Helfen Sie uns, die TED-Website zu verbessern, indem Sie an dieser kurzen Umfrage teilnehmen!

Dienstleistungen - 77743-2020

17/02/2020    S33    Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Italien-Perugia: Frachtumschlag und -lagerung

2020/S 033-077743

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Umbria Salute e Servizi S.c. a r.l. — CRAS — Centrale regionale acquisti sanità
Postanschrift: Via Enrico dal Pozzo
Ort: Perugia
NUTS-Code: ITI2
Postleitzahl: 06126
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Azienda ospedaliera S. Maria di Terni — S.S. Acquisizione beni e servizi — via Tristano di Joannuccio 1, 05100 Terni — dott.ssa Cinzia Angione
E-Mail: c.angione@aospterni.it
Telefon: +39 0744205284
Fax: +39 0744205252

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriasalute

Adresse des Beschafferprofils: http://www.umbriasalute.com/pagine/bandi-gare-cras

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriasalute
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: società consortile in house delle aziende sanitarie della Regione Umbria
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Procedura aperta per l'affidamento del servizio di facchinaggio occorrente alle aziende sanitarie e ospedaliere dell'Umbria

Referenznummer der Bekanntmachung: 7650469
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
63110000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Procedura aperta in forma centralizzata per l'affidamento del servizio di facchinaggio, suddiviso in n. 4 lotti, da destinare alle aziende sanitarie e ospedaliere della Regione Umbria, per un periodo di 36 mesi.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 3 233 169.96 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 4
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Procedura aperta per l'affidamento del servizio di facchinaggio occorrente all'azienda ospedaliera di Perugia — CIG 8163697FDE

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
63110000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizio di facchinaggio: si precisa che il valore annuo del servizio — azienda ospedaliera di Perugia — è pari a 73 434,59 EUR + IVA; valore triennale a 220 303,77 EUR (+ oneri per la sicurezza= a 0) + IVA. Facoltà di ripetizione contratto (24 mesi) a 146 869,18 EUR. Opzione + 50 % (art. 106, comma 1, lett. a), del codice) a 183 586,47 EUR. Valore massimo stimato = 550 759,42 EUR.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualità / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Rinnovabile per ulteriori 24 mesi.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Art. 106, comma 1, lett. a), del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., opzione + 50 %.

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Procedura aperta per l'affidamento del servizio di facchinaggio occorrente alla USL Umbria 1 — CIG 8163717064

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
63110000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizio di facchinaggio: si precisa che il valore annuo del servizio — USL Umbria 1 — è pari a 153 237,22 EUR + IVA. Valore triennale a 459 711,66 EUR (+ oneri per la sicurezza = a 0 EUR). Facoltà di ripetizione contratto (24 mesi) a 306 474,44 EUR. Opzione + 50 % (art. 106, comma 1, lett. a), del codice) a 383 093,05 EUR. Valore massimo stimato = 1 149 279,15 EUR.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualità / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Rinnovabile per ulteriori mesi 24.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Procedura aperta per l'affidamento del servizio di facchinaggio occorrente alla USL Umbria 2 — CIG 81637267CF.

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
63110000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizio di facchinaggio: si precisa che il valore annuo del servizio — USL Umbria 2 — è pari a 145 602,95 EUR + IVA. Valore triennale a 436 808,85 EUR (+ oneri per la sicurezza = a 300,00 EUR oltre IVA). Facoltà di ripetizione contratto (24 mesi) a 291 205,9 EUR. Opzione + 50 % (art. 106, comma 1, lett. a), del codice) a 364 007,37 EUR. Valore massimo stimato = 1 092 022,12 EUR (+oneri per la sicurezza pari a 300,00 EUR oltre IVA).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualità / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Rinnovabile per ulteriori mesi 24.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Procedura aperta per l'affidamento del servizio di facchinaggio occorrente all'azienda ospedaliera di Terni — CIG 8163735F3A

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
63110000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizio di facchinaggio: si precisa che il valore annuo del servizio — azienda ospedaliera di Terni — è pari a 58 814,57 EUR + IVA. Valore triennale a 176 443,71 EUR (+ oneri per la sicurezza = a 500,00 EUR oltre IVA). Facoltà di ripetizione contratto (24 mesi) a 117 629,14 EUR. Opzione + 50 % (art. 106, comma 1, lett. a), del codice) a 147 036,42 EUR. Valore massimo stimato = 441 109,27 EUR (+ oneri per la sicurezza = 500,00 EUR oltre IVA).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualità / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Rinnovabile per ulteriori mesi 24.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Art. 106, comma 1, lett. a), del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. opzione + 50 %.

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.

Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all'art. 83, comma 3, del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 27/04/2020
Ortszeit: 13:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 29/04/2020
Ortszeit: 09:30
Ort:

S.S. acquisizione beni e servizi dell'azienda ospedaliera «S. Maria» di Terni, sita in via Tristano di Joannuccio 1. Nella data sopra indicata si procederà esclusivamente all'esperimento della prima fase della procedura di gara: apertura documentazione amministrativa (busta A).

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Tutti i legali rappresentanti degli operatori economici partecipanti alla gara, oppure loro incaricati.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Responsabile del procedimento ai sensi dell'art. 31 del D.Lgs. n. 50/2016 è la dott.ssa Cinzia Angione, dirigente della S.S. acquisizione beni e servizi dell'azienda ospedaliera di Terni.

Si precisa che il valore massimo indicato nella sezione II, al punto 1.5), comprende, il valore stimato per 36 mesi pari a 1 293 267,99 EUR. Il valore della facoltà di ripetizione del contratto (24 mesi) è pari a 862 178,66 EUR, l'opzione + 50 % (art. 106, comma 1, lett. a), del codice) è pari a 1 077 723,31 EUR, per un totale complessivo di 3 233 169,96 EUR (oltre IVA e oneri per la sicurezza pari a 300,00 EUR per AUSL 2 e pari a 500,00 EUR per la AOSP Terni.

La procedura sarà svolta mediante la piattaforma telematica Net4Market raggiungibile all'indirizzo URL:https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriasalute. Il presente bando e tutta la documentazione relativa all'appalto di che trattasi è pubblicata sulla predetta piattaforma telematica, sul sito www.aospterni.it e sul sito www.umbriasalute.com.

Tutti gli operatori economici interessati potranno richiedere gratuitamente l'abilitazione alla piattaforma secondo quanto previsto dal disciplinare telematico.

Umbria Salute si riserva la facoltà di sospendere, revocare e reindire il presente appalto ovvero di non affidare il servizio oggetto del medesimo senza che ciò comporti alcuna pretesa, aspettativa o richiesta da parte degli operatori economici.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TAR dell'Umbria
Postanschrift: Via Baglioni 3
Ort: Perugia
Postleitzahl: 06100
Land: Italien
Telefon: +39 0755755311
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Umbria Salute e Servizi S.c. a r.l.
Postanschrift: Via Enrico dal Pozzo
Ort: Perugia
Postleitzahl: 06126
Land: Italien
Telefon: +039 07554291
Fax: +039 0755720208

Internet-Adresse: www.umbriasalute.com

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/02/2020