Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 71413-2023

03/02/2023    S25

Bulgarien-Velingrad: Baustellenüberwachung

2023/S 025-071413

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OBShtINA VELINGRAD
Nationale Identifikationsnummer: 000351580
Postanschrift: ul. HAN ASPARUH No..35
Ort: gr.Velingrad
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Postleitzahl: 4600
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Atanas Aleksiev Paligorov
E-Mail: apaligorov@abv.bg
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.velingrad.bg
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/4530
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Упражняване на стр. надзор при изпълнението на СМР по проект: „Изграждане на нова инсталация за използване на геотермална енергия за отопление и охлаждане в сградата на ЦДГ „Еделвайс“

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71521000 Baustellenüberwachung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Предмет на настоящата поръчка е избор на изпълнител за упражняване на строителен надзор по време на изпълнението на СМР по проект „Изграждане на нова инсталация за използване на геотермална енергия за отопление и охлаждане в сградата на ЦДГ „Еделвайс“ - град Велинград”.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 9 510.00 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71521000 Baustellenüberwachung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмет на настоящата поръчка е избор на изпълнител за упражняване на строителен надзор по време на изпълнението на СМР по проект „Изграждане на нова инсталация за използване на геотермална енергия за отопление и охлаждане в сградата на ЦДГ „Еделвайс“ - град Велинград”.

Настоящата обществена поръчка се възлага в рамките на изпълнение от страна на община Велинград на Проект BGENERGY-1.002-0001 „Възобновяема енергия в общинската образователна инфраструктура в град Велинград, община Велинград“ по Договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ регистрационен номер BGENERGY-1.002.0001-С01 съгласно правилата на Финансов механизъм на Европейското икономическо пространство 2014-2021г., Министерство на енергетиката, Оперативна програма „Възобновяема енергия, енергийна ефективност и енергийна сигурност“, Приоритетна ос „Повишено производство на енергия от възобновяеми източници“, Процедура „Използване на геотермална енергия за отопление или за отопление и охлаждане в сгради държавна или общинска собственост“, код на процедурата BGENERGY-1.002.

Изготвена е документация за участие, Техническа спецификация, образци и проект на договор, съгласно които документи участниците следва да подготвят офертиет си.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: организация за изпълнение на поръчката / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

ДБФП BGENERGY-1.002.0001-С01 съгласно правилата на Финансов механизъм на Европейското икономическо пространство 2014-2021г., Министерство на енергетиката, Оперативна програма „Възобновяема енергия, енергийна ефективност и енергийна сигурност“, Приоритетна ос „Повишено производство на енергия от възобновяеми източници“, Процедура „Използване на геотермална енергия за отопление или за отопление

II.2.14)Zusätzliche Angaben

или за отопление и охлаждане в сгради държавна или общинска собственост“, код на процедурата BGENERGY-1.002.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 233-672049
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 77659
Bezeichnung des Auftrags:

Упражняване на строителен надзор по време на изпълнението на СМР по проект: „Изграждане на нова инсталация за използване на геотермална енергия за отопление и охлаждане в сградата на ЦДГ „Еделвайс“ -

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ПРОЕКТ ЕКСПЕРТ КОНТРОЛ ЕООД
Nationale Identifikationsnummer: 204068723
Postanschrift: ул. Иречек №.12 вх.Г ет.3
Ort: гр. Самоков
NUTS-Code: BG412 София / Sofia
Postleitzahl: 2000
Land: Bulgarien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 10 000.00 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 9 510.00 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023