Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.3)KommunikationWeitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
I.4)Art des öffentlichen AuftraggebersRegional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
editions et diffusion de catalogues
Referenznummer der Bekanntmachung: 20221097
II.1.2)CPV-Code Hauptteil79970000 Verlagsdienste
II.1.3)Art des AuftragsDienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
l'Objet du présent accord-cadre est de confié à un prestataire la réalisation et fabrication de tous types de catalogues ou brochures, de publications, événementielles ou publicitaires ainsi que la commercialisation au sein de différents points de ventes.Il s'agit notamment de catalogues réalisés à l'occasion d'expositions organisées au Centre d'art La Malmaison, à la Villa Domergue et au Suquet des Artistes.De manière non exhaustive les prestations comprennent :- réalisation de la maquette en collaboration avec la Ville de Cannes- suivi de la photogravure, correction des cromalins- correction et traduction des textes- fabrication et suivi- diffusion et commercialisation des catalogues dans tous les canaux de distributionl'accord-cadre sera exécuté par la conclusion de marchés subséquents.Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires.Les marchés subséquents seront établis en fonction de la survenance du besoin
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)79970000 Verlagsdienste
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: FRL03 Alpes-Maritimes
Hauptort der Ausführung:
centre d'art La Malmaison47, La Croisette 06400 - cannes
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
l'Objet du présent accord-cadre est de confié à un prestataire la réalisation et fabrication de tous types de catalogues ou brochures, de publications, événementielles ou publicitaires ainsi que la commercialisation au sein de différents points de ventes.Il s'agit notamment de catalogues réalisés à l'occasion d'expositions organisées au Centre d'art La Malmaison, à la Villa Domergue et au Suquet des Artistes.De manière non exhaustive les prestations comprennent :- réalisation de la maquette en collaboration avec la Ville de Cannes- suivi de la photogravure, correction des cromalins- correction et traduction des textes- fabrication et suivi- diffusion et commercialisation des catalogues dans tous les canaux de distributionl'accord-cadre sera exécuté par la conclusion de marchés subséquents.Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires.Les marchés subséquents seront établis en fonction de la survenance du besoin
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique au regard du mémoire technique et des échantillons / Gewichtung: 50
Kostenkriterium - Name: Prix des prestations au regard de la simulation de commande / Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
le contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAuflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
la déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAuflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
- Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles
III.1.3)Technische und berufliche LeistungsfähigkeitAuflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
- Présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
l'Exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat.Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur.La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges.- Le règlement des dépenses : par mandat administratif suivi d'un virement- taux des intérêts moratoires : égal au taux d'intérêt appliqué par la Bce à ses opérations principales de refinancement les plus récentes, majoré de huit points. Montant de l'indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement : 40 euros- les crédits nécessaires au financement de l'opération sont inscrits dans les comptes de la ville au budget annuel- financement sur fonds propres- prix des marchés subséquents forfaitaires fermes.- Une avance pourra être accordée par marché subséquent- aucune clause de garantie financière prévue
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen BeschaffungssystemDie Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder TeilnahmeanträgeTag: 06/03/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:Französisch
IV.2.6)Bindefrist des AngebotsLaufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der AngeboteTag: 06/03/2023
Ortszeit: 14:00
Ort:
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://agysoft.marches-publics.info/ -Par période :Minimum = 15 000 euro(s) HT et Maximum = 75 000 euro(s) (H.T.).Les montants seront identiques pour chaque période de reconductionafin d'optimiser l'analyse des offres, les candidats fourniront les 2 échantillons décrits à l'article 5.2 du règlement de la consultation
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Nice
Postanschrift: 18 avenue des fleurs, Cs 611039
Ort: Nice
Postleitzahl: 06050
Land: Frankreich
E-Mail:
greffe.ta-nice@juradm.frTelefon: +33 489978600
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteiltOffizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Nice
Postanschrift: 18 avenue des fleurs, Cs 611039
Ort: Nice
Postleitzahl: 06050
Land: Frankreich
E-Mail:
greffe.ta-nice@juradm.frTelefon: +33 489978600
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:30/01/2023