Bauleistung - 76711-2020

17/02/2020    S33

Finnland-Helsinki: Bauarbeiten

2020/S 033-076711

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Senaatti-kiinteistöt
Nationale Identifikationsnummer: 1503388-4
Postanschrift: Lintulahdenkatu 5 A, PL 237
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI1B Helsinki-Uusimaa
Postleitzahl: 00531
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Miikka Teppo
E-Mail: miikka.teppo@senaatti.fi
Telefon: +358 401800929
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.senaatti.fi
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bem.buildercom.net/html/rfqregistration?rfqid=7987
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Rakennuttajapalvelut Jarjotek Oy
Nationale Identifikationsnummer: 3001083-2
Postanschrift: Ainonkatu 1
Ort: Rovaniemi
NUTS-Code: FI1D7 Lappi
Postleitzahl: 96200
Land: Finnland
E-Mail: jarmo@jarjotek.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.jarjotek.fi
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://bem.buildercom.net/html/rfqregistration?rfqid=7987
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

A13717, Saamelaismuseo Siidan perusparannus ja laajennus, sähköurakka, laajennusvaihe

Referenznummer der Bekanntmachung: A13717
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Sähkötekniset työt (sähköurakka)

Urakan työt käsittävät laajennusrakennusten (kokoelma- ja ravintolarakennus) työt sekä liittymäalueen rakenteet nykyiseen rakennuksen.

Urakkamuotona on jaettu urakka, jossa pääurakoitsijana / päätoteuttajana toimii rakennusurakoitsija. Pääurakkaan alistettuina sivu-urakoina toteutetaan LVI- (ilmanvaihto ja putki), sammutuslaite-, automaatio- ja sähköurakka sekä turva- ja kulunvalvontaurakka.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 500 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45000000 Bauarbeiten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1D7 Lappi
Hauptort der Ausführung:

Kohde sijaitsee Inarin kunnassa osoitteessa Inarintie 46, 99870 Inari.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sähkötekniset työt (sähköurakka).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 500 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 3
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Hankinnassa toteutetaan uudisrakentamisena laajennusrakennukset (kokoelma- ja ravintolarakennus) molemmin puolin nykyistä rakennusta. Laajennukset liittyvät fyysisesti nykyiseen rakennukseen, joten liittymäalueiden työt sisältyvät myös hankintaan.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Hankinta-asiakirjoissa määritellyn mukaisesti.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Hankinta-asiakirjoissa määritellyn mukaisesti.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/03/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Finnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/03/2020
Ortszeit: 12:15
Ort:

Rovaniemi

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Avaamismenettely ei ole julkinen. Tilaajan vastuuhenkilöt avaavat tarjoukset.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/02/2020