Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 72920-2023
03/02/2023    S25

Spanien-Oviedo: Reparatur und Wartung von Maschinen

2023/S 025-072920

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de la Compañía para la Gestión de Residuos Sólidos en Asturias S.A.
Nationale Identifikationsnummer: A33068578
Postanschrift: Marqués de Santa Cruz, 12, 4º
Ort: Oviedo
NUTS-Code: ES120 Asturias
Postleitzahl: 33007
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Consejo de Administración de la Compañía para la Gestión de Residuos Sólidos en Asturias S.A.
E-Mail: rafael.fueyo@cogersa.es
Telefon: +34 985208340
Fax: +34 985208901
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.cogersa.es
Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=y%2Fi3H9hvNlU%3D
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicios de mantenimiento de plantas y maquinaria en las instalaciones del CTR de Cogersa y suministro de los repuestos necesarios para dicho mantenimiento

Referenznummer der Bekanntmachung: 57/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Servicios de mantenimiento de plantas y maquinaria en las instalaciones del CTR de Cogersa y suministro de los repuestos necesarios para dicho mantenimiento

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 65 268.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento correctivo del motor GUASCOR

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
42000000 Industrielle Maschinen
43300000 Baugerät
50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES120 Asturias
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mantenimiento correctivo del motor GUASCOR

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Dotación de medios y recursos materiales destinados a reducir el impacto medioambiental de las prestaciones objeto del contrato / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Descuento ofertado sobre el precio oficial de tarifa del fabricante para aplicar en las facturas a los materiales empleados en los trabajos de mantenimiento correctivo lote 1 / Gewichtung: 2
Kostenkriterium - Name: Total ofertado mantenimiento/año lote 1 / Gewichtung: 93
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento preventivo y correctivo del abrebolsas BRT de la planta de biometanización

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
42000000 Industrielle Maschinen
43300000 Baugerät
50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES120 Asturias
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mantenimiento preventivo y correctivo del abrebolsas BRT de la planta de biometanización

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Dotación de medios y recursos materiales destinados a reducir el impacto medioambiental de las prestaciones objeto del contrato / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Descuento ofertado sobre el precio oficial de tarifa del fabricante para aplicar en las facturas a los materiales empleados en los trabajos de mantenimiento correctivo lote 2 / Gewichtung: 2
Kostenkriterium - Name: Total ofertado mantenimiento/año lote 2 / Gewichtung: 92
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento preventivo y correctivo de la maquinaria CHIEFTAIN

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
42000000 Industrielle Maschinen
43300000 Baugerät
50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES120 Asturias
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mantenimiento preventivo y correctivo de la maquinaria CHIEFTAIN

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Dotación de medios y recursos materiales destinados a reducir el impacto medioambiental de las prestaciones objeto del contrato / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Descuento ofertado sobre el precio oficial de tarifa del fabricante para aplicar en las facturas a los materiales empleados en los trabajos de mantenimiento correctivo lote 3 / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: Total ofertado mantenimiento/año lote 3 / Gewichtung: 94
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento preventivo y correctivo de la maquinaria KLEEMAN REINAR

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
42000000 Industrielle Maschinen
43300000 Baugerät
50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES120 Asturias
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mantenimiento preventivo y correctivo de la maquinaria KLEEMAN REINAR

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Dotación de medios y recursos materiales destinados a reducir el impacto medioambiental de las prestaciones objeto del contrato / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Descuento ofertado sobre el precio oficial de tarifa del fabricante para aplicar en las facturas a los materiales empleados en los trabajos de mantenimiento correctivo lote 4 / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: Total ofertado mantenimiento/año lote 4 / Gewichtung: 94
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento preventivo y correctivo de las antorchas de la red de biogás

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
42000000 Industrielle Maschinen
43300000 Baugerät
50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES120 Asturias
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mantenimiento preventivo y correctivo de las antorchas de la red de biogás

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Dotación de medios y recursos materiales destinados a reducir el impacto medioambiental de las prestaciones objeto del contrato / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Descuento ofertado sobre el precio oficial de tarifa del fabricante para aplicar en las facturas a los materiales empleados en los trabajos de mantenimiento correctivo lote 5 / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Total ofertado mantenimiento/año lote 5 / Gewichtung: 91
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 180-509732
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 57/2022-1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento correctivo del motor GUASCOR

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: KEMEN RECAMBIOS Y SERVICIOS, S.L.
Nationale Identifikationsnummer: B75232280
Postanschrift: Polígono Industrial José Mª Korta, parcela 1
Ort: Zumaia
NUTS-Code: ES212 Gipuzkoa
Postleitzahl: 20750
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 62 580.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 22 333.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 57/2022-3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento preventivo y correctivo de la maquinaria CHIEFTAIN

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BELVAL SERVICIOS Y VENTAS SL
Nationale Identifikationsnummer: b74056680
Postanschrift: Área Industrial Sia Copper, parcela 25
Ort: Lugones (Siero)
NUTS-Code: ES120 Asturias
Postleitzahl: 33420
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 41 452.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 844.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 57/2022-4
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento preventivo y correctivo de la maquinaria KLEEMAN REINAR

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
25/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BELVAL SERVICIOS Y VENTAS SL
Nationale Identifikationsnummer: b74056680
Postanschrift: Área Industrial Sia Copper, parcela 25
Ort: Lugones (Siero)
NUTS-Code: ES120 Asturias
Postleitzahl: 33420
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 62 434.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 25 091.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Postanschrift: Avenida General Perón nº 38, 8ª planta
Ort: Madrid
Postleitzahl: 28071
Land: Spanien
Telefon: +34 913491319
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Secretaría del Consorcio para la Gestión de Residuos Sólidos en Asturias
Postanschrift: Marqués de Santa Cruz, 12, 4º
Ort: Oviedo
Postleitzahl: 33007
Land: Spanien
Telefon: +34 985208340
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023