Diese Website wird derzeit vor dem Hintergrund des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union aktualisiert. Falls Inhalte diesem Austritt noch nicht Rechnung tragen, ist dies unbeabsichtigt und wird berichtigt.

Lieferungen - 76303-2020

14/02/2020    S32    Lieferungen - Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung - Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 

Schweden-Stockholm: Medizinische Geräte

2020/S 032-076303

Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2009/81/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Karolinska Universitetssjukhuset
Nationale Identifikationsnummer: 232100-0016
Postanschrift: Inköpsavdelningen
Ort: Stockholm
NUTS-Code: SE11
Postleitzahl: 171 76
Land: Schweden
Kontaktstelle(n): Carl Westermark
E-Mail: carl.westermark@sll.se

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.karolinska.se

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Operationsrobot Huddinge

Referenznummer der Bekanntmachung: K 2020-1293
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33100000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Operationsrobot Da Vinci med mjuk- och hårdvara för anpassning och funktion för Integrated Table Motion (ITM) samt operationsbord för robotkirurgi, TrueSystem 7000dV med tillbehör.

Detta är en operationsrobot för minimalinvasiv multikvadrattkirurgi för avancerad HPB, Esofagus-ventrikel och urologisk kirurgi samt transplantationskirurgi med ledade instrument.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 661 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33160000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SE2
NUTS-Code: SE110
Hauptort der Ausführung:

Karolinska Universitetssjukhuset i Huddinge

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1 st operationsrobot Da Vinci med mjuk- och hårdvara för anpassning och funktion för Integrated Table Motion (ITM) samt 1 st operationsbord för robotkirurgi, TrueSystem 7000dV med tillbehör.

II.2.5)Zuschlagskriterien
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren ohne Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:

Intuitives Da Vinci Robot Xi är för närvarande enda leverantören på marknaden som uppfyller krav för att kunna genomföra minimalinvasiv multikvadrant-kirurgi för avancerad Hepatico-Pancreatico-Biliär (HPB), esofagus-ventrikel och urologisk kirurgi, samt transplantationskirurgi, med ledade instrument. De är tillika de enda som kan erbjuda ett system som anpassar sig automatiskt till positionsändringar av operationsbordet (Integrated Table Motion)som har ett system med fyra armar och uppsättning olika instrument med handledsrörlighet i flera plan, samt ledade robotinstrument för stapling och bipolär kärldelning med försegling. Integrerat med systemet finns även simulator för kirurgisk träning och teknik för fluorescens visualisering. De ovan beskrivna egenskaperna underlättar och är i många fall förutsättningar för det avsedda användningsområdet. Operationsbordet är det enda bordet på marknaden som är kompatibel med robotsystemet.

Mer specifikt kräver användningsområdet ett system med fyra armar, en för kamera som kontrolleras av operatören samt ytterligare tre varav två används av operatören för dynamisk dissektion och traktion samt en för statisk traktion.

Instrumenten behöver vara ledade i flera dimensioner för att kunna utföra precis nervsparande dissektion (inom exempelvis esofaguskirurgi) i snäva utrymme, komma åt och utföra anastomoser (kopplingar) i trånga förhållanden (inom exempelvis pancreas -kirurgi) samt för atraumatisk traktion av vävnader även vid svårare anatomiska lägen.

Det finns i dagsläget ingen annan certifierad utrustning som möjliggör ovan beskrivna kirurgiska operationer.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
12/02/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Intuitive Surgical Sarl
Ort: 1170 Aubonne, Switzerland
NUTS-Code: CH040
Land: Schweiz
E-Mail: michael.solvang@intusurg.com
Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/Loses/der Konzession: 1 661 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1 661 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Stockholm
Ort: Stockholm
Land: Schweden
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/02/2020