Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 70658-2023
03/02/2023    S25

Rumänien-Petroșani: Orthopädische Implantate

2023/S 025-070658

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SPITALUL DE URGENTA PETROSANI
Nationale Identifikationsnummer: 4374873
Postanschrift: Strada: 1 Decembrie 1918, nr. 137A
Ort: Petrosani
NUTS-Code: RO423 Hunedoara
Postleitzahl: 332058
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Claudia Angela Brasoveanu
E-Mail: spital@spu-petrosani.ro
Telefon: +40 0254549849
Fax: +40 0254543611
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.spu-petrosani.ro
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Material de osteosinteza II (2022-2025)

Referenznummer der Bekanntmachung: 8791
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33183100 Orthopädische Implantate
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Acordul-cadru are ca obiect incheierea de contracte subsecvente pentru achizitionarea de produse: material de osteosinteza, cu descrierea si in cantitatile prevazute in caietul de sarcini.

- Operatorii economici posibili ofertanti pot solicita clarificari cu cel putin 18 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor, iar Termenul limita pana la care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor va fi in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 202 400.00 RON
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Placa reconstructie humerus proximal

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33183100 Orthopädische Implantate
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO423 Hunedoara
Hauptort der Ausführung:

Sediul Spitalului de Urgenta Petrosani, Str.1 Decembrie 1918, Nr.137A, Petrosani, Jud. Hunedoara

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

PARTICIPANTII TREBUIE SA DEPUNA OFERTA PENTRU TOATE PRODUSELE DIN LOT

CANTITATILE MINIME SI MAXIME, PRECUM SI DESCRIEREA PENTRU FIECARE PRODUS DIN CADRUL LOTULUI SE REGASECS IN CAIETUL DE SARCINI

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Placa diafizara 3.5 tip LCP

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33183100 Orthopädische Implantate
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO423 Hunedoara
Hauptort der Ausführung:

Sediul Spitalului de Urgenta Petrosani, Str.1 Decembrie 1918, Nr.137A, Petrosani, Jud. Hunedoara

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

PARTICIPANTII TREBUIE SA DEPUNA OFERTA PENTRU TOATE PRODUSELE DIN LOT

CANTITATILE MINIME SI MAXIME, PRECUM SI DESCRIEREA PENTRU FIECARE PRODUS DIN CADRUL LOTULUI SE REGASECS IN CAIETUL DE SARCINI

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Placa fractura periprotetica femur

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33183100 Orthopädische Implantate
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO423 Hunedoara
Hauptort der Ausführung:

Sediul Spitalului de Urgenta Petrosani, Str.1 Decembrie 1918, Nr.137A, Petrosani, Jud. Hunedoara

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

PARTICIPANTII TREBUIE SA DEPUNA OFERTA PENTRU TOATE PRODUSELE DIN LOT

CANTITATILE MINIME SI MAXIME, PRECUM SI DESCRIEREA PENTRU FIECARE PRODUS DIN CADRUL LOTULUI SE REGASECS IN CAIETUL DE SARCINI

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sistem cablaje pentru fracturi periprotetice

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33183100 Orthopädische Implantate
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO423 Hunedoara
Hauptort der Ausführung:

Sediul Spitalului de Urgenta Petrosani, Str.1 Decembrie 1918, Nr.137A, Petrosani, Jud. Hunedoara

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

PARTICIPANTII TREBUIE SA DEPUNA OFERTA PENTRU TOATE PRODUSELE DIN LOT

CANTITATILE MINIME SI MAXIME, PRECUM SI DESCRIEREA PENTRU FIECARE PRODUS DIN CADRUL LOTULUI SE REGASECS IN CAIETUL DE SARCINI

