Diese Website wird derzeit vor dem Hintergrund des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union aktualisiert. Falls Inhalte diesem Austritt noch nicht Rechnung tragen, ist dies unbeabsichtigt und wird berichtigt.

Lieferungen - 75003-2020

14/02/2020    S32    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Dänemark-Sorø: Kaffee

2020/S 032-075003

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sorø Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29189994
Postanschrift: Rådhusvej 8
Ort: Sorø
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4180
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk
Telefon: +45 57876094

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.soroe.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Odsherred Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29188459
Postanschrift: Nyvej 22
Ort: Højby
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4573
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.odsherred.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Greve Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 44023911
Postanschrift: Rådhusholmen 10
Ort: Greve
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 2670
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.greve.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Guldborgsund Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29188599
Postanschrift: Parkvej 37
Ort: Nykøbing F
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4800
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.guldborgsund.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Holbæk Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29189447
Postanschrift: Kanalstræde 2
Ort: Holbæk
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4300
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.holbaek.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kalundborg Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29189595
Postanschrift: Holbækvej 141 B
Ort: Kalundborg
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4400
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.kalundborg.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Lejre Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29188545
Postanschrift: Møllebjergvej 4
Ort: Hvalsø
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4330
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.lejre.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Faxe Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29188475
Postanschrift: Frederiksgade 9
Ort: Haslev
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4690
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.faxekommune.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ringsted Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 18957981
Postanschrift: Sct Bendtsgade 1
Ort: Ringsted
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4100
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.ringsted.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Slagelse Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29188505
Postanschrift: Rådhuspladsen 11
Ort: Slagelse
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4200
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.slagelse.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Næstved Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29189625
Postanschrift: Rådmandshaven 20
Ort: Næstved
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4700
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.naestved.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Roskilde Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29189404
Postanschrift: Rådhusbuen 1
Ort: Roskilde
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4000
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.roskilde.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Solrød Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 68534917
Postanschrift: Solrød Center 1
Ort: Solrød Strand
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 2680
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.solrod.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stevns Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29208654
Postanschrift: Rådhuspladsen 4
Ort: Store Heddinge
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4660
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.stevns.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Vordingborg Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29189676
Postanschrift: Valdemarsgade 43
Ort: Vordingborg
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4760
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.vordingborg.dk

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Køge Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 29189374
Postanschrift: Torvet 1
Ort: Køge
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4600
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Emil Gogotic
E-Mail: emgo@soroe.dk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.koege.dk

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Udbud af kaffe, te og kakao, samt maskiner og service 2019

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15861000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Udbud af kaffe, te og kakao, samt maskiner og service 2019.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 41 000 000.00 DKK
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03131100
15512100
15841400
15860000
15861100
15861200
15863000
15863100
15863200
15864000
15864100
15865000
39711310
42968100
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DK022
Hauptort der Ausführung:

Region Sjælland

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Udbud af kaffe, te og kakao, samt maskiner og service 2019.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Kvalitetstest af kaffe / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Tilbudt samarbejdsorganisation / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 222-543826
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Udbud af kaffe, te og kakao, samt maskiner og service 2019

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/01/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Frellsen kaffe
Nationale Identifikationsnummer: 25340604
Postanschrift: Industrivej 14
Ort: Roskilde
NUTS-Code: DK022
Postleitzahl: 4000
Land: Dänemark
E-Mail: hfr@frellsen.dk
Telefon: +45 46757300
Fax: +45 46755335

Internet-Adresse: http://www.frellsen.dk

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 41 000 000.00 DKK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Postanschrift: Toldboden 2
Ort: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land: Dänemark
E-Mail: klfu@erst.dk
Telefon: +45 35291000

Internet-Adresse: http://klfu.dk

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

I henhold til lov nr. 492 af 12.5.2010, ændret ved lov nr. 511 af 27.5.2013 om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. gælder følgende frister for indgivelse af klage: klager til Klagenævnet for Udbud skal være indgivet inden 45 dage efter offentliggørelse af bekendtgørelse om indgået kontrakt, jf. lovens § 7, stk. 2. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor offentliggørelse er sket.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er Konkurrence- og

Forbrugerstyrelsen indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 3, stk.1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/02/2020