Dienstleistungen - 71413-2023
03/02/2023    S25

Bulgarien-Velingrad: Baustellenüberwachung

2023/S 025-071413

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OBShtINA VELINGRAD
Nationale Identifikationsnummer: 000351580
Postanschrift: ul. HAN ASPARUH No..35
Ort: gr.Velingrad
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Postleitzahl: 4600
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Atanas Aleksiev Paligorov
E-Mail: apaligorov@abv.bg
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.velingrad.bg
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/4530
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Упражняване на стр. надзор при изпълнението на СМР по проект: „Изграждане на нова инсталация за използване на геотермална енергия за отопление и охлаждане в сградата на ЦДГ „Еделвайс“

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71521000 Baustellenüberwachung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Предмет на настоящата поръчка е избор на изпълнител за упражняване на строителен надзор по време на изпълнението на СМР по проект „Изграждане на нова инсталация за използване на геотермална енергия за отопление и охлаждане в сградата на ЦДГ „Еделвайс“ - град Велинград”.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 9 510.00 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71521000 Baustellenüberwachung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмет на настоящата поръчка е избор на изпълнител за упражняване на строителен надзор по време на изпълнението на СМР по проект „Изграждане на нова инсталация за използване на геотермална енергия за отопление и охлаждане в сградата на ЦДГ „Еделвайс“ - град Велинград”.

Настоящата обществена поръчка се възлага в рамките на изпълнение от страна на община Велинград на Проект BGENERGY-1.002-0001 „Възобновяема енергия в общинската образователна инфраструктура в град Велинград, община Велинград“ по Договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ регистрационен номер BGENERGY-1.002.0001-С01 съгласно правилата на Финансов механизъм на Европейското икономическо пространство 2014-2021г., Министерство на енергетиката, Оперативна програма „Възобновяема енергия, енергийна ефективност и енергийна сигурност“, Приоритетна ос „Повишено производство на енергия от възобновяеми източници“, Процедура „Използване на геотермална енергия за отопление или за отопление и охлаждане в сгради държавна или общинска собственост“, код на процедурата BGENERGY-1.002.

Изготвена е документация за участие, Техническа спецификация, образци и проект на договор, съгласно които документи участниците следва да подготвят офертиет си.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: организация за изпълнение на поръчката / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

ДБФП BGENERGY-1.002.0001-С01 съгласно правилата на Финансов механизъм на Европейското икономическо пространство 2014-2021г., Министерство на енергетиката, Оперативна програма „Възобновяема енергия, енергийна ефективност и енергийна сигурност“, Приоритетна ос „Повишено производство на енергия от възобновяеми източници“, Процедура „Използване на геотермална енергия за отопление или за отопление

II.2.14)Zusätzliche Angaben

или за отопление и охлаждане в сгради държавна или общинска собственост“, код на процедурата BGENERGY-1.002.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 233-672049
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 77659
Bezeichnung des Auftrags:

Упражняване на строителен надзор по време на изпълнението на СМР по проект: „Изграждане на нова инсталация за използване на геотермална енергия за отопление и охлаждане в сградата на ЦДГ „Еделвайс“ -

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ПРОЕКТ ЕКСПЕРТ КОНТРОЛ ЕООД
Nationale Identifikationsnummer: 204068723
Postanschrift: ул. Иречек №.12 вх.Г ет.3
Ort: гр. Самоков
NUTS-Code: BG412 София / Sofia
Postleitzahl: 2000
Land: Bulgarien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 10 000.00 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 9 510.00 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023