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 076-206965
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: Nr.1867 data_ 25.01.2023
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

acord cadru

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
25/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BIOMATRIX SYSTEM
Nationale Identifikationsnummer: RO 30019587
Postanschrift: Strada Gheorghieni, Nr. 68, Sector: 5
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 050876
Land: Rumänien
E-Mail: officebiomatrixsystem@gmail.com
Telefon: +40 722766871
Fax: +40 372877467
Internet-Adresse: www.biomatrixsystem.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: MEDICAL ORTOVIT
Nationale Identifikationsnummer: RO 9625593
Postanschrift: Strada Miron Costin, Nr. 8, Sector: 1
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 011098
Land: Rumänien
E-Mail: office@ortovit.eu
Telefon: +40 0212228067/ +40 0212228068/ +40 0212228069
Fax: +40 0212228072
Internet-Adresse: www.ortovit.eu
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: VALDOMEDICA TRADING
Nationale Identifikationsnummer: 23100700
Postanschrift: Strada Croitoru Z. Eftimie, cap., Nr. 32
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 062326
Land: Rumänien
E-Mail: valdomedica.licitatii@gmail.com
Telefon: +40 214344299
Fax: +40 214344299
Internet-Adresse: www.valdomedica.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 403 200.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 51 600.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: Nr.1868 data 25.01.2023
Los-Nr.: 2,4
Bezeichnung des Auftrags:

acord cadru

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
25/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: VALDOMEDICA TRADING
Nationale Identifikationsnummer: 23100700
Postanschrift: Strada Croitoru Z. Eftimie, cap., Nr. 32
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 062326
Land: Rumänien
E-Mail: valdomedica.licitatii@gmail.com
Telefon: +40 214344299
Fax: +40 214344299
Internet-Adresse: www.valdomedica.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 403 200.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 99 200.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: Nr.1869 data 25.01.2023
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

acord cadru

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
25/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: VALDOMEDICA TRADING
Nationale Identifikationsnummer: 23100700
Postanschrift: Strada Croitoru Z. Eftimie, cap., Nr. 32
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 062326
Land: Rumänien
E-Mail: valdomedica.licitatii@gmail.com
Telefon: +40 214344299
Fax: +40 214344299
Internet-Adresse: www.valdomedica.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BIOMATRIX SYSTEM
Nationale Identifikationsnummer: RO 30019587
Postanschrift: Strada Gheorghieni, Nr. 68, Sector: 5
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 050876
Land: Rumänien
E-Mail: officebiomatrixsystem@gmail.com
Telefon: +40 722766871
Fax: +40 372877467
Internet-Adresse: www.biomatrixsystem.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: MEDICAL ORTOVIT
Nationale Identifikationsnummer: RO 9625593
Postanschrift: Strada Miron Costin, Nr. 8, Sector: 1
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 011098
Land: Rumänien
E-Mail: office@ortovit.eu
Telefon: +40 0212228067/ +40 0212228068/ +40 0212228069
Fax: +40 0212228072
Internet-Adresse: www.ortovit.eu
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 403 200.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 51 600.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

1.Comisia de evaluare are dreptul de a solicita completari/clarificari la ofertele depuse.

2. Stabil ofer castig se realiz numai prin comparare pret faraTVA/UM prez in ofer admisib, prin intocmirea, in ordine crescatoare a unui clasament pe baza caruia se stabilesc ofertele castigatoare, fara sa fie cuantificate alte elemente.Oferta decl castig trebuie sa indepl caract tehnice din CS. In cazul in care exista oferte pe loc 1 ce prezinta pret egal, se va solicita reofertare prin intermediul SEAP-ului in vederea departajarii ofertelor. In situatia in care exista 2 sau mai multi ofertanti cu preturi egale situati pe locul 3, acestora li se va solicita preturi noi ce nu pot avea o valoare mai mica decat a ofetantantilor situati initial pe locul 2. In situatia in care exista 2 sau mai multi ofertanti cu preturi egale situati pe locul 2, acestora li se va solicita preturi noi ce nu pot avea o valoare mai mica decat a ofetantilor situati initial pe locul 1.

3. Atribuirea contractelor subsecvente se va face lunar sau trimestrial, in functie de necesitatile autoritatii contractante pe toata perioada de valabilitate a acordului cadru si de existenta creditelor bugetare aprobate; - autoritatea contractanta nu este obligata sa achizitioneze intreaga cantitate maxima estimata a acordului cadru.

4. Autoritatea contractanta va continua procedura de atribuire, chiar daca va exista doar un singur operator economic cu oferta admisibila, si va incheia acordul cadru doar cu acel operator economic.

5. ”Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023