Lieferungen - 78445-2020

17/02/2020    S33    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Polen-Krakau: Elektrizitätszähler

2020/S 033-078445

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Tauron Dystrybucja S.A.
Postanschrift: ul. Podgórska 25
Ort: Kraków
NUTS-Code: PL POLSKA
Postleitzahl: 31-035
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Maciej Zimny
E-Mail: centrala.wr.przetargi@tauron-dystrybucja.pl
Telefon: +48 71/8895014

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.tauron-dystrybucja.pl

Adresse des Beschafferprofils: http://www.tauron-dystrybucja.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: PGE Dystrybucja S.A.
Postanschrift: Garbarska 21A
Ort: Lublin
NUTS-Code: PL POLSKA
Postleitzahl: 20-340
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Maciej Zimny
E-Mail: centrala.wr.przetargi@tauron-dystrybucja.pl
Telefon: +48 71/8895014

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.pgedystrybucja.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Enea Operator Sp. z o.o.
Postanschrift: Strzeszyńska 58
Ort: Poznań
NUTS-Code: PL POLSKA
Postleitzahl: 60-479
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Maciej Zimny
E-Mail: centrala.wr.przetargi@tauron-dystrybucja.pl
Telefon: +48 71/8895014

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.operator.enea.pl

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa statycznych bezpośrednich liczników 3-fazowych energii elektrycznej na potrzeby opomiarowania klientów grup taryfowych C1

Referenznummer der Bekanntmachung: 2019/TD-CN/TD-CN/00376/L
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
38554000 Elektrizitätszähler
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Dostawa statycznych bezpośrednich liczników 3-fazowych energii elektrycznej na potrzeby opomiarowania klientów grup taryfowych C1.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 122 200 000.00 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL POLSKA
Hauptort der Ausführung:

Wskazane w SIWZ

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawa statycznych bezpośrednich liczników 3-fazowych energii elektrycznej na potrzeby opomiarowania klientów grup taryfowych C1.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Walory techniczne / Gewichtung: 15 %
Preis - Gewichtung: 85 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Zamawiający przewiduje prawo opcji. Szczegóły w załączniku nr 5 do SIWZ.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 032-072904
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa statycznych bezpośrednich liczników 3-fazowych energii elektrycznej na potrzeby opomiarowania klientów grup taryfowych C1

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/01/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Apator SA
Postanschrift: ul. Gdańska 4a
Ort: Toruń
NUTS-Code: PL POLSKA
Postleitzahl: 87-100
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 77 406 650.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Próbkę licznika (szczegóły w SIWZ) należy złożyć w Punkcie Obsługi Kancelaryjnej Tauron Dystrybucja S.A. przy pl. Powstańców Śląskich 20, 53-314 Wrocław, POLSKA (pok. 044), nie później niż do terminu składania ofert. Punkt Obsługi Kancelaryjnej czynny jest od poniedziałku do piątku w godzinach od 7 do 15.

W przypadku przedmiotowego zamówienia każda ze spółek wspólnie przeprowadzających postępowanie podpisała odrębną umowę:

1) Tauron Dystrybucja SA, data zawarcia umowy 20.1.2020, wartość umowy: 39 526 800,00 PLN;

2) Enea Operator Sp. z o.o., data zawarcia umowy 31.1.2020, wartość umowy: 14 822 550,00 PLN;

3) PGE Dystrybucja SA, data zawarcia umowy 10.2.2020, wartość umowy: 23 057 300,00 PLN.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22/4587801
Fax: +48 22/4587700

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: jak wyżej
Ort: jak wyżej
Land: Polen

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22/4587701
Fax: +48 22/4587700

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/02/2020