Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 73377-2023
03/02/2023    S25

Italien-Piacenza: Personensonderbeförderung (Straße)

2023/S 025-073377

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stazione Unica Appaltante della Provincia di Piacenza
Postanschrift: Corso Garibaldi, 50
Ort: Piacenza
NUTS-Code: ITH51 Piacenza
Postleitzahl: 29121
Land: Italien
Kontaktstelle(n): dott.ssa Giuliana Cordani
E-Mail: provpc@cert.provincia.pc.it
Telefon: +39 0523795258
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.provincia.pc.it
Adresse des Beschafferprofils: https://www.provincia.pc.it/pagina.php?IDpag=154&idbox=30&idvocebox=176
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Comune di Fiorenzuola d'Arda (PC)
Postanschrift: Piazzale San Giovanni, 2
Ort: Fiorenzuola d'Arda
NUTS-Code: ITH51 Piacenza
Postleitzahl: 29017
Land: Italien
E-Mail: protocollo@pec.comune.fiorenzuola.pc.it
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.comune.fiorenzuola.pc.it
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

affidamento del servizio di trasporto scolastico con assistenza

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

vedi sopra in “Denominazione”

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 514 440.40 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH51 Piacenza
Hauptort der Ausführung:

Comune di Fiorenzuola d'Arda (codice ISTAT: 033021)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

vedi sopra in “Denominazione”

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: offerta tecnica / Gewichtung: 80
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

opzione proroga tecnica di 6 mesi

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 229-661308
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

affidamento del servizio di trasporto scolastico con assistenza

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/12/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: RAGGRUPPAMENTO TEMPORANEO DI IMPRESE TRA ELIOR RISTORAZIONE SPA (MANDATARIA) E ITALIA CHEF SRL (MANDANTE)
Ort: MILANO
NUTS-Code: ITC4C Milano
Land: Italien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: RAGGRUPPAMENTO TEMPORANEO IMPRESE TRA ELIOR RISTORAZIONE SPA (MANDATARIA) E ITALIA CHEF SRL (MANDANTE)
Ort: MILANO
NUTS-Code: ITC4C Milano
Land: Italien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 636 712.20 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 514 440.40 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Gara telematica ai sensi art. 58 D.Lgs. 50/2016 su piattaforma SATER. Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta purchè ritenuta valida e congrua. La presente procedura viene espletata dalla Provincia di Piacenza in veste di Stazione Unica Appaltante per conto del Comune di Fiorenzuola d’Arda, ai sensi dell’art. 37 comma 4 del D.lgs 50/2016, in esecuzione della determinazione a contrattare della Responsabile del Settore “Servizi alla Persona e alla Famiglia, Pubblica Istruzione” del Comune di Fiorenzuola d’Arda n. 1028 del 22/11/2022. Si esclude la clausola compromissoria. CIG: 950335724A.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale Regione Emilia Romagna
Ort: Parma
Land: Italien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023