Dienstleistungen - 75779-2020

14/02/2020    S32

Italien-Rom: Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste

2020/S 032-075779

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Consob – Commissione nazionale per le Società e la Borsa
Postanschrift: Via G. B. Martini 3
Ort: Roma
NUTS-Code: ITI43 Roma
Postleitzahl: 00198
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Dott. Marco Policastro
E-Mail: consob@pec.consob.it
Telefon: +39 068477563
Fax: +39 068417707

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.consob.it

Adresse des Beschafferprofils: http://www.consob.it/web/area-pubblica/bandi-di-gara-e-contratti

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Autorità amministrativa indipendente
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di supporto e manutenzione per l'anno 2020 delle licenze d'uso del software Oracle già in uso presso Consob

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Servizio di supporto e manutenzione per l'anno 2020 delle licenze d'uso del software Oracle già in uso presso Consob, mediante procedura negoziata senza previa pubblicazione di bando ai sensi dell'art. 63, comma 2, lett. b), sub. 2 e 3 del D.Lgs. n. 50/2016

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 227 615.44 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI43 Roma
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Affidamento del servizio di supporto e manutenzione per l'anno 2020 delle licenze d'uso del software Oracle già in uso presso Consob, mediante procedura negoziata senza previa pubblicazione di bando ai sensi dell'art. 63, comma 2, lett. b), sub. 2 e 3 del D.Lgs. n. 50/2016

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Il CIG è il seguente: 8124879E3E. Responsabile del procedimento è il dott. Marco Policastro, responsabile dell'ufficio architetture della Consob.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • aufgrund des Schutzes von ausschließlichen Rechten einschließlich Rechten des geistigen Eigentums
Erläuterung:

Ricorrono nella fattispecie i presupposti di cui all'art. 63, comma 2, lett. b) 2 e 3 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i. Si tratta infatti di un servizio infungibile fornito in esclusiva da Oracle Italia S.r.l. a socio unico e che risulta indispensabile per garantire il funzionamento dei sistemi informativi dell'Istituto.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 195-475038
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Servizio di supporto e manutenzione per l'anno 2020 delle licenze d'uso del software Oracle già in uso presso Consob

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/01/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Oracle Italia S.r.l. a socio unico
Postanschrift: Viale Fulvio Testi 5
Ort: Cinisello Balsamo (MI)
NUTS-Code: ITC4C Milano
Postleitzahl: 20092
Land: Italien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 227 615.44 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 227 615.44 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TAR Lazio
Postanschrift: Via Flaminia 189
Ort: Roma
Postleitzahl: 00196
Land: Italien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Il termine per l'impugnazione dell'aggiudicazione è di 30 giorni dalla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/02/2020