Helfen Sie uns, die TED-Website zu verbessern, indem Sie an dieser kurzen Umfrage teilnehmen!

Lieferungen - 77388-2020

17/02/2020    S33    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Rumänien-Bukarest: Dieselkraftstoff (EN 590)

2020/S 033-077388

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ministerul Afacerilor Interne – Direcția Generală Anticorupție
Nationale Identifikationsnummer: 18268520
Postanschrift: Șoseaua Olteniţei nr. 390A
Ort: Bucureşti
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 041337
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Mihăiță Vatuiu
E-Mail: achizitii.dga@mai.gov.ro
Telefon: +40 213323602
Fax: +40 213323602

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.mai-dga.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acord-cadru furnizare „carburanţi auto”

Referenznummer der Bekanntmachung: 18268520-2019-2
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09134220
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Acord-cadru de furnizare „carburanţi auto”.

Număr de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 17.

Răspunsul la solicitările de clarificări adresate în termenul prevăzut anterior, se va transmite de către autoritatea contractantă în a 10-a zi înainte de termenul limită de depunere a ofertelor.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 463 897.00 RON
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321
Hauptort der Ausführung:

Cardurile vor fi livrate la sediul D.G.A. din Șoseaua Olteniţei nr. 390A, sector 4, Bucuresti.

Combustibilii se vor livra la stațiile de alimentare din tară ale furnizorului.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru de furnizare carburant auto pe bază de carduri (motorină Euro 5, benzinǎ standard fǎrǎ plumb 95 și benzinǎ premium fǎrǎ plumb 98), conform specificațiilor din caietul de sarcini.

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru:

— cantități minime aferente celor 24 luni: 96 000 litri motorină Euro 5 (491 520,00 RON), 27 000 litri benzinǎ standard fǎrǎ plumb 95 (136 080,00 RON) și 9 000 litri benzinǎ premium fǎrǎ plumb 98 (47 610,00 RON) – valoare totală 675 210,00 RON,

— cantități maxime aferente celor 24 de luni: 192 000 litri motorină Euro 5 (983 040,00 RON), 54 000 litri benzinǎ standard fǎrǎ plumb 95 (272 160,00 RON) și 18 000 litri benzinǎ premium fǎrǎ plumb 98 (95 220,00 RON) – valoare totală 1 350 420,00 RON.

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru:

— cantități minime: 4 000 litri motorină Euro 5 (20 480,00 RON), 1 500 litri benzinǎ standard fǎrǎ plumb 95 (7 560,00 RON) și 250 litri benzinǎ premium fǎrǎ plumb 98 (1 322,50 RON) – valoare totală 29 362,50 RON,

— cantități maxime: 96 000 litri motorină Euro 5 (491 520,00 RON), 27 000 litri benzinǎ standard fǎrǎ plumb 95 (136 080,00 RON) și 9 000 litri benzinǎ premium fǎrǎ plumb 98 (47 610,00 RON) – valoare totală 675 210,00 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Numǎrul de staţii de alimentare disponibile derulării acordului-cadru, existente în municipiile Bucureşti, Iaşi, Cluj-Napoca şi Timişoara / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

În situaţia în care este necesară conversia leu/altă valută, aceasta se va calcula la cursul valutar stabilit de B.N.R. pentru data de 20.9.2019, 1 EUR = 4,7415 RON.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 187-453869
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2566134
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare carburanți auto

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/01/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: OMV Petrom Marketing
Nationale Identifikationsnummer: RO 11201891
Postanschrift: Str. Coralilor nr. 22, sector 1
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 013329
Land: Rumänien
E-Mail: danut.trifu@petrom.com
Telefon: +40 800080077
Fax: +40 212063120

Internet-Adresse: www.petrom.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 422 244.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 422 244.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2845355
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare carburanți auto

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/12/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: OMV Petrom Marketing
Nationale Identifikationsnummer: RO 11201891
Postanschrift: Str. Coralilor nr. 22, sector 1
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 013329
Land: Rumänien
E-Mail: danut.trifu@petrom.com
Telefon: +40 800080077
Fax: +40 212063120

Internet-Adresse: www.petrom.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 41 653.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 41 653.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2845354
Bezeichnung des Auftrags:

Acord-cadru furnizare carburanți auto

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/12/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: OMV Petrom Marketing
Nationale Identifikationsnummer: RO 11201891
Postanschrift: Str. Coralilor nr. 22, sector 1
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 013329
Land: Rumänien
E-Mail: danut.trifu@petrom.com
Telefon: +40 800080077
Fax: +40 212063120

Internet-Adresse: www.petrom.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 350 420.00 RON
Niedrigstes Angebot: 1 190 460.00 RON / höchstes Angebot: 1 190 460.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Direcţia Generală Anticorupţie – Direcția suport – Serviciul achiziții publice
Postanschrift: Șoseaua Olteniței nr. 390A, sector 4
Ort: București
Postleitzahl: 041337
Land: Rumänien
E-Mail: achizitii.dga@mai.gov.ro
Telefon: +40 213323602
Fax: +40 213323602

Internet-Adresse: www.mai-dga.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/02/2020