Bekanntmachung: 23030
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79418000 Beschaffungsberatung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The tender contest applies to the presentation of a preliminary project for a new Health and welfare centre at Rjukan.

The estimated value of the contract is: NOK 8,000,000 to NOK 10,000,000 excluding VAT per annum. The value is an estimate and is not binding for the contracting authority.

See the procurement documents for further information.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
71500000 Dienstleistungen im Bauwesen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO091 Vestfold og Telemark
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lots/groups

Tenders cannot be submitted for parts of the assignment, and alternative tenders are not allowed. The contracting authority considered dividing the assignment but has decided that it is not suitable for this type of procurement.

Contract NS8401

The contract period for the Contract is expected to be signed 2023-03-21, commencing immediately. Takeover will be 2023-08-14 at the latest. The contract sum is not subject to regulation.

Contractual provisions The contractual relationship is governed by NS 8401:2010. The tender documentation annex is part of the contract documentation. Tenderers must familiarise themselves with all the contract terms.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 21/03/2023
Ende: 14/08/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Tax and VAT certificates

Tenderers must have their tax and VAT payments in order (ESPD: Part II A.e).

Documentation requirement: Requirement for certificate of paid VAT, tax and social security contribution. A certificate issued by the competent authority in the tenderer's country, confirming that the tenderer has met the obligations in regard to payment of VAT, tax and social security contributions in the country where the tenderer/contractor has its headquarters the (Norwegian certificate for Tax and VAT is combined and ordered from altinn.no, RF-1507, previously RF-1244) in accordance with the legislation in the country where the tenderer is registered. The certificate must not be more than six months old.

The contracting authority is not allowed to request the certificate if he has already received it, in accordance with the regulations § 17-1(4). If you have submitted a tax certificate and it is still valid at the tender submission deadline for this contest, you are not obliged to submit a certificate now. If this is the case, state when and to whom the certificate was previously submitted. You can, however, attach the certificate voluntarily if you want.

Other economic and financial requirements: Economic and financial standing

Requirements regarding the tenderer´s economic and financial standing: The financial capacity to fulfil the contract is required (ESPD: Part IV B.58-3).

Documentation: The contracting authority will assess finances through the company and accounting information system Proff Forvalt (www.forvalt.no). The contracting authority reserves the right to obtain supplementary information about the tenderer's finances.

Any other support from other companies for compliance with the qualification requirement. If a tenderer is dependent on other companies to meet this qualification requirement, an explanation thereof must be given below. In such cases the contracting authority will assess the finances of the supporting company in the same way. The contracting authority retains the right to collect supplementary information, bank guarantees or similar.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 06/03/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Norwegisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/05/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 06/03/2023
Ortszeit: 12:01

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Telemark tingrett
Ort: Skien
Land: Norwegen
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023