Helfen Sie uns, die TED-Website zu verbessern, indem Sie an dieser kurzen Umfrage teilnehmen!

Lieferungen - 77554-2020

17/02/2020    S33    Lieferungen - Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung - Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung 

Dänemark-Aarhus: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

2020/S 033-077554

Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung



Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Aarhus Universitet
Nationale Identifikationsnummer: 311 19 103
Postanschrift: Trøjborgvej 82-84
Ort: Aarhus C
NUTS-Code: DK042
Postleitzahl: 8000
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Martin Bolet
E-Mail: udbud@au.dk
Telefon: +45 93521783


Hauptadresse: www.au.dk

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Isotope Ratio Mass Spectrometry and High Resolution MC-ICP-MS

Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-0053422
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
II.1.3)Art des Auftrags
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Aarhus University wants to buy a High Resolution Multicollector ICP-MS laser system for research purposes. The aim of the research is to analyze mercury isotopes in biotic and abiotic matrices to resolve the sources of the emitted and long-range transported mercury across the globe including the precipitation and bio-magnification and accumulation of the different mercury isotopes over time.

Aarhus University have contacted the only 2 companies that delivers MC-ICP-MS equipment for quotes and specifications, but due to the expected usage of different pre-inlet systems, i.e. autosampler, cold-vapor/hydride-generation, GC and HPLC systems with frequent changing between the different sample sources, we need a system with the inlet at low potential (ground/earthed), which is only available from Thermo Fischer.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 3 200 000.00 DKK
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The Department of Bioscience at Aarhus University in Roskilde (BIOS-Roskilde) has been at the forefront of research on Hg in the Arctic for decades. The research has been focused mainly on biological accumulation and toxicological effects of Hg. The research has been conducted as part of numerous research projects over the years and as part of the Arctic Monitoring and Assessment Programme (AMAP) under the Arctic Council lead by Prof. Dr. Rune Dietz and the Danish AMAP CORE programme lead by Senior Researcher Frank Rigét, both from BIOS-Roskilde. The research has been linked to chemical analyses at BIOS-Roskilde’s accredited trace metal analysis laboratory, which has a selection of state-of-the-art instruments (ICP-MS, DMA-80 and AFS) for measuring total Hg concentrations in various environmental matrices. This has provided a valuable understanding of the biological accumulation and effects of Hg in a number of Arctic species as well as the implications for human consumption and subsequent exposure. Results have been published in high-ranked scientific journals and synthesized and documented in comprehensive AMAP Hg Assessment Reports. Yet, many questions remain, especially regarding the sources, biogeochemical pathways and trophic transfer of Hg in Arctic ecosystems. This knowledge is important because an accurate source identification of Hg and knowledge about the transformation processes and trophic pathways will enable addressing mitigation actions towards the most significant sources to reduce the emissions and impact. Specifically, regulatory frameworks such as the Minamata Convention of the United Nations Environmental Programme, aimed at reducing Hg pollution globally, rely on a clear understanding of Hg sources and pathways, which is at present generally lacking for the Arctic environment. Recent instrumental advances have enabled identification of Hg sources and pathways through its isotopic composition (commonly referred to as the ‘isotopic signature’). Mercury has seven stable isotopes: 196Hg, 198Hg, 199Hg, 200Hg, 201Hg, 202Hg and 204Hg. Due to isotopic differences in Hg sources and subsequent fractionation processes, the Hg isotopic composition varies in natural samples. Fractionation of stable Hg isotopes can be divided into mass-dependent fractionation (MDF) and mass-independent fractionation (MIF). MDF occurs as a result of environmental processes such as (de-)methylation and evaporation. MIF occurs as a results of photochemical degradation of methyl-Hg and/or photochemical reduction of inorganic Hg. The instrument capable of measuring these isotopic differences in Hg with sufficient accuracy is a named a multi collector Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometer (MC-ICP-MS).

The instrument must have the following specifications:

— Autosampler,

— Cold-vapor/hydride-generation,

— GC and HPLC systems with frequent changing between the different sample sources,

— The inlet must have a low potential (i.e. ground/earthed).

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie

Aarhus University wants to buy a Isotope ratio mass spectrometry and high resolution MC-ICP-MS. After a thorough marked analysis we can conclude that only one manufacturer can deliver the combined laser system, that is able to meet our needs to the described system. Aarhus University have contacted the only 2 companies that produces and delivers MC-ICP-MS equipment for quotes and specifications, but due to the expected usage of different pre-inlet systems, i.e. autosampler, cold-vapor/hydride-generation, GC and HPLC systems with frequent changing between the different sample sources, we need a system with the inlet at low potential (ground/earthed), which is only available from thermo fischer.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:


V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: ThermoFischer Scientific
Nationale Identifikationsnummer: 28314388
Ort: Hvidovre
Land: Dänemark
Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 3 200 000.00 DKK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for udbud Complaints Board for Public Procurement
Postanschrift: Toldboden 2
Ort: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land: Dänemark
E-Mail: klfu@naevneneshus.dk
Telefon: +45 72405708

Internet-Adresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

In case of complaints about tenders or decisions, e.g. award of contracts covered by Section II or III in the Danish Public Procurement Act must be submitted to the Complaints Board for Public Procurement (Klagenævnet for udbud) within 45 calendar days from the day after the contractor published a notice in the Official Journal on the conclusion of a contract. At the latest concurrently with submission of an appeal to the Complaints Board for Public Procurement, the complainant must inform the Contracting Authority of the alleged infringement, and whether the appeal is to be referred to the board.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Ort: Valby
Postleitzahl: 2500
Land: Dänemark
E-Mail: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 4171500
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: