Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

Aufgrund von Störungen werden eForms- Mitteilungen derzeit fehlerhaft angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Bis dahin konsultieren Sie bitte unsere Hilfsseite.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Dienstleistungen - 705448-2023

21/11/2023    S224

Bulgarien-Sofia: Bewachungsdienste

2023/S 224-705448

Soziale und andere besondere Dienstleistungen – öffentliche Aufträge

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SPETsIALIZIRANI BOLNITsI ZA REHABILITATsIYa - NATsIONALEN KOMPLEKS EAD
Nationale Identifikationsnummer: 130344823
Postanschrift: bul. VASIL LEVSKI No..54
Ort: gr. Sofiya
NUTS-Code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postleitzahl: 1142
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Roman Raychev
E-Mail: sbrnk@rehabilitation.bg
Telefon: +359 29885905
Fax: +359 29876121
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://nkrehabilitation.bg/
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/20720
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.eop.bg/today/342471
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://app.eop.bg/today/342471
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Осигуряване на физическа охрана на обекти на „СБР-НК“ ЕАД по обособени позиции“

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79713000 Bewachungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Осигуряване на физическа охрана на обекти на „СБР-НК“ ЕАД по четири обособени позиции:

Обособена позиция № 1: Осигуряване на физическа охрана на обекти в Централен офис, филиал Банкя, филиал Момин проход и филиал Сандански;

Обособена позиция № 2: Осигуряване на физическа охрана на обекти във филиал Баня, Карлово и филиал Павел Баня;

Обособена позиция № 3: Осигуряване на физическа охрана на обекти във филиал Хисаря, филиал Наречен и филиал Поморие;

Обособена позиция № 4: Осигуряване на физическа охрана на обекти във филиал Вършец, филиал Овча могила и филиал Баните, Смолян.

Посочените дейности ще бъдат изпълнявани в обектите на Възложителя при условия, количество и обем, подробно описани в Техническите спецификации. Договорите за обществената поръчка по обособени позиции ще бъдат сключени за срок от 36 (тридесет и шест десет) месеца, считано от датата на скючването им.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 3 322 929.60 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Обособена позиция № 1: Осигуряване на физическа охрана на обекти в Централен офис, филиал Банкя, филиал Момин проход и филиал Сандански

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79713000 Bewachungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Hauptort der Ausführung:

Обектите за охрана са в Централен офис, филиал Банкя, филиал Момин проход и филиал Сандански. Конкретните адреси са посочени в Техническите спецификации.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Осигуряване на физическа охрана на обекти:

1. Централен офис на СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: гр. София, бул. „Васил Левски“ № 54. В обекта е включен един пост при денонощен (24 часа режим на охрана).

2. Район на филиал Банкя, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: гр. Банкя, ул. „Шейново“ № 8 (бивш детски санаториум). В обекта е включен един пост при денонощен (24 часа режим на охрана).

3. Район на филиал Момин проход, СБР-НК ЕАД – стационар за възрастни, находящ се на адрес: гр. Момин проход, общ. Костенец ул. „Христо Ботев“ № 6. В обекта е включен един пост при денонощен (24 часа режим на охрана).

4. Район на филиал Момин проход, СБР-НК ЕАД – стационар за деца, находящ се на адрес: гр. Момин проход, общ. Костенец ул. „Христо Ботев“ № 6. В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (от 19,00 до 07,00 часа).

5. Вила „Романтика“, филиал Момин проход, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес:  с. Костенец, общ. Костенец, м. „Вили Костенец“. В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (от 19,00 до 07,00 часа).

6. Район на филиал Сандански, База 1Н, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: гр. Сандански, кв. „Смилово“, ул. „Полк. Дрангов“ № 1. В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (от 19,00 до 07,00 часа).

Подробно описание на условията за изпълнение на поръчката по обособената  позиция се съдържа в утвърдената документация.

II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 067 639.40 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Laufzeit in Monaten: 36
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Обособена позиция № 2: Осигуряване на физическа охрана на обекти във филиал Баня, Карлово и филиал Павел Баня

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79713000 Bewachungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Hauptort der Ausführung:

Обектите за охрана са във филиал Баня, Карлово и филиал Павел Баня. Конкретните адреси са посочени в Техническите спецификации.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Осигуряване на физическа охрана на обекти:

1. Район на болницата на филиал гр. Баня, Карлово, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: гр. Баня, общ. Карлово, ул. „Липите“ № 1. В обекта е включен един пост при денонощен (24 часа) режим на охрана. 

2. Район на минерален плаж на филиал гр. Баня, Карлово, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: гр. Баня, общ. Карлово, ул. „Липите“ № 1. В обекта е включен един пост при дневен (сезонен) режим на охрана за периода от 01.06. до 01.09. (от 07,00 до 19,00 часа).

