Dienstleistungen - 71993-2023

03/02/2023    S25

Bulgarien-Varna: Bauaufsicht

2023/S 025-071993

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Obshtina Varna
Nationale Identifikationsnummer: 000093442
Postanschrift: bul. General Kolev 92, et.5
Ort: Varna
NUTS-Code: BG331 Варна / Varna
Postleitzahl: 9000
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Veselina Atanasova
E-Mail: op@varna.bg
Telefon: +359 52820836
Fax: +359 52804925
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.varna.bg
Adresse des Beschafferprofils: http://it.varna.bg:4481/ZopView.aspx?DosieID=683

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Консултантска услуга по чл.166, ал.1 от Закон за устройство на територията за нуждите на община Варна ”

Referenznummer der Bekanntmachung: 00081-2018-0023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71520000 Bauaufsicht
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Обособена позиция 18: Упражняване на строителен надзор на обект „Укрепване свлачище с рег. № VAR 06.10135-06-04 в местност "Свети Никола", гр. Варна

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71520000 Bauaufsicht
71521000 Baustellenüberwachung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG331 Варна / Varna
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Ende: 30/12/2022

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 188-458043

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: Д19001678ВН
Bezeichnung des Auftrags:

Обособена позиция 18: Упражняване на строителен надзор на обект „Укрепване свлачище с рег. № VAR 06.10135-06-04 в местност "Свети Никола", гр. Варна

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
71520000 Bauaufsicht
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG331 Варна / Varna
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

При изпълнение на поръчката следва да се извърши Обособена позиция 18: Упражняване на строителен надзор на обект „Укрепване свлачище с рег. № VAR 06.10135-06-04 в местност "Свети Никола", гр. Варна

• Изготвяне на комплексен доклад за оценка за съответствието на инвестиционни проекти, съгласно чл.142, ал.6, т.2, от ЗУТ

• Упражняване на строителен надзор съгласно ЗУТ, вкл. Изготвяне на окончателен доклад, съгласно чл. 168, ал.6 от ЗУТ

• Изготвяне на технически паспорт на нови строежи, съгласно Наредба 5/28.12.2006 г.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Ende: 30/12/2023
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 40 666.64 BGN
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: ОБЕДИНЕНИЕ БУЛ ИНВЕСТ ИНЖЕНЕРИНГ
Nationale Identifikationsnummer: 177346891
Postanschrift: р-н Витоша, кв. Манастирски ливади, Казбек № 41, вх. Б, ет. 3, ап. 29
Ort: София
NUTS-Code: BG331 Варна / Varna
Postleitzahl: 1618
Land: Bulgarien
E-Mail: office@bicontrol.bg
Telefon: +359 888208002
Fax: +359 888208002
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

На основание чл.116, ал.1, т.3 и от ЗОП, във връзка с констатирани непредвидени обстоятелства, а именно: обект "Укрепване свлачище с рег. № VAR 06.10135 -06-04 в местност "Свети Никола " гр.Варна “ е изпълнен в срок, но към настоящия момент поради независещи от Възложителя причини не е въведен в екплоатация, поради забавяне от страна на МРРБ за издаване на предварително съгласие по реда на чл. 96, ал. 3 или ал. 4 от ЗУТ, което е част от Държавната приемателна комисия, което довежда до просрочване на въвеждането на обекта в експлоатация.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 40 666.64 BGN
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 40 666.64 BGN