Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

Aufgrund von Störungen werden eForms- Mitteilungen derzeit fehlerhaft angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Bis dahin konsultieren Sie bitte unsere Hilfsseite.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Dienstleistungen - 70396-2023
03/02/2023    S25

Malta-Floriana: Straßentransport/-beförderung

2023/S 025-070396

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sectoral Procurement Directorate
Nationale Identifikationsnummer: MT 25645419
Postanschrift: Department of Contracts, Notre Dame Ravelin
Ort: Floriana
NUTS-Code: MT Malta
Postleitzahl: FRN1600
Land: Malta
E-Mail: john.l.degiorgio@gov.mt
Telefon: +356 23781501
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.etenders.gov.mt/epps
Adresse des Beschafferprofils: https://www.etenders.gov.mt/epps
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.etenders.gov.mt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9575728
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.etenders.gov.mt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9575728
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://www.etenders.gov.mt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9575728
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

SPD4/2022/153 - Tender for the Provision of Daily Transport Services in an Environmentally Friendly Manner for Active Ageing Centres and Dementia Activity Centres within the Active Ageing and Communit

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60100000 Straßentransport/-beförderung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

SPD4/2022/153 - Tender for the Provision of Daily Transport Services in an Environmentally Friendly Manner for Active Ageing Centres and Dementia Activity Centres within the Active Ageing and Community Care (AACC)

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 6
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

LOT 1 – Centres Dingli and Mtarfa

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34120000 Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen
34121400 Niederflurbusse
34121000 Busse
34136000 Lieferwagen
34136100 Leichtlastwagen
60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
60120000 Taxiverkehr
60171000 Vermietung von Personenwagen mit Fahrer
60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer
60183000 Vermietung von Lieferwagen mit Fahrer
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MT00 Malta
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

SPD4/2022/153 - Tender for the Provision of Daily Transport Services in an Environmentally Friendly Manner for Active Ageing Centres and Dementia Activity Centres within the Active Ageing and Community Care (AACC)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

LOT 2 – Centres Sliema and St Venera

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34120000 Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen
34121400 Niederflurbusse
34121000 Busse
34136000 Lieferwagen
34136100 Leichtlastwagen
60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
60120000 Taxiverkehr
60171000 Vermietung von Personenwagen mit Fahrer
60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer
60183000 Vermietung von Lieferwagen mit Fahrer
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MT00 Malta
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

SPD4/2022/153 - Tender for the Provision of Daily Transport Services in an Environmentally Friendly Manner for Active Ageing Centres and Dementia Activity Centres within the Active Ageing and Community Care (AACC)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

LOT 3 – Centres Hamrun, Luqa and Qormi

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34120000 Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen
34121400 Niederflurbusse
34121000 Busse
34136000 Lieferwagen
34136100 Leichtlastwagen
60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
60120000 Taxiverkehr
60171000 Vermietung von Personenwagen mit Fahrer
60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer
60183000 Vermietung von Lieferwagen mit Fahrer
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MT00 Malta
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

SPD4/2022/153 - Tender for the Provision of Daily Transport Services in an Environmentally Friendly Manner for Active Ageing Centres and Dementia Activity Centres within the Active Ageing and Community Care (AACC)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

LOT 4 – Centres Zurrieq and Safi

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34120000 Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen
34121400 Niederflurbusse
34121000 Busse
34136000 Lieferwagen
34136100 Leichtlastwagen
60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
60120000 Taxiverkehr
60171000 Vermietung von Personenwagen mit Fahrer
60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer
60183000 Vermietung von Lieferwagen mit Fahrer
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MT00 Malta
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

SPD4/2022/153 - Tender for the Provision of Daily Transport Services in an Environmentally Friendly Manner for Active Ageing Centres and Dementia Activity Centres within the Active Ageing and Community Care (AACC)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

LOT 5 – Centres Birzebbugia and Zejtun

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34120000 Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen
34121400 Niederflurbusse
34121000 Busse
34136000 Lieferwagen
34136100 Leichtlastwagen
60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
60120000 Taxiverkehr
60171000 Vermietung von Personenwagen mit Fahrer
60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer
60183000 Vermietung von Lieferwagen mit Fahrer
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MT00 Malta
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

SPD4/2022/153 - Tender for the Provision of Daily Transport Services in an Environmentally Friendly Manner for Active Ageing Centres and Dementia Activity Centres within the Active Ageing and Community Care (AACC)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

LOT 6 – Centres Mosta and Naxxar

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34120000 Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen
34121400 Niederflurbusse
34121000 Busse
34136000 Lieferwagen
34136100 Leichtlastwagen
60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
60120000 Taxiverkehr
60171000 Vermietung von Personenwagen mit Fahrer
60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer
60183000 Vermietung von Lieferwagen mit Fahrer
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MT00 Malta
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

SPD4/2022/153 - Tender for the Provision of Daily Transport Services in an Environmentally Friendly Manner for Active Ageing Centres and Dementia Activity Centres within the Active Ageing and Community Care (AACC)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 06/03/2023
Ortszeit: 09:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Englisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 06/03/2023
Ortszeit: 10:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Public Contracts Review Board
Postanschrift: Notre Dame Ditch
Ort: Floriana
Postleitzahl: FRN 1601
Land: Malta
Telefon: +356 21239095
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023