Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

Helfen Sie uns, die TED-Website zu verbessern, indem Sie an dieser kurzen Umfrage teilnehmen!

Lieferungen - 77070-2020

17/02/2020    S33    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Rumänien-Bukarest: Reagenzien für Bluttests

2020/S 033-077070

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: U.M. 0510 București
Nationale Identifikationsnummer: 11353288
Postanschrift: Str. Roma nr. 32-34
Ort: Bucureşti
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 011774
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Irina Militaru
E-Mail: gina-badea@dcti.ro
Telefon: +40 21377722829
Fax: +40 212314880

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.sri.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100089401
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Ordine și siguranță publică
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Furnizare reactivi de hematologie, reactivi de imunologie-proteine specifice și reactivi pentru electroforeză, cu punerea la dispoziție a analizoarelor automate

Referenznummer der Bekanntmachung: 11353288_2020_PAAP1108640
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33696200
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Atribuirea de acorduri-cadru in vederea incheierii de contracte subsecvente pentru furnizare reactivi de hematologie, reactivi de imunologie-proteine specifice și reactivi pentru electroforeză, cu punerea la dispoziție a analizoarelor automate. Termenul limita in care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare este in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Mentionam ca numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari/informatii inainte de data limita de depunere a ofertelor este 20 zile.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 5 947 500.00 RON
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 3
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 3
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:

Ofertele pot fi depuse fie pentru unul, fie pentru mai multe loturi.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reactivi pentru electroforeză, cu punerea la dispoziție a analizorului automat

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33696600
38434500
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321
Hauptort der Ausführung:

Str. Roma nr. 32-34, sector 1.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Reactivi pentru electroforeza, cu punerea la dispozitie a analizorului automat.

1) Electroforeza proteinelor serice (inclusiv controale interne, soluții aferente și consumabile necesare pentru cantitatea solicitată);

2) Imunofixare serică si urinară (inclusiv controale interne, soluții aferente și consumabile necesare pentru cantitatea solicitată);

3) Electroforeza hemoglobinei (inclusiv controale interne, soluții aferente și consumabile necesare pentru cantitatea solicitată);

4) Electroforeza lipoproteinelor (inclusiv controale interne, soluții aferente și consumabile necesare pentru cantitatea solicitată).

Cantitatile minime si maxime pentru fiecare reper sunt mentionate în Anexa 1 la caietul de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 950 000.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent aferent acestui lot este 475 000,00 RON. Cantitatile minime si maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent se regasesc in Anexa nr. 2 la caietul de sarcini.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reactivi de hematologie, cu punerea la dispoziție a analizorului automat

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33696200
38434570
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321
Hauptort der Ausführung:

Str. Roma nr. 32-34, sector 1.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Reactivi de hematologie, cu punerea la dispozitie a analizorului automat.

1) Hemogramă;

2) Hemogramă cu reticulocite;

3) Determinare lichide biologice.

Cantitatile minime si maxime pentru fiecare reper sunt mentionate în Anexa 1 la caietul de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 787 500.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent aferent acestui lot este 593 750,00 RON. Cantitatile minime si maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent se regasesc in Anexa nr. 2 la caietul de sarcini. .

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reactivi de imunologie – proteine specifice, cu punerea la dispoziție a analizorului automat

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33696200
38434580
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321
Hauptort der Ausführung:

Str. Roma nr. 32-34, sector 1.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Reactivi de imunologie – proteine specifice, cu punerea la dispozitie a analizorului automat.

1) IgA;

2) IgG;

3) IgM;

4) IgE;

5) C3;

6) C4;

7) Transferina;

8) Microalbuminurie;

9) Factor reumatoid;

10) Proteina C reactiva;

11) CRP High sensitivity;

12) ASLO;

13) Haptoglobina;

14) IgD;

15) Beta 2 microglobulina;

16) Apolipoproteina A1;

17) Apolipoproteina B;

18) C1 inactivator;

19) Lanturi usoare libere kappa;

20) Lanturi usoare libere lambda;

21) Alfa 1 antitripsina;

22) Alfa 2 macroglobulina;

23) Alfa 1 microglobulina urinara;

24) Pachet consumabile aparat.

