Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 73591-2023
03/02/2023    S25

Spanien-Pontevedra: Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks

2023/S 025-073591

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Pontevedra
Nationale Identifikationsnummer: P3603800H
Postanschrift: Michelena, 30
Ort: Pontevedra
NUTS-Code: ES114 Pontevedra
Postleitzahl: 36071
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Pontevedra
E-Mail: jgonzalezn@pontevedra.eu
Telefon: +34 986100185
Fax: +34 886212843
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.pontevedra.eu
Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=mEjxAUaOt7EQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicio de mantenimiento y conservación de determinadas zonas ajardinadas y arbolado viario del Ayuntamiento de Pontevedra

Referenznummer der Bekanntmachung: 2020/ABS/000009
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Servicio de mantenimiento y conservación de determinadas zonas ajardinadas y arbolado viario del Ayuntamiento de Pontevedra

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 3 686 401.76 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Espacios definidos en PPT

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
77313000 Pflege von Parkanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES114 Pontevedra
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Espacios definidos en PPT

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Campañas de sensibilización ambiental / Gewichtung: 4
Qualitätskriterium - Name: Metodología del servicio: programas de gestión / Gewichtung: 11
Qualitätskriterium - Name: Proyecto de organización de los servicios propuestos Lote 1 / Gewichtung: 30
Kostenkriterium - Name: Baja sobre la base de precios unitarios / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Bolsa de horas para trabajos extraordinarios. / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Oferta económica sobre la modalidad de mantenimiento / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Espacios definidos en PPT (reservados para Centros Especiales de Empleo)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
77313000 Pflege von Parkanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES114 Pontevedra
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Espacios definidos en PPT (reservados para Centros Especiales de Empleo)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Calidad mendioambiental de los trabajos / Gewichtung: 4
Qualitätskriterium - Name: Metodología del servicio: Programas de gestión Lote 2 / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Planes de sensibilización / Gewichtung: 7
Qualitätskriterium - Name: Proyecto de organización de los servicios propuestos Lote 2 / Gewichtung: 14
Kostenkriterium - Name: Criterios ambientales de reducción de gases de efecto invernadero / Gewichtung: 3
Kostenkriterium - Name: Criterios sociales / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Mejoras sobre la base de precios unitarios / Gewichtung: 13
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 45
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 013-029431
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1774
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Espacios definidos en PPT

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Elsamex Gestión de Infraestructuras, S.L.
Nationale Identifikationsnummer: B88586920
Postanschrift: Ronda de Nelle nº 14 C1
Ort: A Coruña
NUTS-Code: ES España
Postleitzahl: 15005
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 184 963.32 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 126 464.04 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1767
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Espacios definidos en PPT (reservados para Centros Especiales de Empleo)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/12/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: FUNDACIÓN PARA A DISCAPACIDADE E EMPREGO JUAN XXIII
Nationale Identifikationsnummer: G36551828
Postanschrift: Eduardo Blanco Amor 66
Ort: Pontevedra
NUTS-Code: ES España
Postleitzahl: 36160
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 697 561.20 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 559 937.72 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de Galicia
Postanschrift: C/ Raxeira 52, 2.º piso
Ort: Santiago de Compostela
Postleitzahl: 15781
Land: Spanien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Ayuntamiento de Pontevedra
Postanschrift: Michelena 30
Ort: Pontevedra
Postleitzahl: 36071
Land: Spanien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023