Paslaugos - 712066-2022

21/12/2022    S246

Liuksemburgas-Liuksemburgas: FL/LEG22-05SCEN

2022/S 246-712066

Klaidų ištaisymas

Skelbimas, susijęs su pakeitimais ar papildoma informacija

Paslaugos

(Europos Sąjungos oficialiojo leidinio priedas, 2022/S 243-702100)

Teisinis pagrindas:
Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046

I dalis: Perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras (CdT)
Adresas: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
Miestas: Luxembourg
NUTS kodas: LU000 Luxembourg
Pašto kodas: L-1882
Šalis: Liuksemburgas
Asmuo ryšiams: Martin Garnier
El. paštas: tenders@cdt.europa.eu
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: www.cdt.europa.eu

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

FL/LEG22-05SCEN

II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
79530000 Vertimo raštu paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Šio kvietimo teikti pasiūlymus tikslas – sudaryti kelias preliminariąsias sutartis dėl teisės srities tekstų, susijusių su įvairių Europos Sąjungos įstaigų ir institucijų, kurioms Vertimo centras teikia vertimo ir kitas kalbines paslaugas, darbu, vertimo iš anglų kalbos į bulgarų, čekų, danų, graikų, estų, airių, kroatų, italų, lietuvių, latvių, maltiečių, olandų, lenkų, portugalų, rumunų, slovakų, slovėnų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ir švedų kalbas ir redagavimo paslaugas.

VI dalis: Papildoma informacija

VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
16/12/2022
VI.6)Pradinio skelbimo nuoroda
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2022/S 243-702100

VII dalis: Pakeitimai

VII.1)Informacija, kuri turi būti pakeista ar papildyta
VII.1.2)Taisytinas pradinio skelbimo tekstas
Dalies numeris: IV.1.3)
Keistino teksto vieta: Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Yra:

Numatomas didžiausias preliminariosios sutarties dalyvių skaičius: 7

Turi būti:

Numatomas didžiausias preliminariosios sutarties dalyvių skaičius: 15

VII.2)Kita papildoma informacija: