darbai - 79185-2020

18/02/2020    S34

Vokietija, VFR-Zwickau: Dalinio oro kondicionavimo įrengimo darbai

2020/S 034-079185

Skelbimas apie pakeitimą

Sutarties/koncesijos keitimas jos galiojimo laikotarpiu

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Staatsbetrieb Sächsische Immobilien-und Baumanagement, NL Zwickau
Adresas: Dr.-Friedrichs-Ring 2 A
Miestas: Zwickau
NUTS kodas: DED45 Zwickau
Pašto kodas: 08056
Šalis: Vokietija
El. paštas: bieteranfragen.z1@sib.smf.sachsen.de
Telefonas: +49 37528369-0
Faksas: +49 3514510999-100
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.sib.sachsen.de

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Staatliche Studienakademie Plauen, 17O90046-1

Nuorodos numeris: 17O90046
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
45331221 Dalinio oro kondicionavimo įrengimo darbai
II.1.3)Sutarties tipas
Darbai
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Staatliche Studienakademie Plauen

Pirkimo dalies Nr.: 17O90046-1
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DED44 Vogtlandkreis
II.2.4)Pirkimo aprašymas sudarant sutartį:

Lüftungsanlagen.

II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties, dinaminės pirkimo sistemos ar koncesijos trukmė
Pradžia: 02/05/2017
Pabaiga: 15/12/2017
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: taip
Projekto identifikacijos duomenys:

563/201653

IV dalis: Procedūra

IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Skelbimas apie sutarties skyrimą, susijęs su šia sutartimi
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2017/S 100-197843

V dalis: Sutarties skyrimas/koncesijos suteikimas

Sutarties Nr.: 17O90046
Pavadinimas:

Staatliche Studienakademie Plauen

V.2)Sutarties skyrimas/koncesijos suteikimas
V.2.1)Sutarties sudarymo ar sprendimo dėl koncesijos suteikimo data:
23/05/2017
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Sutartis paskirta/koncesija suteikta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo arba koncesininko pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Gerd Ludwig
Adresas: Holbeinstraße 39
Miestas: Plauen
NUTS kodas: DED44 Vogtlandkreis
Pašto kodas: 08527
Šalis: Vokietija
Rangovas arba koncesininkas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (sutarties sudarymo metu;be PVM)
Bendra pirkimo vertė: 371 749.61 EUR

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Standort Leipzig
Miestas: Leipzig
Pašto kodas: 04107
Šalis: Vokietija
Telefonas: +49 3419770
Faksas: +49 3419771049
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
Oficialus pavadinimas: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale
Adresas: Wilhelm-Buck-Str. 4
Miestas: Dresden
Pašto kodas: 01097
Šalis: Vokietija
Telefonas: +49 3515649601
Faksas: +49 3515649609
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement NL Zwickau
Adresas: Dr.-Friedrichs-Ring 2A
Miestas: Zwickau
Pašto kodas: 08056
Šalis: Vokietija
El. paštas: bieteranfragen.z1@sib.smf.sachsen.de
Telefonas: +49 37528369-0
Faksas: +49 3514510999-100
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
13/02/2020

VII dalis: Sutarties/koncesijos pakeitimai

VII.1)Pirkimo aprašymas po pakeitimų
VII.1.1)Pagrindinis BVPŽ kodas
45331221 Dalinio oro kondicionavimo įrengimo darbai
VII.1.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
VII.1.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DED44 Vogtlandkreis
VII.1.4)Pirkimo aprašymas:

Lüftungsinstallation

VII.1.5)Sutarties, preliminariosios sutarties, dinaminės pirkimo sistemos ar koncesijos trukmė
Pradžia: 02/05/2017
Pabaiga: 15/12/2017
VII.1.6)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies / koncesijos vertė: 371 749.61 EUR
VII.1.7)Rangovo arba koncesininko pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Gerd Ludwig
Adresas: Holbeinstraße 39
Miestas: Plauen
NUTS kodas: DED44 Vogtlandkreis
Pašto kodas: 08527
Šalis: Vokietija
Rangovas arba koncesininkas yra MVĮ: ne
VII.2)Informacija apie pakeitimus
VII.2.1)Pakeitimų aprašymas
Pakeitimų pobūdis ir apimtis (nurodant galimus ankstesnius sutarties pakeitimus):

— Änderung der Leitungsführung,

— zusätzliche Wandanschlussleisten,

— zusätzliche Formstücke für Wickelfalzrohre.

VII.2.2)Pakeitimo priežastys
Būtinybė atlikti pakeitimą atsirado dėl aplinkybių, kurių pareiginga perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas negalėjo numatyti (Direktyvos 2014/23/ES 43 straipsnio 1 dalies c punktas, Direktyvos 2014/24/ES 72 straipsnio 1 dalies c punktas, Direktyvos 2014/25/ES 89 straipsnio 1 dalies c punktas)
Aplinkybių, dėl kurių buvo būtina atlikti pakeitimą, aprašymas ir paaiškinimas, kodėl šių aplinkybių nebuvo įmanoma numatyti:

— Änderung der Leitungsführung,

— zusätzliche Wandanschlussleisten,

— zusätzliche Formstücke für Wickelfalzrohre.

VII.2.3)Padidėjusi kaina
Atnaujinta bendra sutarties vertė prieš pakeitimus (atsižvelgiant į galimus ankstesnius sutarties pakeitimus, kainos pakoregavimus ir, Direktyvos 2014/23/ES atveju, į vidutinę infliaciją atitinkamoje valstybėje narėje)
Vertė be PVM: 371 749.61 EUR
Bendra sutarties vertė po pakeitimų
Vertė be PVM: 336 059.65 EUR