Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Bauleistung - 71586-2023
03/02/2023    S25

Rumänien-Voluntari: Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen

2023/S 025-071586

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Bauauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 215-618659)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: EURO APAVOL SA
Nationale Identifikationsnummer: RO 27778056
Postanschrift: Strada: Serg. Gheorghe Dinca, nr. 19
Ort: Voluntari
NUTS-Code: RO322 Ilfov
Postleitzahl: 077190
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): ELENA VERONICA BRACACESCU
E-Mail: veronica.bracacescu@apavol.ro
Telefon: +40 0743664088
Fax: +40 0212704550
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.apavol.ro
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

GR-CL R05 ALIMENTARE CU APA ȘI CANALIZARE ÎN BULBUCATA, BANEASA, BUTURUGENI, HERASTI, STANESTI, IEPURESTI, LETCA NOUA, TOPORU SI RASUCENI” – 3 LOTURI

Referenznummer der Bekanntmachung: 00
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

LOTUL 1 - ALIMENTARE CU APA SI CANALIZARE IN UAT HERASTI SI BANEASA

Lotul 1 are in componenta lucrari de alimentare cu apa si canalizare aferente UAT HERASTI SI BANEASA:

UAT HERASTI

Extindere rețea de distribuție apa;

Extindere rețea de canalizare menajera;

Stații de pompare apa uzata (extindere) ;

Conducta de refulare apa uzata;

UAT BANEASA

Extindere rețea de distribuție apa;

Extindere rețea de canalizare menajera;

Stații de pompare apa uzata (extindere);

Conducta de refulare apa uzata,

LOTUL 2 - ALIMENTARE CU APA SI CANALIZARE IN UAT BULBUCATA, IEPURESTI SI LETCA NOUA

Lotul 2 de lucrari are in componenta lucrari de alimentare cu apa si canalizare aferente UAT-urilor BULBUCATA, IEPURESTI SI LETCA NOUA astfel:

UAT BULBUCATA

Aducțiune apa tratata GA Bulbucata – GA Teisori;

Reabilitarea reţelei de alimentare cu apa - distributie Bulbucata;

Extindere reţelei de alimentare cu apa - distribuție Bulbucata;

UAT IEPURESTI

Conducta aducțiune apa tratata Bulbucata - Iepuresti - Gorneni;

UAT LETCA NOUA

Conducta aducțiune apa tratata GA Bulbucata- GA Letca Veche –retea de distributie Letca Noua:

Extindere rețea de distribuție apa;

LOTUL 3 - ALIMENTARE CU APA SI CANALIZARE IN UAT STANESTI, TOPORU, RASUCENI SI BUTURUGENI

UAT STANESTI

Extindere conductă de Aducțiune Stanesti;

Statie de pompare pe conducta de aductiune;

Extindere rețea de distribuție;

UAT TOPORU

Reabilitare rețea de distribuție;

Extindere rețea de distribuție;

UAT RASUCENI

Extindere conductă de Aductiune GA Toporu – GA Rasuceni;

Extindere rețea de distribuție;

UAT BUTURUGENI

Reabilitare retea de distributie;

Extindere rețea de distribuție;

Extindere rețea de canalizare menajera;

Stații de pompare apa uzata (extindere);

Conducta de refulare apa uzata;

Stație de transfer apa uzata (extindere);

Conducta de transfer apa uzata;

Durata Contractului prevazuta la Sectiunea II.3 este de 1945 zile din care 850 zile pentru Executie Lucrari si 1095 zile Perioada de Garantie (de remediere a defectelor).

Valoarea estimata a Contractului sectorial de lucrari este de 171,527,183.29 lei (fara TVA si fara diverse si neprevazute). Valoarea estimata a contractului include Sume pProvizionate in vloare totala de 1,151,944.03 lei.

Valoarea estimata fara diverse si neprevazute pentru LOT 1 este de 76,980,616.31 Lei fara TVA. Valoarea estimata a contractului include Sume Provizionate in valoare totala de 652,403.95 lei, pentru racordarea obiectivelor la reteaua nationala de electricitate.

Valoarea estimata fara diverse si neprevazute pentru LOT 2 este de 18,301,252.53 Lei fara TVA. Valoarea estimata a contractului include Sume Provizionate in valoare totala de 86, 007.61 lei, pentru racordarea obiectivelor la reteaua nationala de electricitate.

Valoarea estimata fara diverse si neprevazute pentru LOT 3 este de 76,245,314.45 Lei fara TVA. Valoarea estimata a contractului include Sume Provizionate in valoare totala de 413, 532.47 lei, pentru racordarea obiectivelor la reteaua nationala de electricitate.

Lucrarile se refera la:

a) Lucrari de constructie

b) Furnizarea si montarea utilajelor si echipamentelor tehnologice

c) Testare si punere in functiune

d) Monitorizarea si acordarea de asistenta/consultanta personalului responsabil pe parcursul Perioadei de Notificare a Defectelor, atunci cand este necesar

e) Remedierea eventualelor defecte aparute in Perioada de Notificare a Defectelor de 36 luni, respectiv 1095 zile

f) Instruirea personalului Beneficiarului si/sau Operatorului

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 215-618659

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lot nr : 1
Anstatt:
Tag: 02/02/2023
muss es heißen:
Tag: 16/02/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lot nr : 1
Anstatt:
Tag: 02/02/2023
muss es heißen:
Tag: 16/02/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.6
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lot nr : 1
Anstatt:
Tag: 05/06/2023
muss es heißen:
Tag: 16/06/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lot nr : 2
Anstatt:
Tag: 02/02/2023
muss es heißen:
Tag: 16/02/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lot nr : 2
Anstatt:
Tag: 02/02/2023
muss es heißen:
Tag: 16/02/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.6
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lot nr : 2
Anstatt:
Tag: 05/06/2023
muss es heißen:
Tag: 16/06/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lot nr : 3
Anstatt:
Tag: 02/02/2023
muss es heißen:
Tag: 16/02/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lot nr : 3
Anstatt:
Tag: 02/02/2023
muss es heißen:
Tag: 16/02/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.6
Stelle des zu berichtigenden Textes: Lot nr : 3
Anstatt:
Tag: 05/06/2023
muss es heißen:
Tag: 16/06/2023
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: