Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 71690-2023

03/02/2023    S25

Griechenland-Eleysina: Spielplatzausrüstungen

2023/S 025-071690

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DIMOS ELEYSINAS
Postanschrift: ChATZIDAKI 41 KAI DIMITROS
Ort: ELEYSINA
NUTS-Code: EL306 Δυτική Αττική / Dytiki Attiki
Postleitzahl: 19200
Land: Griechenland
Kontaktstelle(n): Anthi Balabani & Despoina Kostalamani
E-Mail: diagonismoiprom@elefsina.gr
Telefon: +30 2105537237
Fax: +30 2105537268
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.elefsina.gr
Adresse des Beschafferprofils: www.elefsina.gr
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Συντήρηση και επισκευή παιδικών χαρών

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
37535200 Spielplatzausrüstungen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ανοιχτός ηλεκτρονικός διαγωνισμός άνω των ορίων του Δήμου Ελευσίνας με τίτλο: Συντήρηση και επισκευή παιδικών χαρών, συνολικού προϋπολογισμού 399.999,20 € (συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. 24% ) και κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομικής άποψης προσφορά βάσει τιμής (χαμηλότερη τιμή).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 322 580.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EL306 Δυτική Αττική / Dytiki Attiki
Hauptort der Ausführung:

Δήμος Ελευσίνας -www.promitheus.gov.gr-

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Πρόκειται για μεικτή σύμβαση που αφορά στη συντήρηση και επισκευή παιδικών χαρών αρμοδιότητας του Δήμου Ελευσίνας. Η εν λόγω σύμβαση περιλαμβάνει τα εξής: Ομάδα Α': Εργασίες (CPV:50870000-4) όλων των ελέγχων και των επισκευών για το σύνολο των παιδικών χαρών του Δήμου.

Ομάδα Β': Ανταλλακτικά, κατασκευές ξυλείας, εξοπλισμός παιδικής χαράς για αντικατάσταση φθαρμένων (CPV: 37535200-9).

Προσφορές υποβάλλονται για το σύνολο του προϋπολογισμού και των δύο ομάδων Α και Β και η διάρκειά της ορίζεται από την υπογραφή της έως και 31-12-2023.

Τέλος, η σύμβαση θα ανατεθεί με το κριτήριο της πλέον συμφέρουσας από οικονομικής άποψης προσφορά, βάσει βάση της τιμής και συγκεκριμένα το μεγαλύτερο ποσοστό έκπτωσης επί τοις εκατό (%) για το σύνολο του προϋπολογισμού, καθώς λόγω του αλληλένδετου του υπό ανάθεση αντικειμένου, οι δύο ομάδες δεν μπορούν να επιμεριστούν.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 169-476022
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23SYMV012037126
Bezeichnung des Auftrags:

Συντήρηση και επισκευή παιδικών χαρών

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ΓΕΩΦΩΣ Α.Τ.Ε.Β.Ε.
Ort: Ελευσίνα
NUTS-Code: EL306 Δυτική Αττική / Dytiki Attiki
Postleitzahl: 192 00
Land: Griechenland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 322 580.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 309 676.80 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: ΑΡΧΗ ΕΞΕΤΑΣΗΣ ΠΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ (Α.Ε.Π.Π.)
Postanschrift: ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΘΗΒΩΝ 198
Ort: ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΡΕΝΤΗΣ
Postleitzahl: 19200
Land: Griechenland
E-Mail: aepp@aepp-eprocurement.gr
Telefon: +030 2132141216
Internet-Adresse: http://www.promitheus.gov.gr
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Δήμος Ελευσίνας - Γραφείο Δημοπρασιών
Postanschrift: Δήμητρος 41 & Χατζηδάκη
Ort: Ελευσίνα
Postleitzahl: 19200
Land: Griechenland
E-Mail: diagonismoiprom@elefsina.gr
Telefon: +030 2105537237
Internet-Adresse: http://www.promitheus.gov.gr
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Κάθε ενδιαφερόμενος, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η συγκεκριμένη δημόσια σύμβαση και έχει υποστεί ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από εκτελεστή πράξη ή παράλειψη της αναθέτουσας αρχής κατά παράβαση της ευρωπαϊκής ενωσιακής ή εσωτερικής νομοθεσίας στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην ανεξάρτητη Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών (ΑΕΠΠ), σύμφωνα με τα ειδικότερα οριζόμενα στα άρθρα 345 επ. ν. 4412/2016 και 1 επ. π.δ. 39/2017, στρεφόμενος με προδικαστική προσφυγή, κατά πράξης ή παράλειψης της αναθέτουσας αρχής, προσδιορίζοντας ειδικώς τις νομικές και πραγματικές αιτιάσεις που δικαιολογούν το αίτημά του .

Σε περίπτωση προσφυγής κατά πράξης της αναθέτουσας αρχής, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι:

(α) δέκα (10) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα αν η πράξη κοινοποιήθηκε με ηλεκτρονικά μέσα ή τηλεομοιοτυπία ή

(β) δεκαπέντε (15) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα, αν χρησιμοποιήθηκαν άλλα μέσα επικοινωνίας, άλλως,

(γ) δέκα (10) ημέρες από την πλήρη, πραγματική ή τεκμαιρόμενη, γνώση της πράξης που βλάπτει τα συμφέροντα του ενδιαφερομένου οικονομικού φορέα. Ειδικά για την άσκηση προσφυγής κατά προκήρυξης, η πλήρης γνώση αυτής τεκμαίρεται μετά την πάροδο δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση στο ΚΗΜΔΗΣ.

Σε περίπτωση παράλειψης, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι δεκαπέντε (15) ημέρες από την επομένη της συντέλεσης της προσβαλλόμενης παράλειψης.

Η άσκηση της προδικαστικής προσφυγής αποτελεί προϋπόθεση για την άσκηση των ένδικων βοηθημάτων της αίτησης αναστολής και της αίτησης ακύρωσης του άρθρου 372 ν. 4412/2016 κατά των εκτελεστών πράξεων ή παραλείψεων της αναθέτουσας αρχής .

Γενικότερα, ισχύουν όσα αναφέρονται στην υπ' αριθμ. 64/2022 μελέτη της Τεχνικής Υπηρεσίας και την οικεία διακήρυξη.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Δήμος Ελευσίνας - Γραφείο Δημοπρασιών
Postanschrift: Χατζηδάκη & Δήμητρος
Ort: Ελευσίνα
Postleitzahl: 19200
Land: Griechenland
E-Mail: diagonismoiprom@elefsina.gr
Telefon: +30 2105537237
Fax: +30 2105537268
Internet-Adresse: http://www.promitheus.gov.gr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023