Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 72814-2023

03/02/2023    S25

Ungarn-Nagykanizsa: Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen

2023/S 025-072814

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata
Nationale Identifikationsnummer: 15734446220
Postanschrift: Erzsébet Tér 7.
Ort: Nagykanizsa
NUTS-Code: HU223 Zala
Postleitzahl: 8800
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Fröhlich Klára
E-Mail: iroda@drfrohlichklara.hu
Telefon: +36 305686325
Fax: +36 93314250
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://nagykanizsa.hu/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Nagykanizsai Egyesített Szociális Intézmény
Nationale Identifikationsnummer: 16901412220
Postanschrift: Teleki Utca 19/b 3110/8
Ort: Nagykanizsa
NUTS-Code: HU223 Zala
Postleitzahl: 8800
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Fröhlich Klára
E-Mail: iroda@drfrohlichklara.hu
Telefon: +36 305686325
Fax: +36 93314250
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://nagykanizsa.hu/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala
Nationale Identifikationsnummer: 15432694220
Postanschrift: Erzsébet Tér 7.
Ort: Nagykanizsa
NUTS-Code: HU223 Zala
Postleitzahl: 8800
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Fröhlich Klára
E-Mail: iroda@drfrohlichklara.hu
Telefon: +36 305686325
Fax: +36 93314250
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://nagykanizsa.hu/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Halis István Városi Könyvtár
Nationale Identifikationsnummer: 16901151220
Postanschrift: Kálvin Tér 5
Ort: Nagykanizsa
NUTS-Code: HU223 Zala
Postleitzahl: 8800
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Fröhlich Klára
E-Mail: iroda@drfrohlichklara.hu
Telefon: +36 305686325
Fax: +36 93314250
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://hivk.hu/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kanizsai Kulturális Központ
Nationale Identifikationsnummer: 15760614220
Postanschrift: Széchenyi Tér 5-9
Ort: Nagykanizsa
NUTS-Code: HU223 Zala
Postleitzahl: 8800
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Fröhlich Klára
E-Mail: iroda@drfrohlichklara.hu
Telefon: +36 305686325
Fax: +36 93314250
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://kanizsaikultura.hu/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kanizsa Uszoda Szolgáltató Egyszemélyes Korlátolt Felelősségű Társaság
Nationale Identifikationsnummer: 11355177220
Postanschrift: Csengery Út 49
Ort: Nagykanizsa
NUTS-Code: HU223 Zala
Postleitzahl: 8800
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Fröhlich Klára
E-Mail: iroda@drfrohlichklara.hu
Telefon: +36 305686325
Fax: +36 93314250
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.kanizsauszoda.hu/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Nagykanizsa Vagyongazdálkodási és Szolgáltató Zártkörűen műküdő Részvénytársaság
Nationale Identifikationsnummer: 14482270220
Postanschrift: Garay Út 21
Ort: Nagykanizsa
NUTS-Code: HU223 Zala
Postleitzahl: 8800
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Fröhlich Klára
E-Mail: iroda@drfrohlichklara.hu
Telefon: +36 305686325
Fax: +36 93314250
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://nkvg.hu/
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Nagykanizsa Központi Óvoda
Nationale Identifikationsnummer: 16901247220
Postanschrift: Muraközi Utca 5
Ort: Nagykanizsa
NUTS-Code: HU223 Zala
Postleitzahl: 8800
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Fröhlich Klára
E-Mail: iroda@drfrohlichklara.hu
Telefon: +36 305686325
Fax: +36 93314250
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.nkkozpontiovi.hu/
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Földgáz beszerzés

Referenznummer der Bekanntmachung: EKR002087652022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Általános felhasználási célú földgáz energia vásárlása: 2089117 kWh

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 141 891 003.00 HUF
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HU223 Zala
Hauptort der Ausführung:

Magyarország_8800_Nagykanizsa

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Földgáz beszerzés

2089117 kWh /9 hónap

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 251-628376
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Földgáz beszerzés

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/12/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: MVM Next Energiakereskedelmi Zrt.
Nationale Identifikationsnummer: 26713111244
Postanschrift: II. János Pál pápa Tér 20
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1081
Land: Ungarn
E-Mail: adam.attila@mvm.hu
Telefon: +36 207780392
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 141 891 003.00 HUF
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

A hirdetmény az előző negyedév teljesítését tartalmazza.

Kbt. 105. § (6) bekezdés alapján el nem bírált ajánlatok:

1.Cég neve: E.ON Energiamegoldások Korlátolt Felelősségű Társaság

Székhely: 1134 Budapest XIII. kerület Váci út 17.

Adószám: 13322142-2-44

Számszerűsíthető adatok

Teljes összköltség (Földgáz termék ár + Rendszerhasználati ár): Ft 148 305 407,000

2. Ajánlattevő

Cég neve: ALTEO Energiakereskedő Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Székhely: 1033 Budapest III. kerület Kórház utca 6-12.

Adószám: 23720448-2-41

Számszerűsíthető adatok

Teljes összköltség (Földgáz termék ár + Rendszerhasználati ár): Ft 217 426 667,000

3. Cég neve: MVM Next Energiakereskedelmi Zrt.

Székhely: 1081 Budapest VIII. kerület II. János Pál pápa tér 20.

Számszerűsíthető adatok

Teljes összköltség (Földgáz termék ár + Rendszerhasználati ár): Ft 141 891 003,000

Adószám: 26713111-2-44

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Kbt. 148. § szerint

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023