Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

Aufgrund von Störungen werden eForms- Mitteilungen derzeit fehlerhaft angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Bis dahin konsultieren Sie bitte unsere Hilfsseite.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Dienstleistungen - 707855-2023

Kompaktansicht anzeigen

Spanien - Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen - Servicio de ayuda en el hogar, dos lotes (Lote 1: zona norte, Lote 2: zona sur)

224/2023

Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung

1. Beschaffer
1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Arteixo
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel: Servicio de ayuda en el hogar, dos lotes (Lote 1: zona norte, Lote 2: zona sur)
Beschreibung: Servicio de ayuda en el hogar, dos lotes (Lote 1: zona norte, Lote 2: zona sur)
Kennung des Verfahrens: b3e8ff0d-d50b-499a-b186-53915bcfd24e
Vorherige Bekanntmachung: 344292-2023
Interne Kennung: 2023/C004/000006
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85300000 Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79622000 Überlassung von Haushaltshilfen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85312000 Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung
2.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
2.1.4 Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1 Los: LOT-0001
Titel: SAF Zona norte
Beschreibung: LOTE 1: SAF ZONA NORTE: Se prestará el servicio en las parroquias de Pastoriza, Suevos, Oseiro, Morás.
Interne Kennung: 1
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85300000 Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79622000 Überlassung von Haushaltshilfen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85312000 Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: La duración del contrato es de 2 años desde la fecha de su firma en documento administrativo, pudiendo prorrogarse anualmente hasta 2 años más
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: 
5.1.5 Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2,194,367 EUR
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: 1492720
Beschreibung: Oferta económica
Gewichtung (Punkte, genau): 49
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 1492722
Beschreibung: Plan de formación del personal
Gewichtung (Punkte, genau): 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 1492723
Beschreibung: Manual de desarrollo funcional del servicio específico para Arteixo
Gewichtung (Punkte, genau): 38
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 1492721
Beschreibung: Medios materiales y equipos destinados a la ejecución del contrato
Gewichtung (Punkte, genau): 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 1492724
Beschreibung: Plan de contingencias
Gewichtung (Punkte, genau): 6
5.1.15 Techniken
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Arteixo
5.1 Los: LOT-0002
Titel: SAF Zona sur
Beschreibung: LOTE 2: SAF ZONA SUR. El servicio será prestado en las parroquias de Arteixo, Armentón, Barrañán, Chamín, Larín, Lañas, Loureda, Monteagudo y Sorrizo.
Interne Kennung: 2
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85300000 Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79622000 Überlassung von Haushaltshilfen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85312000 Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: La duración del contrato es de 2 años desde la fecha de su firma en documento administrativo, pudiendo prorrogarse anualmente hasta 2 años más
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: 
5.1.5 Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2,664,278.4 EUR
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: 1492720
Beschreibung: Oferta económica
Gewichtung (Punkte, genau): 49
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 1492722
Beschreibung: Plan de formación del personal
Gewichtung (Punkte, genau): 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 1492723
Beschreibung: Manual de desarrollo funcional del servicio específico para Arteixo
Gewichtung (Punkte, genau): 38
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 1492721
Beschreibung: Medios materiales y equipos destinados a la ejecución del contrato
Gewichtung (Punkte, genau): 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 1492724
Beschreibung: Plan de contingencias
Gewichtung (Punkte, genau): 6
5.1.15 Techniken
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Arteixo
6. Ergebnisse
Wert aller im Rahmen dieses Verfahrens vergebenen Aufträge: 22.5 EUR
6.1 Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2 Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Osventos Innovación en Servizos S.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Ergebnisses: 20.9 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: no
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2023/C004/000006
Datum der Auswahl des Gewinners: 2023-10-19+02:00
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-11-17+02:00
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false
6.1.4 Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1 Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3 Nicht erfolgreiche Bieter:
Bieter:
Offizielle Bezeichnung: ARALIA SERVICIOS SOCIOSANITARIOS S.A.
6.1.4 Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1 ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Arteixo
Registrierungsnummer: 31002760144036
Registrierungsnummer: P1500500B
Stadt: Arteixo
Postleitzahl: 15142
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
Kontaktperson: Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Arteixo
Telefon: +34 981659017
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia
Stadt: Santiago de Compostela
Postleitzahl: 15781
Land: Spanien
Telefon: +34 881995481
Fax: +34 881995485
Internetadresse: https://tacgal.xunta.gal/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1 ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Osventos Innovación en Servizos S.L.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme
Registrierungsnummer: B70493275
Stadt: SANTIAGO DE COMPOSTELA
Postleitzahl: 15707
Land: Spanien
Telefon: +34 881169487
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: ESP
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1 ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ARALIA SERVICIOS SOCIOSANITARIOS S.A.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: large
Registrierungsnummer: A47326475
Stadt: VALLADOLID
Postleitzahl: 47014
Land: Spanien
Telefon: +34 983135135
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: ESP
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af702884-50f9-4525-9cd3-2a9949e385d4 - 05
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 2023-11-20+02:00 09:51:17+02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch 
11.2 Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 00707855-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 224/2023
Datum der Veröffentlichung: 2023-11-21Z