Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 73191-2023
03/02/2023    S25

Polen-Warschau: Reinigungsdienste

2023/S 025-073191

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ZARZĄD MIENIA SKARBU PAŃSTWA
Postanschrift: PROSTA 69
Ort: WARSZAWA
NUTS-Code: PL Polska
Postleitzahl: 00-838
Land: Polen
Kontaktstelle(n): PAWEŁ PIEKUT
E-Mail: pawel.piekut@zmsp.org.pl
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://zmsp.warszawa.pl/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://zmsp.warszawa.pl/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://zmsp.eb2b.com.pl/
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Usługa polegająca na utrzymaniu porządku i czystości na nieruchomościach Skarbu Państwa zabudowanych i niezabudowanych oraz w siedzibie ZMSP, a także wykonania usługi koszenia trawy wraz z jej grabieniem i utylizacją.

Referenznummer der Bekanntmachung: WNP-001/2023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90910000 Reinigungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Usługa polegająca na utrzymaniu porządku i czystości na nieruchomościach Skarbu Państwa zabudowanych i niezabudowanych oraz w siedzibie ZMSP, a także wykonania usługi koszenia trawy wraz z jej grabieniem i utylizacją.

A,B - W budynkach mieszkalnych i terenach zewnętrznych przy budynkach mieszkalnych gospodarowanych przez Zamawiającego;

C – Utrzymaniu porządku i czystości w budynku biurowym, siedzibie Zarządu Mienia Skarbu Państwa ul. Prosta 69 w Warszawie;

D - Terenów zewnętrznych przy budynkach z lokalami użytkowymi;

E.F - Hal garażowych i budynków garaży wolnostojących oraz terenów zewnętrznych przy budynkach garaży wolnostojących gospodarowanych przez Zamawiającego;

G - Pozostałe tereny - innych terenów do sprzątania gospodarowanych przez Zamawiającego;

H - Terenów niezabudowanych do sprzątania z sześcioma koszeniami gospodarowanych przez Zamawiającego;

I - Terenów niezabudowanych do sprzątania z pięciokrotnym koszeniem gospodarowanych przez Zamawiającego;

J - Terenów niezabudowanych do sprzątania raz w miesiącu z trzema koszeniami, gospodarowanych przez Zamawiającego;

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 803 384.80 PLN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
90620000 Schneeräumung
77314100 Anlegen von Rasen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Hauptort der Ausführung:

m. st. Warszawa

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Usługa polegająca na utrzymaniu porządku i czystości na nieruchomościach Skarbu Państwa zabudowanych i niezabudowanych oraz w siedzibie ZMSP, a także wykonania usługi koszenia trawy wraz z jej grabieniem i utylizacją.

A,B - W budynkach mieszkalnych i terenach zewnętrznych przy budynkach mieszkalnych gospodarowanych przez Zamawiającego;

C – Utrzymaniu porządku i czystości w budynku biurowym, siedzibie Zarządu Mienia Skarbu Państwa ul. Prosta 69 w Warszawie;

D - Terenów zewnętrznych przy budynkach z lokalami użytkowymi;

E.F - Hal garażowych i budynków garaży wolnostojących oraz terenów zewnętrznych przy budynkach garaży wolnostojących gospodarowanych przez Zamawiającego;

G - Pozostałe tereny - innych terenów do sprzątania gospodarowanych przez Zamawiającego;

H - Terenów niezabudowanych do sprzątania z sześcioma koszeniami gospodarowanych przez Zamawiającego;

I - Terenów niezabudowanych do sprzątania z pięciokrotnym koszeniem gospodarowanych przez Zamawiającego;

J - Terenów niezabudowanych do sprzątania raz w miesiącu z trzema koszeniami, gospodarowanych przez Zamawiającego;

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 803 384.80 PLN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 05/04/2023
Ende: 31/03/2024
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

brak wymagań

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

brak wymagań

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Wykonawca przystępujący do postępowania zobowiązany jest posiadać niezbędne doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobowym zdolnym do wykonywania Zamówienia, co musi być udokumentowane (przedłożenie referencji) wykonaniem: co najmniej trzech usług wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wraz z podaniem zakresu realizowanych usług obejmujących w pełni zakres czynności określony w przedmiocie zamówienia, jego daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów, określających, czy usługi te zostały wykonane w sposób należyty i prawidłowo ukończone, o wartości nie mniejszej niż 500.000 PLN brutto każda z nich.

(wzór tabeli stanowi załącznik nr 5 do SWZ).

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 13/03/2023
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Polnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 11/05/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 13/03/2023
Ortszeit: 10:05
Ort:

siedziba Zamawiającego

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

zgodnie z zapisami SWZ

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

1 kwartał 2024 r.

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postanschrift: Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
Internet-Adresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postanschrift: Postępu 17A
Ort: Warszawa
Land: Polen
Internet-Adresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023