Servizi - 77754-2019

18/02/2019    S34    Servizi - Concessioni di servizi - Procedura di aggiudicazione della concessione 

Spagna-Albacete: Servizi di gestione discariche

2019/S 034-077754

Bando di concessione

Servizi

Base giuridica:

Direttiva 2014/23/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Presidencia de Diputación Provincial de Albacete
Numero di identificazione nazionale: P0200000H
Indirizzo postale: Paseo de la Libertad, 5
Città: Albacete
Codice NUTS: ES421
Codice postale: 02071
Paese: Spagna
Persona di contatto: Presidencia de Diputación Provincial de Albacete
E-mail: contratacion@dipualba.es
Tel.: +34 967595300
Fax: +34 967520316

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: http://www.dipualba.es

Indirizzo del profilo di committente: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=WpTpsT6%2BTWIQK2TEfXGy%2BA%3D%3D

I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=McP0qgjiK8PnSoTX3z%2F7wA%3D%3D
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le candidature o, se del caso, le offerte devono essere inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Gestión y explotación del Centro de Tratamiento de Residuos Urbanos del Consorcio Provincial de Medio Ambiente de Albacete

Numero di riferimento: 54761H
II.1.2)Codice CPV principale
90531000
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Gestión y explotación del Centro de Tratamiento de Residuos Urbanos del Consorcio Provincial de Medio Ambiente de Albacete.

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 56 379 936.35 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questa concessione è suddivisa in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:
II.2.2)Codici CPV supplementari
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ES421
Luogo principale di esecuzione:

El determinado en el PPT, carretera Ayora, km 5, 02006 Albacete.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Gestión y explotación del Centro de Tratamiento de Residuos Urbanos del Consorcio Provincial de Medio Ambiente de Albacete.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
La concessione è aggiudicata in base a i criteri indicati di seguito:
  • Criteri: Disminución en la producción de rechazo de selección ofertado en artículo 32 del PPT
  • Criteri: Incremento de garantía de la maquinaria y equipos
  • Criteri: Porcentaje por venta del biogás
  • Criteri: Precio unitario
  • Criteri: Desarrollo de los Anteproyectos de obra aprobados por el Consorcio
  • Criteri: Medidas medioambientales
  • Criteri: Plan de gestión del servicio PGS
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 56 379 936.35 EUR
II.2.7)Durata della concessione
Durata in mesi: 84
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni, indicazione della documentazione e delle informazioni necessarie:

— Capacidad de obrar,

— No prohibición para contratar,

— No estar incurso en incompatibilidades,

— Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,

— Cumplimiento con las obligaciones tributarias.

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione, indicazione della documentazione e delle informazioni necessarie:

— Seguro de indemnización. Descripción: Fase de redacción y dirección de proyectos. Criterio:

— — Seguro de indemnización por riesgos profesionales por importe igual o superior a 268 916,72 EUR,

— — Riesgos cubiertos: los derivados de la responsabilidad civil durante la ejecución del contrato. Se acreditará mediante: aportación de certificado expedido por el asegurador, en el que constan los importes y riesgos asegurados y la fecha de vencimiento del seguro, y mediante el documento de compromiso vinculante de suscripción, prórroga o renovación del seguro, en los casos en que proceda,

— Otros. Descripción: Fase de construcción de las obras obras de ampliación del vertedero del CTRU de Albacete, grupo, subgrupo, categoría A 1 4; Obras de sellado de celdas del vertedero del CTRU de Albacete, grupo, subgrupo, categoría A 1 5,

— Otros. Descripción: Fase de entrega de suministros de maquinaria. Criterio: el volumen anual de negocio debe ser igual o superior a 2 305 200,00 EUR, equivalente a 1,5 veces el valor estimado de las inversiones en maquinaria previstas en PPT. Se acreditará mediante: la aportación de sus cuentas anuales aprobadas y depositadas en el Registro Mercantil, si el empresario estuviera inscrito en dicho registro, y en caso contrario por las depositadas en el registro oficial en que deba estar inscrito. Los empresarios individuales no inscritos en el Registro Mercantil aportarán sus libros de inventarios y cuentas anuales legalizados por el Registro Mercantil,

