Supplies - 76736-2021

15/02/2021    S31

Spain-Madrid: Tractors

2021/S 031-076736

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Subdirección General de Servicios Económicos y Pagadurías
National registration number: S2800506D
Postal address: Paseo Castellana, 109, despacho 246
Town: Madrid
NUTS code: ES300 Madrid
Postal code: 28046
Country: Spain
Contact person: Subdirección General de Servicios Económicos y Pagadurías
E-mail: fyonte@oc.mde.es
Telephone: +034 913955885
Internet address(es):
Main address: https://contrataciondelestado.es
Address of the buyer profile: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=QTR%2BYLNPGS0%3D
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=b1rbnWkrU5VvYnTkQN0%2FZA%3D%3D
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
Electronic communication requires the use of tools and devices that are not generally available. Unrestricted and full direct access to these tools and devices is possible, free of charge, at: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=QTR%2BYLNPGS0%3D
I.4)Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5)Main activity
Defence

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Suministro de diverso material para centros militares de cría caballar

Reference number: 2020/SP01010020/00000952
II.1.2)Main CPV code
16700000 Tractors
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Suministro de diverso material para centros militares de cría caballar.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 167 251.24 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for maximum number of lots: 12
II.2)Description
II.2.1)Title:

CMCC Écija: climatización

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
39717000 Fans and air-conditioning appliances
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

CMCC Écija: climatización.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 6 033.06 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

CMCC Jerez: climatización

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
39717000 Fans and air-conditioning appliances
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

CMCC Jerez: climatización.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 7 414.88 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Laboratorio de investigación aplicada: material de uso veterinario

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
33124100 Diagnostic devices
33110000 Imaging equipment for medical, dental and veterinary use
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

Laboratorio de investigación aplicada: material de uso veterinario.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 48 677.69 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Laboratorio de investigación aplicada: medidores de PH y cloro

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
33124100 Diagnostic devices
33110000 Imaging equipment for medical, dental and veterinary use
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

Laboratorio de investigación aplicada: medidores de PH y cloro.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 743.80 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

CMCC Jerez: cámaras fotográficas y electrodomésticos

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
38651000 Cameras
39710000 Electrical domestic appliances
39713200 Clothes-washing and drying machines
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

CMCC Jerez: cámaras fotográficas y electrodomésticos.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 5 247.93 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

CMCC Lore-Toki

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
42990000 Miscellaneous special-purpose machinery
42600000 Machine tools
60000000 Transport services (excl. Waste transport)
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

CMCC Lore-Toki.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 19 299.17 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

CMCC Mazcuerras

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
16700000 Tractors
42600000 Machine tools
42990000 Miscellaneous special-purpose machinery
60000000 Transport services (excl. Waste transport)
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

CMCC Mazcuerras.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 17 264.46 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

CMCC Écija: maquinaria agrícola

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
42600000 Machine tools
42990000 Miscellaneous special-purpose machinery
60000000 Transport services (excl. Waste transport)
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

CMCC Écija: maquinaria agrícola.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 5 661.16 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sección de enseñanza ecuestre (mobiliario)

Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)
39100000 Furniture
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

Sección de enseñanza ecuestre (mobiliario).

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 5 165.29 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

CMCC Zaragoza: destructoras

Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)
30191400 Shredders
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

CMCC Zaragoza: destructoras.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 2 322.31 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

CMCC Jerez: remolques

Lot No: 11
II.2.2)Additional CPV code(s)
34223320 Horsebox trailers
60000000 Transport services (excl. Waste transport)
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

CMCC Jerez: remolques.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 18 016.53 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

CMCC Mazcuerras: tractores

Lot No: 12
II.2.2)Additional CPV code(s)
16700000 Tractors
34223320 Horsebox trailers
60000000 Transport services (excl. Waste transport)
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ES300 Madrid
II.2.4)Description of the procurement:

CMCC Mazcuerras: tractores.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 31 404.96 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 07/04/2021
End: 30/09/2021
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Específicos para el lote: CMCC Écija: climatización,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: CMCC Jerez: climatización,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: laboratorio de investigación aplicada: material de uso veterinario,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: laboratorio de investigación aplicada: medidores de PH y cloro,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: CMCC Jerez: cámaras fotográficas y electrodomésticos,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: CMCC Lore-Toki,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— Preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: CMCC Mazcuerras,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: CMCC Écija: maquinaria agrícola,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: sección de enseñanza ecuestre: mobiliario,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: CMCC Zaragoza: destructoras,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: CMCC Jerez: remolques,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

Específicos para el lote: CMCC Mazcuerras: tractores,

— capacidad de obrar,

— no prohibición para contratar,

— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— cumplimiento con las obligaciones tributarias,

— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española,

— preferencia para empresas con trabajadores con discapacidad,

— preferencia para empresas dedicadas a la promoción e inserción laboral de personas en situación de exclusión social.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Otros. Descripción: ver PCAP.

III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 18/03/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Spanish
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 07/04/2021
Local time: 10:00
Place:

Sala T-521 del Ministerio de Defensa.

Datos de dirección:

— calle: Paseo de la Castellana, 109,

— código postal: 28071,

— población: Madrid,

— país: ESPAÑA.

Information about authorised persons and opening procedure:

Descripción

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Postal address: Avenida General Perón, 38, 8.ª
Town: Madrid
Postal code: 28071
Country: Spain
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Postal address: Avenida General Perón, 38, 8.ª
Town: Madrid
Postal code: 28071
Country: Spain
E-mail: tribunal_recursos.contratos@minhafp.es
Telephone: +034 913491319
VI.5)Date of dispatch of this notice:
10/02/2021