Diese Website wird derzeit vor dem Hintergrund des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union aktualisiert. Falls Inhalte diesem Austritt noch nicht Rechnung tragen, ist dies unbeabsichtigt und wird berichtigt.

Dienstleistungen - 76250-2020

14/02/2020    S32    Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren 

Rumänien-Craiova: Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte

2020/S 032-076250

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Distribuție Energie Oltenia S.A.
Nationale Identifikationsnummer: 14491102
Postanschrift: Calea Severinului nr. 97, parter, et. 2, 3, 4
Ort: Craiova
NUTS-Code: RO411
Postleitzahl: 200769
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Alina Paparoiu
E-Mail: alina.paparoiu@cez.ro
Telefon: +40 372523367
Fax: +40 372523810

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.distributie.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Serviciu de recrutare și selecție, gestiune și punere la dispoziție de personal temporar specializat în vederea prestării unor servicii pentru Distribuție Energie Oltenia S.A.

Referenznummer der Bekanntmachung: 2019_37
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79620000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Obiectul acordului-cadru il reprezinta serviciul de recrutare si selectie, gestiune si punere la dispozitie de personal temporar, specializat, in vederea prestarii unor servicii pentru Distributie Energie Oltenia S.A. Distributie Energie Oltenia S.A. achizitioneaza serviciul de recrutare si selectie, gestiune si punere la dispozitie personal temporar specializat in vederea prestarii urmatoarelor servicii din cadrul directiilor. Obiectul serviciului acopera intregul proces de recrutare si selectie, gestiune si punere la dispozitie personal de specialitate. Personalul de specialitate pus la dispozitie trebuie sa asigure realizarea lunara a activitatilor mentionate in caietul de sarcini. Detalierea acestor servicii sunt prevazute in caietul de sarcini, parte integrata din prezenta documentatie.

Nota: numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 17 și număr de zile până la care entitatea c [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Niedrigstes Angebot: 5 778 867.68 RON / höchstes Angebot: 5 778 867.68 RON das berücksichtigt wurde
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO41
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini, parte integrata din prezenta documentatie, nelimitandu-se la acesta.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

— Cantitati minime: 1, valoare minim estimata a acordului-cadru este de 73 898 RON;

— Cantitati maxime: 80, valoare maxima estimata a acordului-cadru este de 5 911 764 RON;

— Cantitati minime: 1, valoare minim estimata a unui contract subsecvent este de 19 074 RON;

— Cantitati maxime: 50, valoare maxima estimata a unui contract subsecvent este de 953 713 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Termenul de punere la dispozitie a personalului / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 174-425253
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 522
Bezeichnung des Auftrags:

Serviciul de recrutare și selecție, gestiune și punere la dispozitie de personal temporar, specializat, în vederea prestării unor servicii pentru Distribuție Energie Oltenia S.A.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/02/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Manpower HR
Nationale Identifikationsnummer: RO 33121785
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 050561
Land: Rumänien
E-Mail: octavian.stanciu@manpower.ro
Telefon: +40 729800750
Fax: +40 213121887
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 911 764.00 RON
Niedrigstes Angebot: 5 778 867.68 RON / höchstes Angebot: 5 778 867.68 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/02/2020