We are happy to announce that the new version of the TED portal is going live on 29.01.2024 (indicative date - to be confirmed!) Interested in discovering the new functionalities, improvements and impact on the users? We invite you to visit our article and find out more about the main new changes and functionalities.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Supplies - 70627-2019

13/02/2019    S31

Poland-Katowice: Parts of machinery for mining, quarrying and construction

2019/S 031-070627

Contract award notice – utilities

Results of the procurement procedure

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1)Name and addresses
Official name: Polska Grupa Górnicza S.A.
Postal address: ul. Powstańców 30
Town: Katowice
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 40-039
Country: Poland
Contact person: Artur Polywka
E-mail: a.polywka@pgg.pl
Telephone: +48 327572922
Fax: +48 327572304
Internet address(es):
Main address: www.pgg.pl
Address of the buyer profile: http://www.pgg.pl/dostawcy/przetargi
I.6)Main activity
Exploration and extraction of coal and other solid fuels

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Dostawa elementów tras kolejek spągowych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2019 roku

Reference number: 701802114
II.1.2)Main CPV code
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 ze zm.) oraz w oparciu o właściwe przepisy wykonawcze. Przedmiotem zamówienia jest dostawa elementów tras kolejek spągowych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2019 roku. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania prawne i parametry techniczno-użytkowe określono w SIWZ. W niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między zamawiającym a wykonawcami, w szczególności składanie ofert, JEDZ oraz dokumentów i oświadczeń, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Oferty wraz z załącznikami oraz JEDZ, pod rygorem nieważności, sporządza się w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Value excluding VAT: 3 354 103.00 PLN
II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 1

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SEGMENT TRASY PROSTY BW-I140 (650) L-1955 CZOP/GNIAZDO TS-02.01.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900/30/60 - 230 sztuk

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp.Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 2

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SEGMENT TRASY ŁUKOWY 7,5ST I140 L-900 ŚRUBA/ŚRUBA TS-01.04.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900/30/60 - 32 sztuki

2. SEGMENT TRASY ŁUKOWY BW-I140 (650) 7,5ST L-650 ŚRUBA/ŚRUBA TS-02.04.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900/30/60 - 66 sztuk

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 3

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SZYNA JEZDNA PROSTA L-3000 KSZ-02.03.01.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900 - 300 sztuk

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. .Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 4

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SZYNA ŁUKOWA 7,5ST L-1020 KSZ-02.03.04.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-900 - 2 sztuki

2. SZYNA ŁUKOWA WZMOCNIONA 7,5ST R-4000 L-1020 KSZ-02.03.04.00/W KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-900 - 10 sztuk

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 5

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SZYNA DOŁĄCZNA BC LUB BG ROZJAZDU 900 KSZ-02.03.10.06.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-900 - 3 sztuki

2. SZYNA PROSTA RUCHOMA ROZJAZDU 900 KSZ-02.03.10.04.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-900 - 3 sztuki

3. SZYNA DOŁĄCZNA AC LUB AG ROZJAZDU 900 KSZ-02.03.10.05.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-900 - 3 sztuki

4. SZYNA DOŁĄCZNA AC Z KIESZENIĄ ROZJAZDU (650) C180 L-930 KSZ-02.03.09.05.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650 - 1 sztuka

5. SZYNA DOŁĄCZNA BC Z NOSKIEM ROZJAZDU (650) C180 L-930 KSZ-02.03.09.06.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650 - 1 sztuka

6. SZYNA PROSTA RUCHOMA ROZJAZDU (650) C180 L-3000 KSZ-02.03.09.04.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650 - 1 sztuka

7. SZYNA ŁUKOWA STAŁA A Z NOSKIEM ROZJAZDU (650) C180 L-1410 KSZ-02.03.09.03A.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650 - 1 sztuka

8. SZYNA ŁUKOWA RUCHOMA ROZJAZDU (650) C180 L-2810 KSZ-02.03.09.02.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650 - 1 sztuka

