Lieferungen - 71008-2023

03/02/2023    S25

Bulgarien-Varna: Gemüse

2023/S 025-071008

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OBShtINA VARNA
Nationale Identifikationsnummer: 000093442
Postanschrift: bul. OSMI PRIMORSKI POLK No..43
Ort: gr.Varna
NUTS-Code: BG331 Варна / Varna
Postleitzahl: 9000
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Kirila Kirova
E-Mail: op@varna.bg
Telefon: +359 52804925
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.varna.bg
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/21637
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Покана 1 „Доставка на зеленчуци-сурови, сготвени, консервирани, замразени, изсушени и ферментирали за Дейност „Хранителен комплекс“

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
03221000 Gemüse
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

При изпълнение на поръчката следва да се извърши доставка на зеленчуци-сурови, сготвени, консервирани, замразени, изсушени и ферментирали за Дейност „Хранителен комплекс, съгласно Техническа спецификация (Приложение №1).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 27 300.00 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03221000 Gemüse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG331 Варна / Varna
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

При изпълнение на поръчката следва да се извърши доставка на зеленчуци-сурови, сготвени, консервирани, замразени, изсушени и ферментирали за Дейност „Хранителен комплекс, съгласно Техническа спецификация (Приложение №1).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 061-159916
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 75436
Bezeichnung des Auftrags:

Покана 1 „Доставка на зеленчуци-сурови, сготвени, консервирани, замразени, изсушени и ферментирали за Дейност „Хранителен комплекс“

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
12/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ДЕЛФИН 2012
Nationale Identifikationsnummer: 176441525
Postanschrift: ул. АКАДЕМИК КУРЧАТОВ №.1
Ort: гр.Варна
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Postleitzahl: 9009
Land: Bulgarien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 27 300.00 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 27 300.00 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Участници в ДЗЗД ДЕЛФИН 2012 са: ВАРНА ОБОРОТ ЕООД, ЕИК 103275063 И НОВОЕНЕРЖИ ЕООД, ЕИК 103823449

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023