Diese Website wird derzeit vor dem Hintergrund des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union aktualisiert. Falls Inhalte diesem Austritt noch nicht Rechnung tragen, ist dies unbeabsichtigt und wird berichtigt.

Dienstleistungen - 76235-2020

14/02/2020    S32    Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren 

Bulgarien-Plovdiv: Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer

2020/S 032-076235

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: „Elektrorazpredelenie Yug“ EAD
Nationale Identifikationsnummer: 115552190
Postanschrift: ul. „Hristo G. Danov“ No. 37
Ort: Plovdiv
NUTS-Code: BG421
Postleitzahl: 4000
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Georgi Stoynov
E-Mail: georgi.stoynov@evn.bg
Telefon: +359 32304305
Fax: +359 32278500

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.evn.bg

Adresse des Beschafferprofils: https://www.evn.bg/Za-nas/BuyersProfile/19_EP_457.aspx?listnode=/Za-nas/BuyersProfile%20

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Предоставяне под наем на строителна и транспортна техника за нуждите на „Електроразпределение Юг“ ЕАД в районите на градовете Хасково, Димитровград, Харманли, Свиленград

Referenznummer der Bekanntmachung: 457-ЕР-19-ХК-У-З
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60180000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Предоставяне под наем на строителна и транспортна техника за нуждите на „Електроразпределение Юг“ ЕАД за обособена позиция 4 — регион Хасково: КЕЦ Хасково, КЕЦ Димитровград, КЕЦ Харманли, КЕЦ Свиленград, по квалификационна система № С-17-ЕР-ХК-У-2

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 534 874.00 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60180000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG343
Hauptort der Ausführung:

„Електроразпределение Юг“ ЕАД, в районите на градовете Хасково, Димитровград, Харманли, Свиленград

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предоставяне под наем на строителна и транспортна техника за нуждите на „Електроразпределение Юг“ ЕАД за обособена позиция 4 — регион Хасково: КЕЦ Хасково, КЕЦ Димитровград, КЕЦ Харманли, КЕЦ Свиленград, по система за предварителен подбор № C-16-ЕР-ХК-У-3 с предмет „Предоставяне под наем на строителна и транспортна техника за нуждите на „Електроразпределение Юг“ ЕАД по обособени позиции“

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Едностранна опция от страна на възложителя за удължаване на срока на действие на договора с допълнително 1 календарна година при запазване на всички договорени цени и условия

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 049-090576
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4600005328
Bezeichnung des Auftrags:

Предоставяне под наем на строителна и транспортна техника за нуждите на „Електроразпределение Юг“ ЕАД в районите на градовете Хасково, Димитровград, Харманли, Свиленград

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/12/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: „Елми“ ООД
Nationale Identifikationsnummer: 123085466
Postanschrift: ул. „Хаджи Димитър Асенов“ № 1 36
Ort: Стара Загора
NUTS-Code: BG344
Postleitzahl: 6000
Land: Bulgarien
E-Mail: base@elmi-ltd.com
Telefon: +359 42606847
Fax: +359 42606847
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 482 200.00 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 534 874.00 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. „Витоша“ № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Съгласно чл. 196 и следващите от ЗОП (глава 27 „Производство по обжалване“)

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/02/2020