— Otros. Descripción: Fase de explotación del servicio. Criterio:

— — Seguro de indemnización por riesgos profesionales por importe igual o superior a: 38 103 816,26 EUR,

— — Riesgos cubiertos: los derivados de su actividad profesional y en particular por daños a terceros como consecuencia de la ejecución del contrato. Se acreditará mediante: aportación de certificado expedido por el asegurador, en el que constan los importes y riesgos asegurados y la fecha de vencimiento del seguro, y mediante el documento de compromiso vinculante de suscripción, prórroga o renovación del seguro, en los casos en que proceda.

Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti:

— Umbral: 268 916,72,

— Umbral: 2 305 200,

— Umbral: 38 103,82.

III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione, indicazione della documentazione e delle informazioni necessarie:

— Títulos académicos y profesionales del empresario y directivos, o responsables de la ejecución. Descripción: Fase de redacción y dirección (artículo 90 LCSP): se deberán acreditar el siguiente apartado: titulaciones académicas y profesionales del empresario y del personal directivo de la empresa y, en particular, del personal responsable de la ejecución del contrato. Criterios: será necesario que el empresario o el personal responsable de la ejecución del contrato esté en posesión del título de Ingeniero Técnico o Superior, Grado o Máster o título Universitario relacionado con el objeto del contrato y esté colegiado/a en su Colegio Oficial de correspondiente. Se acreditará mediante: aportación de certificado de colegiación, con expresión de inexistencia de expedientes sancionadores con resolución firme que inhabilitan para el ejercicio de la profesión Equipo técnico del que se dispondrá para la ejecución de los trabajos o prestaciones, a la que se adjuntará la documentación acreditativa pertinente. Criterios: como mínimo se deberá acreditar que para la ejecución del contrato, se dispondrá de las siguientes personas:

— — Redactor de cada proyecto: titulado superior con competencia en la materia o Ingeniero Técnico o Superior, Grado en Ingeniería Civil o Master en Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos. Experiencia: haber sido autor de al menos 1 proyectos de sellado o apertura de vertederos en los últimos 5 años,

— — Director de Obra: titulado universitario con competencia en la materia o Ingeniero Técnico o Superior, Grado en Ingeniería Civil o Master en Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos. Experiencia: haber sido Director de Obra de al menos 1 obras de sellado o apertura de vertederos en los últimos 5 años,

— — Coordinador en Seguridad y Salud: titulado universitario con competencia en la materia o Ingeniero Técnico o Superior, Grado o Master en Ingeniería. Experiencia: haber sido Coordinador en Seguridad y Salud de al menos 1 obra de sellado o apertura de vertederos en los últimos 5 años. Se acreditará mediante: título académico correspondiente acompañado de documento privado o contrato laboral pertinente que pruebe la relación entre ambos. Así como los certificados de buena ejecución emitidos por entidades públicas o privadas, pudiendo concurrir en la misma persona si posee las referidas titulaciones y experiencia,

— Certificados de control de calidad expedidos por los institutos o servicios oficiales. Descripción: Fase de explotación del servicio: certificados de calidad y de gestión ambiental de la empresa:

— — Certificado ISO 9001, Sistema de Gestión de la Calidad en Gestión de residuos, registrado con el alcance de la actividad requerida en el servicio y en el centro de trabajo desde el que se organice y gestione dicho servicio, vigente al último día de presentación de proposiciones y hasta fin de ejecución del contrato,

— — Certificado ISO 14001, Sistema de Gestión Ambiental en Gestión de residuos, registrado con el alcance de la actividad requerida en el servicio y en el centro de trabajo desde el que se organice y gestione dicho servicio, vigente al último día de presentación de proposiciones y hasta fin de ejecución del contrato. Se acreditará mediante: aportación de los referidos certificados u otros equivalentes expedidos por organismos establecidos en cualquier Estado miembro de la Unión Europea u otras pruebas de medidas equivalentes de garantía de calidad y de gestión ambiental que presenten los empresarios, en los términos de los artículos 93 y 94 LCSP