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 6

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. ROZJAZD PRAWY KSZ-02.03.09.00.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650 - 2 sztuki

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 7

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SEGMENT TRASY DOŁĄCZNY TYP I I140 L-1435 KIESZEŃ/ŚRUBA TS-01.02.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900/30/60 - 8 sztuk

2. SEGMENT TRASY DOŁĄCZNY BW-I140 (650) TYP I L-1435 KIESZEŃ/ŚRUBA TS-02.02.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900/30/60 - 15 sztuk

3. SEGMENT TRASY DOŁĄCZNY TYP II I140 L-1435 NOSEK/ŚRUBA TS-01.03.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900/30/60 - 8 sztuk

4. SEGMENT TRASY DOŁĄCZNY BW-I140 (650) TYP II L-1435 NOSEK/ŚRUBA TS-02.03.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900/30/60 - 15 sztuk

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 8

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SIŁOWNIK HYDRAULICZNY ROZJAZDU 90/63X1100 KSZ-02.03.10.08.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-900 - 8 sztuk

2. SIŁOWNIK HYDRAULICZNY ROZJAZDU Q 90/63X1100 KSZ-02.03.09.08.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650 - 4 sztuki

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 9

Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SZYNA POŚREDNIA II Z CZOPEM L-1500 21.616.014 KOLEJKA SPĄGOWA BECKER-PIOMA KS-650/900 - 4 sztuki

2. SZYNA POŚREDNIA I Z GNIAZDEM L-1500 21.616.015 KOLEJKA SPĄGOWA BECKER-PIOMA KS-650/900 - 4 sztuki

3. SZYNA ŁUKOWA 7,5ST. R-4000 22.616.400 KOLEJKA SPĄGOWA BECKER-PIOMA KS-650/900 - 20 sztuk

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 10

Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SZYNA DOŁĄCZNA L-1500 KSZ-02.03.06.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900 - 3 sztuki

2. SZYNA DOŁĄCZNA L-1500 Z KIESZENIĄ KSZ-02.03.06.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-900 - 5 sztuk

3. SZYNA DOŁĄCZNA WZMOCNIONA L-1500 KSZ-02.03.06.00/WN KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-900 - 4 sztuki

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 11

Lot No: 11
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. SZYNA REWIZYJNA L-3000 KSZ-02.03.07.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900 - 2 sztuki

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Część zamówienia (zadanie) nr 12

Lot No: 12
II.2.2)Additional CPV code(s)
43600000 Parts of machinery for mining, quarrying and construction
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Kopalnie Polskiej Grupy Górniczej S.A.

II.2.4)Description of the procurement:

Zakup i dostawa elementów kolejek spągowych:

1. ODBOJNICA 21.036.009A/TS-02.07.00 KOLEJKA SPĄGOWA ZĘBATA KSZ-650/900/30/60-A - 6 sztuk

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Przedmiotem zamówienia są elementy tras kolejek spągowych KSZ-650/900/30/60-A, KS-650 przeznaczonych do transportu sekcji obudów zmechanizowanych, elementów kombajnów, przenośników ścianowych itp. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania dla zabudowy w podziemnych wyrobiskach górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. Szczegółowe wymagania określono w SIWZ.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Competitive dialogue
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2018/S 238-544749
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Lot No: 1-12
Title:

Dostawa elementów tras kolejek spągowych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w 2019 roku w zakresie zadań od 1 do 12

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
24/01/2019
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: „BECKER-WARKOP” Sp. z o.o.
Postal address: ul. Przemysłowa 11
Town: Świerklany
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 44-266
Country: Poland
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT) (Agree to publish? yes)
Total value of the contract/lot: 3 354 103.00 PLN
V.2.5)Information about subcontracting
V.2.6)Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
VI.5)Date of dispatch of this notice:
12/02/2019