Works - 714424-2022

23/12/2022    S248

Serbia-Belgrade: Railway construction works

2022/S 248-714424

Corrigendum

Notice for changes or additional information

Works

(Supplement to the Official Journal of the European Union, 2022/S 202-576593)

Legal Basis:

This contract will be financed by European Investment bank (EIB) and it's subject to the EIB's Guide to Procurement.

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Serbian Railways Infrastructure JSC
Postal address: 6 Nemanjina street
Town: Belgrade
NUTS code: RS Srbija/Сpбија / Serbia
Postal code: 11000
Country: Serbia
E-mail: sasa.zlatkovic@srbrail.rs
Telephone: +381 113621192
Internet address(es):
Main address: https://infrazs.rs/medjunarodne-nabavke

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Reconstruction and modernization of railway line “Niš-Dimitrovgrad – Section Bypass of Niš

II.1.2)Main CPV code
45234100 Railway construction works
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

The scope of this contract is preparation of the all necessary designs (meaning the Design for Construction (PZI) and As-Built Design (PIO) of Works based on the available Design for Building Permit (PGD)) in accordance with the Law on planning and construction of the Republic of Serbia (available on the following web-page: (https://www.mgsi.gov.rs/en/odsek/law-planning-and-construction) and construction of a new, 22.4 km long single track electrified railway bypass around Niš for speeds of 160km/h. The required Works will be carried out in accordance with FIDIC Conditions of contract for Plant and Design-Build for Electrical and Mechanical Works Designed by the Contractor (Yellow Book), First Edition 1999 published by the Federation Internationale Des Ingenieurs-Conseil (FIDIC).

Section VI: Complementary information

VI.5)Date of dispatch of this notice:
20/12/2022
VI.6)Original notice reference
Notice number in the OJ S: 2022/S 202-576593

Section VII: Changes

VII.1)Information to be changed or added
VII.1.2)Text to be corrected in the original notice
Section number: IV.2.2
Instead of:
Date: 24/11/2022
Local time: 13:00
Read:
Date: 02/02/2023
Local time: 13:00
VII.2)Other additional information: