Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 72981-2023

03/02/2023    S25

Spanien-Madrid: Arzneimittel

2023/S 025-072981

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Servicio Madrileño de la Salud, Hospital Universitario Ramón y Cajal
Postanschrift: Carretera Colmenar Viejo, Kilómetro 9,100
Ort: Madrid
NUTS-Code: ES300 Madrid
Postleitzahl: 28034
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Dirección de Gestión y Servicios Generales, Unidad de Contratación
E-Mail: gesecocon.hrc@salud.madrid.org
Telefon: +34 913369052
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.comunidad.madrid/hospital/ramónycajal/
Adresse des Beschafferprofils: http://www.madrid.org/contratospublicos

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

2022400036, Adquisición la especialidad farmacéútica KAFTRIO, con destino al servicio de Farmacia, del Hospital Universitario Ramón y Cajal

Referenznummer der Bekanntmachung: 2022400036
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33600000 Arzneimittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Adquisicón de la especialidad farmacéutica KAFTRIO 75MG/50MG/100MG COMP. C/56 (ELEXACAFTOR+TEZACAFTOR+IVACAFTOR), con destino al Servicio de Farmacia del Hospital Universitario Ramón y Cajal

Los-Nr.: 1
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES300 Madrid
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Adquisición de la especialidad farmacéutica KAFTRIO 75MG/50MG/100MG COMP. C/56 (ELEXACAFTOR+TEZACAFTOR+IVACAFTOR), con destino al Servicio de Farmacia del Hospital Universitario Ramón y Cajal

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 6
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 141-403026

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Adquisición de la especialidad farmacéutica KAFTRIO 75MG/50MG/100MG COMP. C/56 (ELEXACAFTOR+TEZACAFTOR+IVACAFTOR), con destino al Servicio de Farmacia del Hospital Universitario Ramón y Cajal

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
30/12/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: VERTEX PHARMACEUTICALS SPAIN S.L.
Ort: Madrid
NUTS-Code: ES300 Madrid
Land: Spanien
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 858 476.88 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación pública de la Comunidad de Madrid
Ort: Madrid
Postleitzahl: 28034
Land: Spanien
E-Mail: gesecocon.hrc@salud.madrid.org
Telefon: +34 913369052
Internet-Adresse: www.hrc.es
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Dirección Gerencia del Hospital Universitario Ramón y Cajal
Ort: Madrid
Land: Spanien
Internet-Adresse: www.comunidad.madrid/hospital/ramónycajal/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Conforme se especifica en el pliego de clausulas administrativas particulares

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: UNIDAD DE CONTRATACIÓN-HOSPITAL UNIVERSITARIO RAMÓN Y CAJAL
Ort: Madrid
Land: Spanien
E-Mail: gesecocon.hrc@salud.madrid.org
Telefon: +34 913369052
Internet-Adresse: www.comunidad.madrid/hospitgal/ramonycajal/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
33600000 Arzneimittel
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES300 Madrid
Hauptort der Ausführung:

ALMACEN GENERAL

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Adquisición de la especialidad farmacéutica KAFTRIO 75MG/50MG/100MG COMP. C/56 (ELEXACAFTOR+TEZACAFTOR+IVACAFTOR), con destino al Servicio de Farmacia del Hospital Universitario Ramón y Cajal

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 6
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 858 476.88 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: VERTEX PHARMACEUTICALS SPAIN S.L
Ort: Madrid
NUTS-Code: ES300 Madrid
Land: Spanien
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Visto el informe de necesidad emitido por el Servicio promotor, para llevar a cabo la modificación del contrato ampliando el presupuesto de gasto como máximo en un 30% según lo establecido en el articulo 205 de la LCSP

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Se hace necesario la modificación del expediente para recoger diversas modificaciones en el contenido del Anexo I, referenciadas en la solicitud de modificación por parte de la empresa adjudicataria

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 858 476.88 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 892 815.96 EUR