Cantitatile minime si maxime pentru fiecare reper sunt mentionate în Anexa 1 la caietul de sarcini.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 3 210 000.00 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent aferent acestui lot este 562 500,00 RON. Cantitatile minime si maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent se regasesc in Anexa nr. 2 la caietul de sarcini.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Ofertantul nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, art. 165 si art. 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatii aferente situatiei lor. Documentele justificative trebuie sa conțină informații actuale la momentul prezentării cum ar fi certificate care atestă lipsa datoriilor restante la momentul prezentării acestora cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat), documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016, precum si orice alte documente edificatoare, dupa caz, precum și cazierul judiciar al operatorului economic și al persoanelor fizice și/sau imputernicite așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv. Toate acestea vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre operatorul economic clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Pentru certificatele fiscale care vor fi depuse de operatorii străini, aceștia vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență.

Ofertantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 60 din Legea 98/2016 (modalitatea de indeplinire: completare DUAE). Persoanele care au functie de decizie în cadrul autoritatii contractante conform art. 58 si art. 59 din Legea nr. 98/2016: Obreja Mădălina-Daniela, Todoran Virgil Adrian și Neagu Georgeta.

— Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatii aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC (obiectul acordului-cadru trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator) sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre operatorul economic clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Toate documentele/declaratiile/certificatele în alta limba decât cea de redactare a ofertei, vor fi prezentate în traducere autorizata în limba româna. În cazul ofertei comune conditia va fi îndeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/03/2020
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Rumänisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/07/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 20/03/2020
Ortszeit: 15:00
Ort:

In SEAP.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Ofertantul va elabora oferta in conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire si va indica in cuprinsul acesteia care informatii din propunerea tehnica si/sau din propunerea financiara sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala. Oferta are caracter obligatoriu, din punctul de vedere al continutului, pe toata perioada de valabilitate stabilita de catre autoritatea contractanta si asumata de ofertant. Comisia de evaluare are obligatia de a stabili oferta câstigatoare, dintre ofertele admisibile, pe baza aplicarii criteriului pentru atribuirea contractului de achizitie publica. Înainte de atribuirea contractului de achizitie publica autoritatea contractanta solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte fara intarziere documente justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare, in conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Se va completa in DUAE informatii cu privire la persoana imputernicita sa reprezinte operatorul economic in scopul participarii la aceasta procedura de achizitie publica. In cazul în care, în urma stabilirii clasamentului final conform criteriului de atribuire, comisia de evaluare constata ca sunt doua sau mai multe oferte cu acelasi pret, autoritatea contractanta va solicita clarificari prin intermediul SEAP, in vederea încarcarii electronice de catre operatorii economici respectivi de documente care contin noi preturi. In cadrul procesului de reofertare prin intermediul SEAP, ofertantii au obligatia de a imbunatati sau de a mentine oferta initiala transmisa in SEAP. In situatia in care ofertantii nu transmit noile oferte in conformitate cu solicitarile autoritatii contractante sau ofertele transmise nu sunt mai avantajoase decat cele initiale sau cel putin la nivelul acestora, autoritatea contractanta va respinge ofertele respective ca fiind neconforme. În situația în care și după reofertare rezultatul indică tot prețuri egale, lotul respectiv se va anula. Orice comunicare, solicitare, informare, notificare si altele asemenea vor fi incarcate in SEAP si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în conditiile legii.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Conform art. 8 si art. 49 alin. (8) din Legea 101/2016 privind remediile si caile de atac in materie de atribuire a contractelor de achizitie publica.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Serviciul Juridic – U.M. 0510 București
Postanschrift: Str. Roma nr. 32-34, sector 1
Ort: Bucureşti
Postleitzahl: 10776
Land: Rumänien
E-Mail: militaru.irina@dcti.ro
Telefon: +40 21377727739
Fax: +40 212314880

Internet-Adresse: www.sri.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/02/2020