— Otros. Descripción: Fase de ejecución de obras obras de ampliación del vertedero del CTRU de Albacete, grupo, subgrupo, categoría A 1 4; Obras de sellado de celdas del vertedero del CTRU de Albacete, grupo, subgrupo, categoría A 1 5,

— Otros. Descripción: Fase de entrega de suministros de maquinaria. Relación de los principales suministros realizados de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato en el curso de como máximo, los 3 últimos años, en la que se indique el importe, la fecha y el destinatario, público o privado de los mismos. Criterio: el requisito mínimo será que el importe anual acumulado en el año de mayor ejecución será igual o superior a 1 075 760,00 EUR (equivalente al 70 % de la anualidad media de la maquinaria) en equipos equivalentes. Se acreditará mediante: documento que relacione dichos suministros que indique el importe, la fecha y el destinatario, público o privado de los mismos, acompañado de los correspondientes certificados de conformidad con las especificaciones técnicas,

— Otros. Descripción: Fase de explotación del servicio. Principales servicios o trabajos realizados en los últimos 3 años del mismo tipo o naturaleza al que corresponde el objeto del contrato, avalados por certificados de buena ejecución. Criterio: se acreditará el haber explotado o en explotación, al menos 2 centros de tratamiento de residuos de una capacidad mínima de 120 500 tn/año cada una de ellas y que el importe anual acumulado en el año de mayor ejecución será igual o superior a 4 852 250,82 EUR (equivalente al 70 % de la anualidad media de la explotación). Se acreditará mediante: documento que relacione dichos servicios o trabajos que indique el importe, la fecha y el destinatario, público o privado de los mismos, acompañado de los correspondientes certificados de buena ejecución,

— Otros. Descripción: Solvencia técnica para fases de redacción, dirección, ejecución obras y suministros en caso de que el licitador tenga la intención de subcontratar: indicación de la parte del contrato que el empresario tiene el propósito de subcontratar. Criterios: deberá indicarse la parte del objeto del contrato que tiene el propósito de subcontratar sin especificar cantidad económica alguna (puesto que ya se debe de incluir en el sobre C), relacionando la solvencia económica y técnica del subcontratista propuesto por el licitador que deberá ser como mínimo la requerida en el presenta PCAP para cada prestación. Se acreditará mediante: declaración responsable del licitador acompañado de compromiso de subcontratación firmado por ambas partes.

III.1.5)Informazioni relative alle concessioni riservate
III.2)Condizioni relative alla concessione
III.2.1)Informazioni relative ad una particolare professione
III.2.2)Condizioni di esecuzione della concessione:

— Consideraciones tipo social. Descripción: se establece la obligación de que las nuevas contrataciones que se realicen, al menos el 50 %, sea con personas en situación legal de desempleo juvenil,

— Consideraciones de tipo ambiental. Descripción: la valorización energética del biogás.

III.2.3)Informazioni relative al personale responsabile dell'esecuzione della concessione

Sezione IV: Procedura

IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per la presentazione delle domande di partecipazione o per la ricezione delle offerte
Data: 05/04/2019
Ora locale: 15:00
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Spagnolo

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2)Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Diputación Provincial de Albacete
Indirizzo postale: Paseo Libertad, 5
Città: Albacete
Codice postale: 02071
Paese: Spagna
E-mail: contratacion@dipualba.es
Fax: +034 595300

Indirizzo Internet: http://www.dipualba.es

VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Indirizzo postale: Avenida General Perón, 38, 8ª planta
Città: Madrid
Codice postale: 28020
Paese: Spagna

Indirizzo Internet: https://sedeminhap.gob.es/es-ES/Sedes/TACRC/Paginas/Default.aspx

VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
14/02/2019