Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 73527-2023

03/02/2023    S25

Kosovo-Pristina: Reinigungsdienste

2023/S 025-073527

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: EULEX Kosovo Procurement Unit
Postanschrift: Muharrem Fejza p.n. Lagja e Spitalit
Ort: Pristina
NUTS-Code: 1A Kosovo
Postleitzahl: 10000
Land: Kosovo
Kontaktstelle(n): EULEX - Procurement Unit
E-Mail: tenders@eulex-kosovo.eu
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.eulex-kosovo.eu/?page=2,6
Adresse des Beschafferprofils: https://www.eulex-kosovo.eu/?page=2,6
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.eulex-kosovo.eu/?page=2,6
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Provision of Cleaning Services no.8

Referenznummer der Bekanntmachung: PROC/1170/22
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90910000 Reinigungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The overall objective of this contract is the provision of Cleaning Services for EULEX Kosovo as stipulated below:

• Provision of cleaning services for all facilities of the Contracting Authority within Kosovo.

• Provision of cleaning services for medical facilities of the Contracting Authority within Kosovo;

• Provision of ground maintenance and winter works for facilities of the Contracting Authority within Kosovo.

• Pest control for facilities of the Contracting Authority.

• Provision of disinfection for all facilities of the Contracting Authority within Kosovo.

• Provision of disinfection for all vehicles of the Contracting Authority within Kosovo.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 460 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: 1A Kosovo
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The overall objective of this contract is the provision of Cleaning Services for EULEX Kosovo as stipulated below:

• Provision of cleaning services for all facilities of the Contracting Authority within Kosovo.

• Provision of cleaning services for medical facilities of the Contracting Authority within Kosovo;

• Provision of ground maintenance and winter works for facilities of the Contracting Authority within Kosovo.

• Pest control for facilities of the Contracting Authority.

• Provision of disinfection for all facilities of the Contracting Authority within Kosovo.

• Provision of disinfection for all vehicles of the Contracting Authority within Kosovo.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Best quality ratio / Gewichtung: 80/20
Preis - Gewichtung: 80/20
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 460 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Provided they are in conformity with the basic project, new services or works consisting in the repetition of similar services or works, may be entrusted up to the estimated amount of 460,000.00 EUR of the initial contract to the initial contractor by negotiated procedure without prior publication of a contract notice.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

CFSP/2021/15/EULEX Kosovo

II.2.14)Zusätzliche Angaben

n/a

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

a. the average annual turnover of the candidate or the tenderer for the last three (3) years must exceed 300,000.00 Euros

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

a. The candidate has provided services under at least 3 (three) contracts with a budget of at least that of 100,000.00 Euros each, or 1 (one) project with a budget of at least 300,000.00 Euros, in cleaning services area, which were/was implemented at any moment during the reference period (i.e. from 2020 to 2023.

a. at least eighty (80) staff currently working for the candidate, out of which at least sixty (60) staff work in the area of cleaning services

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 10/03/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 01/04/2023
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Englisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: General Court of the European Union
Ort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023