Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Aufgrund eines technischen Fehlers werden die URLs in den elektronischen Formularen nicht korrekt angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Vorerst empfehlen wir Ihnen, das Komma oder andere Sonderzeichen, die fälschlicherweise am Ende der URL erscheinen, zu löschen. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.

Lieferungen - 705725-2023

21/11/2023    S224

Norwegen-Ålesund: Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte

2023/S 224-705725

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ålesund kommune
Nationale Identifikationsnummer: 920 415 288
Postanschrift: Keiser Wilhelms gate 11
Ort: Ålesund
NUTS-Code: NO0A3 Møre og Romsdal
Postleitzahl: 6003
Land: Norwegen
Kontaktstelle(n): Yngvil Eggen Hammerhaug
E-Mail: yngvil.eggen.hammerhaug@alesund.kommune.no
Telefon: +47 41392244
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://alesund.kommune.no/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Procurement - Nappies and incontinence products 2023

Referenznummer der Bekanntmachung: 23/4712
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The purpose of the procurement is to engage a turnkey contractor that can deliver bladder and incontinence products, which

cover the participating municipalities requirements for these products. This involves the chosen

tenderer being able to deliver all products requested in the Price Form, as well as having a satisfactory

assortment of other products included in the range of products.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 21 000 000.00 NOK
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
33141621 Inkontinenzsätze
33751000 Einwegwindeln
33770000 Hygienepapier
33771100 Damenbinden oder Tampons
85142400 Hauszustellung von Inkontinenzartikeln
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO0A3 Møre og Romsdal
Hauptort der Ausführung:

Ålesund Municipality is the contracting authority and will enter into agreements on behalf of the procurement collaboration in Sunnmøre. The municipalities and customers included in this contract are mentioned via nuts-code, and possibly in a separate text

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The contracting authority wants by this invitation to tender to enter into a framework agreement with one tenderer.

The objective of the agreeement is to meet the contracting authority's need for nappies and incontinence products. The contract will ensure

that users and patients are offered products that are perceived as being of high quality and that provide a high degree

of user-friendliness and comfort. In addition, it is important for the contracting authority that the tenderer have a high level of

competence within the product range and that they can provide each user location with close follow-up and good

training in the use of the products. We think that this will ensure a good overall economy and at the same time generate

increased cost efficiency for the supplier.

The tenderer must be able to deliver all products requested in the Price Form, as well as having a satisfactory

assortment of other products included in the range of products.

Products that are included in this agreement are given in the price sheet.

Comments to the contract:

1. Other incontinence items such as urine bags, catheters and urinary diaphragms are NOT included as part of

this contract.

2. We reserve the right to be able to purchase special products that are not included in the supplier's catalogue/range will

from other suppliers, if this is deemed necessary from a medical

professional assessment. This reservation also applies if purchase from the selected supplier results in

significant extra costs for the contracting authority.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Quality / Gewichtung: 30%
Qualitätskriterium - Name: Environment / Gewichtung: 30%
Preis - Gewichtung: 40%
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

The contracting authority estimates that procurements will be made for approx. NOK 21,000,000 excluding VAT against the agreement.

The scope of this framework agreement will vary from year to year, depending on many different factors. The contracting authority has therefore set an upper limit to this agreement in order to ensure continuity in deliveries and an increased predictability for the customer and the chosen tenderer. The upper limit of this framework agreement is NOK 25,000,000 excluding VAT.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 129-406915
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/10/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ødegaard Engros AS
Nationale Identifikationsnummer: 976 485 750
Postanschrift: Postboks 2099 Skarbøvik
Ort: Ålesund
NUTS-Code: NO0A3 Møre og Romsdal
Postleitzahl: 6028
Land: Norwegen
Internet-Adresse: http://www.norengros.no
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 25 000 000.00 NOK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 21 000 000.00 NOK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Møre og Romsdal tingrett
Ort: Ålesund
Land: Norwegen
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/11/2023