3. Район на филиал Павел баня, СБР-НК ЕАД, регистратура, находящ се на адрес: гр. Павел баня, ул. „Освобождение“ № 2. В обекта е включен един пост при дневен режим на охрана (от 16,00 до 22,00 часа).

4. Район на филиал Павел баня, СБР-НК ЕАД, База 1Н, находящ се на адрес: гр. Павел баня, ул. „Освобождение“ № 2. В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (от 19,00 до 07,00 часа).

5. Район на филиал „Павел баня“, СБР-НК ЕАД паркинг, находящ се на адрес: гр. Павел баня, ул. „Освобождение“ № 2. В обекта е включен един пост при денонощен (24 часа) режим на охрана.

Подробно описание на условията за изпълнение на поръчката по обособената позиция се съдържа в утвърдената документация.

II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 684 120.60 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Laufzeit in Monaten: 36
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Обособена позиция № 3: Осигуряване на физическа охрана на обекти във филиал Хисаря, филиал Наречен и филиал Поморие

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79713000 Bewachungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Hauptort der Ausführung:

Обектите за охрана са във филиал Хисаря, филиал Наречен и филиал Поморие. Конкретните адреси са посочени в Техническите спецификации.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Осигуряване на физическа охрана на обекти:

1.  Сграда на детски санаториум на филиал Хисаря, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: гр. Хисаря, ул. „Гурко“ № 2.  В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (от 19,00 до 07,00 часа).

2.  Балнолечебница, Нова баня на филиал Хисаря, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: гр. Хисаря, ул. „Гурко“ № 2. В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (19,00 до 07,00 часа).

3. Първо Нефрологично отделение на филиал Хисаря, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: гр. Хисаря, ул. „Гурко“ № 2. В обекта е включен едни пост при нощен  режим на охрана (19,00 до 07,00 часа).

4. Първо Нефрологично отделение на филиал Хисаря, СБР-НК ЕАД - паркинг, находящ се на адрес: гр. Хисаря, ул. „Гурко“ № 2. В обекта е включен един пост при дневен режим на охрана (07,00 до 19,00 часа).

5. Район на филиал Наречен, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: с. Нареченски бани, общ. Смолян, ул. „Родопи“ № 2. В обекта е включен един пост при денонощен режим на охрана (24 часа).

6. Район на филиал Поморие, СБР-НК ЕАД - портал, находящ се на адрес: гр. Поморие, ул. „Проф. Парашкев Стоянов“ № 7. В обекта е включен един пост нощен режим на охрана (19,00 до 07,00 часа).

7.  Район на филиал Поморие, СБР-НК ЕАД – стопански двор, находящ се на адрес: гр. Поморие, ул. „Проф. Парашкев Стоянов“ № 7. В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (19,00 до 07,00 часа).

Подробно описание на условията за изпълнение на поръчката по обособената позиция се съдържа в утвърдената документация.

II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 964 387.80 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Laufzeit in Monaten: 36
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Обособена позиция № 4: Осигуряване на физическа охрана на обекти във филиал Вършец, филиал Овча могила и филиал Баните, Смолян

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79713000 Bewachungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Hauptort der Ausführung:

Обектите за охрана са във филиал Вършец, филиал Овча могила и филиал Баните, Смолян. Конкретните адреси са посочени в Техническите спецификации.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Осигуряване на физическа охрана на обекти:

1.  Район на филиал "Свети Мина“, гр. Вършец, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: гр. Вършец, Паркова зона. В обекта е включен един пост при денонощен (24 часа) режим на охрана.

2.  Район на филиал Овча могила, СБР-НК ЕАД, находящ се на адрес: с. Овча могила, ул. „Детелина“ № 2. В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (19,00 до 07,00 часа).

3.  Район на филиал „Баните“, Смолян, СБР-НК ЕАД – хотелска част, находящ се на адрес: с. Баните, общ. Смолян. В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (19,00 до 07,00 часа).

4.  Район на филиал „Баните“, Смолян, СБР-НК ЕАД  - поликлиника, находящ се на адрес: с. Баните, общ. Смолян. В обекта е включен един пост при нощен режим на охрана (19,00 до 07,00 часа).

Подробно описание на условията за изпълнение на поръчката по обособената позиция се съдържа в утвърдената документация.

