Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 73676-2023
03/02/2023    S25

Spanien-Las Palmas de Gran Canaria: Busse für den öffentlichen Verkehr

2023/S 025-073676

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Guaguas Municipales S.A.
Nationale Identifikationsnummer: A35092683
Postanschrift: Arequipa s/n
Ort: Las Palmas de Gran Canaria
NUTS-Code: ES70 Canarias
Postleitzahl: 35008
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Guaguas Municipales S.A.
E-Mail: contratacion@guaguas.com
Telefon: +34 928305808
Fax: +34 928469698
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.guaguas.com/es/perfil-del-contratante
Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=kUUTrKELQsYQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=g%2F%2BwJEDcqCNvYnTkQN0%2FZA%3D%3D
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Suministro y mantenimiento de diez vehículos de doce metros y cinco vehículos de dieciocho metros para Guaguas Municipales, S.A.

Referenznummer der Bekanntmachung: CA 2/2023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Suministro y mantenimiento de diez vehículos de doce metros y cinco vehículos de dieciocho metros para Guaguas Municipales, S.A.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 7 275 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lote 1. Contrato de suministro y servicio posventa de asistencia técnica, disponibilidadde recambios y mantenimiento de diez (10) vehículos de doce (12) metros de longitud,dotados de tecnología o sistemas para reducir el impacto energético y medioambiental,para Guaguas Municipales, S.A.

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
50113000 Reparatur und Wartung von Bussen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES705 Gran Canaria
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 1. Contrato de suministro y servicio posventa de asistencia técnica, disponibilidadde recambios y mantenimiento de diez (10) vehículos de doce (12) metros de longitud,dotados de tecnología o sistemas para reducir el impacto energético y medioambiental,para Guaguas Municipales, S.A.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: A.1 Vehículos objeto de suministro / Gewichtung: 13
Qualitätskriterium - Name: A.2 Asistencia técnica / Gewichtung: 7
Qualitätskriterium - Name: A.3 Servicio de mantenimiento / Gewichtung: 25
Kostenkriterium - Name: B.3.2 Descuento sobre la tarifa oficial del precio/hora de la mano de obra / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: B.4.1 Garantía general del vehículo especificado en el apartado 32.b del PPT / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: B.4.2 Ampliación de la garantía específica de 3 años prevista para determinados componentes, sistemas y elementos en el apartado 32.b del PPT / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: B.5 Consumos energéticos / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: B.6 Espejos retrovisores exteriores tipo Smart Vision / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: B.7. Servicio de revisión y reposición de líquidos / Gewichtung: 3
Kostenkriterium - Name: B.8. El sistema de evacuación de humos / Gewichtung: 2
Kostenkriterium - Name: B.1 Precio de los vehículos / Gewichtung: 26
Kostenkriterium - Name: B.2 Precio anual del servicio posventa de cada vehículo / Gewichtung: 14
Kostenkriterium - Name: B.3.1 Tarifa oficial del precio/hora de la mano de obra / Gewichtung: 1
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 3 655 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

No se prevé la posibilidad de prórroga del contrato.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lote 2. Contrato de suministro y servicio posventa de asistencia técnica, disponibilidadde recambios y mantenimiento de cinco (5) vehículos de dieciocho (18) metros delongitud dotados de tecnología o sistemas para reducir el impacto energético ymedioambiental para Guaguas Municipales, S.A.

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
50113000 Reparatur und Wartung von Bussen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES705 Gran Canaria
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 2. Contrato de suministro y servicio posventa de asistencia técnica, disponibilidadde recambios y mantenimiento de cinco (5) vehículos de dieciocho (18) metros delongitud dotados de tecnología o sistemas para reducir el impacto energético ymedioambiental para Guaguas Municipales, S.A.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: A.1 Vehículos objeto de suministro / Gewichtung: 13
Qualitätskriterium - Name: A.2 Asistencia técnica / Gewichtung: 7
Qualitätskriterium - Name: A.3 Servicio de mantenimiento / Gewichtung: 25
Kostenkriterium - Name: B.3.2 Descuento sobre la tarifa oficial del precio/hora de la mano de obra / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: B.4.1 Garantía general del vehículo especificado en el apartado 32.b del PPT / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: B.4.2 Ampliación de la garantía específica de 3 años prevista para determinados componentes, sistemas y elementos en el apartado 32.b del PPT / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: B.5 Consumos energéticos / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: B.6 Espejos retrovisores exteriores tipo Smart Vision / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: B.7. Servicio de revisión y reposición de líquidos / Gewichtung: 3
Kostenkriterium - Name: B.8. El sistema de evacuación de humos / Gewichtung: 2
Kostenkriterium - Name: B.1 Precio de los vehículos / Gewichtung: 26
Kostenkriterium - Name: B.2 Precio anual del servicio posventa de cada vehículo / Gewichtung: 14
Kostenkriterium - Name: B.3.1 Tarifa oficial del precio/hora de la mano de obra / Gewichtung: 1
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 407 500.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

No se prevé la posibilidad de prórroga del contrato.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Capacidad de obrar

No prohibición para contratar

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Cifra anual de negocio

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

- Trabajos realizados

- Maquinaria, material y equipo técnico para la ejecución del contrato

- Otros

III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Garantía Definitiva. Porcentaje: 5 %

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 06/03/2023
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Spanisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 27/03/2023
Ortszeit: 10:00
Ort:

Datos de Dirección:

Calle:

CP:

Población:

País:

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Descripción:

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de la Comunidad Autónoma de Canarias
Postanschrift: Tomás Miller, 38
Ort: Las Palmas de Gran Canaria
Postleitzahl: 35007
Land: Spanien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023