II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 606 781.80 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Laufzeit in Monaten: 36
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Учасниците следва да притежават валиден документ (лиценз или друг еквивалентен) за извършване на частна охранителна дейност по чл.5, ал.1, т. 2 от ЗЧОД или съответен еквивалент по националното законодателство, в случай че участникът е чуждестранно лице, за територията, в която се намират обектите на Възложителя, подлежащи на охрана, с посочване на номер и дата на документа, орган, който го е издал и обхват на дейност (територия за извършване на дейностите), срок на валидност.Съответствието с този критерий се удостоверява с попълване на Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел А: „Годност“ от образеца на ЕЕДОП и се доказва чрез представяне по реда на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП на заверено от участие копие от документ (удостоверение или друг еквивалентен), доказващ валиднодокумент (лиценз или друг еквивалентен) за извършване на частна охранителна дейност по чл. 5, ал. 1, т. 2 от ЗЧОД или съответен еквивалент по националното законодателството, съобразно чл.67,ал.8 от ЗОП.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Условията за изпълнение на поръчката са подробно описани в Техническите спецификации и Проекта на договор. За участника не следва да са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 2, т. 4 и 5 от ЗОП, чл. 3, т. 8 във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 3 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС и чл. 87 от ЗПК. Възложителят ще отстрани от участие в процедурата участник, за когото са валидни едно или повече от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 – 7 ЗОП. Основанието в т. 3 не се прилага, когато размерът на неплатените дължими данъци или социалноосигурителни вноски е до 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година, но не повече от 50 000 лв. Основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 се отнасят за лицата, които представляват участника, членовете на неговите управителни и надзорни органи съгласно регистъра, в който е вписан участникът, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Продължава в поле VI.3).

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.10)Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren:
IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge / Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen
Tag: 18/12/2023
Ortszeit: 23:59
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Продължава от поле III.2.2. Когато в състава на тези органи участва юридическо лице, основанията се отнасят за физическите лица, които го представляват съгласно регистъра, в който е вписано юридическото лице, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Възложителят може да не отстрани участник, за когото е налице едно или повече от горепосочените обстоятелства само при условията на чл.56 ЗОП. Възложителят ще отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, за когото е налице някое от обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1, 4 и 5 от ЗОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние на лицата по чл. 54, ал. 2 и 3 от ЗОП, информацията относно изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП се попълва в отделен ЕЕДОП, подписан от съответното лице. При необходимост от деклариране на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3 - 6 и чл. 55, ал. 1, т. 1 - 4 от ЗОП, както и тези, свързани с критериите за подбор, относими към обединение, което не е юридическо лице, представляващият обединението подава ЕЕДОП за тези обстоятелства. Когато документи, свързани с участие в обществени поръчки, се подават от лице, което представлява кандидата или участника по пълномощие, в ЕЕДОП се посочва информация относно обхвата на представителната му власт. Когато участникът е обединение, той трябва да представи заверено копие от документ за създаване на обединението, както и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка: 1. правата и задълженията на участниците в обединението; 2. уговаряне на солидарна отговорност, когато такава не е предвидена съгласно приложимото законодателство; 3.дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението; 4. партньор, който ще представлява обединението за целите на обществената поръчка; За участниците следва да не са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС и чл. 87 от ЗПК. На основание чл. 67, ал. 4 от ЗОП, ЕЕДОП от участниците се предоставя в електронен вид - на електронен носител, поставен в опаковката с офертата на участника, съдържащ попълен и подписан с електронен подпис образец на ЕЕДОП. Когато участникът е обединение, се прилага отделен ЕЕДОП за всеки един от участниците в обединението. Когато участникът предвижда ползване на подизпълнител/и, се прилага отделен ЕЕДОП за всяко лице, посочено като подизпълнител, заедно с доказателство за поетите от подизпълнителя ангажименти и съответните доказателства, както е посочено по-долу. Когато участникът е посочил, че ще ползва ресурсите на трето лице, се прилага отделен ЕЕДОП за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката. Когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица, той може да докаже изпълнението на критериите за подбор с капацитета на трети лица при спазване на условията по чл. 65, ал. 2 – 4 от ЗОП.

На основание чл. 47, ал. 4 от ППЗОП Възложителят допуска документите по чл. 39, ал. 2 от ППЗОП да се представят общо, независимо от броят на обособените позиции, за които участникът подава оферта.

Комисисията започва работа след като декриптира подадените оферти. Всички оферти се декриптират на датата и часа, посочени в обявлението за обществената поръчка по реда на тяхното постъпване. След декриптирането на офертите в публичната преписка на поръчката автоматично се визуализират наименованията, съответно имената, на участниците, вкл. участниците в обединението.

Гаранцията за изпълнение на всеки договор е в размер на 1% от стойността на договора за обществена поръчка, без включен ДДС. Гаранцията се предоставя в една от формите посочени в чл.111, ал.5 от ЗОП и следва да отговаря на изискванията на чл. 111 от ЗОП. Условията за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са указани в проекта на договор за изпълнение на обществената поръчка.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

На основание чл. 197, ал. 1, т. 1 във връзка с чл. 100, ал. 3 от ЗОП жалба срещу решението за откриване на процедурата може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на 14-дневен срок от публикуване в РОП на настоящото обявление.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/11/2023